Tesis para optar al grado de Magister en Literatura / La obra del poeta chileno Gonzalo Millán (1947-2006) es todavía un espacio poco explorado por la crítica y la academia, entendiendo no obstante que las publicaciones más revisadas son sus dos primeros libros, Relación personal y La ciudad, editados hace 45 y 34 años respectivamente. Sin embargo, la producción lírica de Millán se extiende largamente fuera de esos dos textos, dando cabida en años posteriores a publicaciones de gran espesor poético, que sin tener la repercusión crítica de los anteriores, recogen poemas que le dan consistencia a la obra de Millán más allá de los reconocimientos.

Se pretende establecer una poética de Claro/Oscuro , lo que es equivalente a deslindar la forma en que se construye este artificio poético, analizando e interpretando la susodicha obra en sí misma y en su relación con los diversos intertextos que la configuran. En este trabajo se busca formular claramente algunas pautas para la comprensión del texto. Para llegar a este fin recurriremos a la identificación de diferentes herramientas y procesos, los que serán explicados y aplicados a múltiples poemas de la obra. Los procesos y herramientas serán definidos conceptualmente e indicada su procedencia a medida que se vayan presentando dentro de las diferentes secciones que estableceremos.

Tesis para optar al grado de Doctor en Literatura / Esta investigación aborda la representación negativa de lo político a través de la ironía cínica como eje de la articulación estética y crítica de seis poemarios de autores chilenos publicados entre 1979 y 1989: La ciudad (Millán, 1979), El Paseo Ahumada (Lihn, 1983), ¡Arre! Halley ¡Arre! (Hernández, 1986), La aparición de la Virgen (Lihn, 1987), Virus (Millán, 1987) y Carta de viaje (Hernández, 1989). La perspectiva que fundamenta esta investigación se basa en el giro de la mímesis realista hacia la representación trascendental, entendida como una producción crítica proyectada al cruce de discursos participantes del conflicto en torno a lo común, cúmulo de oposiciones y convergencias dinámicas que configuran una época. El coeficiente político del corpus procede entonces negativamente, puesto que, desde su especificidad estética, en tanto indagación formal o recursiva en las síntesis de la representación, subvierte los discursos dominantes y confronta los efectos latentes de la facticidad. Las diversas modalizaciones recursivas de lo irónico y la controversia del cinismo contemporáneo desembocan en la figuración poética de la ironía cínica, que articula la desnaturalización y dislocación del terror, la censura, el nacionalismo, el catolicismo y neoliberalismo capitalista, entre otras directrices del régimen militar, pero además el despliegue crítico de esta figuración sugiere la pregunta por la posibilidad política de la representación negativa, como una vía destructiva hacia nuevas formas de lo comunitario.

El siguiente informe surge del trabajo realizado durante el transcurso del seminario “Temas de la literatura Hispanoamericana contemporánea”. El problema de la historia o de cómo abordar desde la literatura los problemas sociales, ha sido una constante temática en la literatura latinoamericana del último siglo. Variadas e incluso contrapuestas han sido las posturas frente al tema, pero una cosa al menos queda clara pese a la discusión; el problema de la relación literatura / sociedad, es, por lo menos, una preocupación para los escritores latinoamericanos, independiente de cómo se resuelva. [...] He escogido para tratar este tema, un texto perteneciente a nuestra realidad directa. Se trata de La Ciudad de Gonzalo Millán. Extenso poema compuesto por 68 fragmentos , escrito en 1979, en el exilio, donde se lleva a cabo la reconstrucción de una ciudad que subsiste bajo una dictadura militar, que persigue a sus detractores, viola los derechos humanos y las libertades individuales de los habitantes. Este poema posee múltiples elementos que motivan una lectura que une referencialmente esa ciudad literaria con Santiago de Chile durante el periodo del régimen autoritario de Augusto Pinochet. Y bien, es precisamente ese juego entre realidad y poesía el que aquí me interesa rastrear y caracterizar.