Cette thèse porte sur les influences massaliètes et italiques sur la monnaie en Languedoc, depuis son apparition en Gaule méditerranéenne (fin du VIe s. av. n. è.) jusqu'au règne d'Auguste (27 av. n. è.-14 de n. è.). Le Languedoc est situé entre Narbonne et le delta du Rhône. Cette région interagit avec plusieurs puissances méditerranéennes qui changent son rapport à l'économie. Dans un premier temps, des colonies phocéennes puis massaliètes jalonnent le littoral. Des contacts fréquents existent avec le monde carthaginois jusqu'aux guerres puniques. Puis, à l'issue de ces dernières, Rome devient la puissance économique en Méditerranée occidentale. Des relations commerciales sont aussi attestées avec la Gaule interne. Ces connexions ont des conséquences sur le développement du négoce languedocien. Quelles ont été les conséquences de l'installation romaine dans le sud de la Gaule, par la création de la province de Transalpine ? Quels étaient les rapports entre la cité phocéenne, implantée depuis le VIe s. av. n. è., et les Romains présents à partir du du IIe s. av. n. è. ? Comment se traduisent-ils sur la monnaie locale ? Les puissances méditerranéennes sont-elles responsables de la monétarisation du Languedoc ou s'agit-il au contraire d'un développement local s'inscrivant dans un contexte de croissance des transactions régionales ? Autrement dit, la monnaie était-elle utilisée dans les relations avec Marseille et Rome ou bien avait-elle intégré la vie des populations locales ? Dans quelles mesures Marseille et Rome se sont-elles impliquées dans la gestion de la monnaie en Languedoc ? Les réformes augustéennes des années 20 av. n. è. unifient-elles le système monétaire dans les provinces romaines ? Pour répondre à ces questions, une étude des monnaies dans leur contexte archéologique a été réalisée. Celle-ci, associée à une analyse de la place du Languedoc au sein de la Méditerranée, permettent de saisir les évolutions de l'adoption de la monnaie mais aussi les volontés et les enjeux des différents acteurs. / This PhD concerns the massaliètes and italiques influences on the coin in Languedoc, from its first appearance (end of the VIth century BC) to August's reign (27 BC- AD 14). The Languedoc is located between Narbonne and the Rhone delta. This region interacts and is influenced by several mediterranean powers upon its economy. First, Phocaean and massaliètes colonies are settled on the coastline. Frequent contacts exist with the Carthaginian world until the Punic Wars. After them, Rome becomes the first economic power of the western Mediterranean. Economics relations are also attested with the inside of Gaul. Those connections impact the development of the trade in the Languedoc. What are the consequences of the roman installation in the South of Gaul, when the province of Transalpine is created ? Which rapports did Marseille, established during the VIth century, and the Romans, present since the IInd century ? How do they impact the local coinage ? Are the mediterranean powers responsible of the monetisation of the Languedoc or quite the opposite, is it a local development in line with a context of regional transactions growth ? In other words, was coinage used for the relations with Marseille and Rome or, was it integrated in the daylife of local populations ? How did Marseille and Rome take part to the management of the coinage in the Languedoc ? Do the 20 BC augustan reforms unify the monetarian system in the roman provinces ? To answer, a study of the coinage in their archeological context has been made. Associated with an analysis of the position of the Languedoc in the Mediterranean world, it helps to understand the phases of monetisation but also, the goals and the challenges of the differents actors.