As características das células musculares e da junção miotendínea do músculo pterigóideo mediai de ratos adultos e com envelhecimento foram estudadas, empregando-se as técnicas de microscopia de luz e eletrônica de varredura e de transmissão. A microscopia de luz mostrou que as fibras musculares inserem-se na superfície óssea mandibular através de tecido colágeno composto por numerosos fibroblastos. Os cortes examinados sob luz polarizada revelaram a presença de fibras colágenas tipo\' e li\' nesta região. Além disso, puderam-se notar os capilares sangüíneos em grande número. Observações ao microscópio eletrônico de varredura ressaltaram as estriações presentes no músculo esquelético. O tecido conjuntivo que constitui o endomísio foi notado quando as amostras foram tratadas com solução de hidróxido de sódio e foi possível observar os diferentes diâmetros apresentados pelas fibras musculares. A microscopia eletrônica de transmissão evidenciou o alinhamento dos sarcômeros e as concentrações de mitocôndrias junto à lâmina basal na terminação da fibra muscular. O estudo da junção miotendínea dos ratos adultos e com envelhecimento identificou as fibras colágenas e os feixes de miofibrilas formando interdigitações que promovem o aumento da superfície de contato nesta região. Os aspectos observados nos músculos de ratos adultos mostraram-se bastante similares aos encontrados nos ratos com envelhecimento. / The mediai pterygoid muscle cells and myotendinous junction characteristics of adult and aging rats were studied, using light microscopy and scanning and transmission electron microscopy techniques. The Iight microscopy showed the muscle fibers inserting in the mandible surface through collagen tissue and numerous fibroblasts. The samples examined in polarized light revealed the presence of type I and 11I collagen fibers in this site. Furthermore, the numerous blood capillaries could be noticed. Observations at the scanning electron microscope evidenced strias present in the skeletal muscle. The connective tissue that constitutes the endomysium could be noticed when the samples were treated with sodium hydroxide solution and it was possible to observe the muscle fibers different diameters. The transmission electron microscopy revealed the sarcomeres alignment and the mitochondria concentration by the basal lamina in the muscle fiber termination. The adult and aging rats myotendinous junction study showed the collagen fibers and the myofibrils bundles developing finger-like processes that increases the contact areas in this site. The aspects seen in adult rats pterygoid muscles were very similar to the ones seen in the aging rats.

As características das células musculares e da junção miotendínea do músculo pterigóideo mediai de ratos adultos e com envelhecimento foram estudadas, empregando-se as técnicas de microscopia de luz e eletrônica de varredura e de transmissão. A microscopia de luz mostrou que as fibras musculares inserem-se na superfície óssea mandibular através de tecido colágeno composto por numerosos fibroblastos. Os cortes examinados sob luz polarizada revelaram a presença de fibras colágenas tipo\' e li\' nesta região. Além disso, puderam-se notar os capilares sangüíneos em grande número. Observações ao microscópio eletrônico de varredura ressaltaram as estriações presentes no músculo esquelético. O tecido conjuntivo que constitui o endomísio foi notado quando as amostras foram tratadas com solução de hidróxido de sódio e foi possível observar os diferentes diâmetros apresentados pelas fibras musculares. A microscopia eletrônica de transmissão evidenciou o alinhamento dos sarcômeros e as concentrações de mitocôndrias junto à lâmina basal na terminação da fibra muscular. O estudo da junção miotendínea dos ratos adultos e com envelhecimento identificou as fibras colágenas e os feixes de miofibrilas formando interdigitações que promovem o aumento da superfície de contato nesta região. Os aspectos observados nos músculos de ratos adultos mostraram-se bastante similares aos encontrados nos ratos com envelhecimento. / The mediai pterygoid muscle cells and myotendinous junction characteristics of adult and aging rats were studied, using light microscopy and scanning and transmission electron microscopy techniques. The Iight microscopy showed the muscle fibers inserting in the mandible surface through collagen tissue and numerous fibroblasts. The samples examined in polarized light revealed the presence of type I and 11I collagen fibers in this site. Furthermore, the numerous blood capillaries could be noticed. Observations at the scanning electron microscope evidenced strias present in the skeletal muscle. The connective tissue that constitutes the endomysium could be noticed when the samples were treated with sodium hydroxide solution and it was possible to observe the muscle fibers different diameters. The transmission electron microscopy revealed the sarcomeres alignment and the mitochondria concentration by the basal lamina in the muscle fiber termination. The adult and aging rats myotendinous junction study showed the collagen fibers and the myofibrils bundles developing finger-like processes that increases the contact areas in this site. The aspects seen in adult rats pterygoid muscles were very similar to the ones seen in the aging rats.