Modificações da cobertura natural dos solos podem ocasionar alterações no ciclo hidrológico, que por sua vez podem impactar a disponibilidade de água. Na Bacia Hidrográfica do Rio Paraíba do Sul (BHPS) vem ocorrendo uma substituição de coberturas vegetais em função da expansão de monoculturas de eucalipto. O objetivo desta pesquisa foi verificar os impactos de ordem hidrológica sobre a disponibilidade hídrica (quali e quantitativa) no trecho paulista da BHPS, em decorrência da implantação da atividade de silvicultura de eucalipto para produção de celulose. Para isso, foi utilizado o método de Pegada Hídrica (PH) para avaliar a alocação de água da produção de madeira de floresta nativa e de eucalipto, método que vem sendo aplicado pelo setor silvícola. Foram empregados também métodos de Balanço Hídrico Climatológico, Balanço Hídrico Geral e a abordagem de Serviços Ecossistêmicos para avaliar a relação entre a água e as principais coberturas vegetais da bacia (pastagem, floresta nativa e eucalipto), de forma a permitir uma análise ampliada e integrada do comportamento hidrológico da bacia. Ao analisar os métodos empregados, observou-se que a PH de produtos avalia apenas a eficiência do uso da água, o que pode mascarar altos consumos de água em função de maior produtividade por hectare. Isto porque se obteve menor valor de PH da madeira, em m³ por tonelada para o caso do eucalipto, e maior alocação total de água, em m³ por hectare por ano, em comparação à floresta nativa. Os resultados obtidos pela análise de Balanço Hídrico Climatológico para as principais coberturas vegetais mostraram que o eucalipto apresentou maior evapotranspiração e menor excedente hídrico. Já o Balanço Hídrico Geral, analisado mensalmente, permitiu visualizar que as coberturas vegetais influenciam o serviço de provisão de água e concorrem pelo uso de água com os demais usuários da bacia (naturais e antrópicos) em períodos de menor precipitação. Por fim, concluiu-se que são necessárias medições locais para determinação de volumes de escoamento (superficial e subterrâneo), infiltração, bem como do processo de lixiviação e perdas de solo para apontar de forma mais precisa os impactos hídricos da monocultura de eucalipto. / Modifications in the natural land cover can change the hydrological cycle, which might have an impact on water availability. In the river basin of the Paraíba do Sul river (RBPS), the natural vegetation has been being replaced due to the expansion of eucalyptus monocultures. This research assessed the impacts on water availability (both qualitative and quantitative), caused by eucalyptus forestry for pulp production in the RBPS part in Sao Paulo. The water footprint (WF) method was applied to assess the water used on the cellulose production of native forest and eucalyptus, given the use of this method by the industry. Also, the Climatic Water Balance, General Water Balance methods and the Ecosystem Services approach were used in order to perform an extended and integrated analysis of the hydrological behavior of the basin. By analyzing these methods, it was found that the products WF only assesses the efficiency in water use, which can mask high water consumption with higher productivity per hectare. This because a smaller value for wood WF was observed, in m³/ton for eucalyptus, and higher total water use, in m³ per hectare per year, compared to the native forest. The results observed by the Climatic Water Balance analysis for the main vegetation cover showed that the eucalyptus presented higher evapotranspiration and smaller water surplus. The General Water Balance, analyzed on a monthly basis, showed that the vegetation has an impact on the water provision service and competes for water with other users in the basin (natural and anthropic) in periods with less precipitation. Finally, it was concluded that local measurements are required to determine the runnof volumes (superficial and subsurface), infiltration, as well as the process of leaching and soil loss in order to have a more accurate assessment of the hydrological impacts of the eucalyptus monoculture.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The development has become a goal to be achieved at any cost; regardless of the consequences and/or negative impacts that may cause for certain social groups, the point is to elevate any community to the level of consumption and of material wealth of the great world powers. Recognizing the unsustainability of this model of progress and their worrying and unbridled expansion at the gaucho s territory, arises the need to analyze it through a systemic approach, considering since its environmental scope until the social and economic. Comprising the sustainability from the encounter of knowledge, cultures, creatures and ways of meaning of the nature diversified we choose the landscape as category of analysis, precisely because of its systemic character. The landscape brings in its own essence the understanding of the transformation and of the dynamics. Regardless of the scale, the landscape is composed of elements which interact through the exchange of matter and energy. These exchanges, however, does not occur naturally only. Political, economical and, sometimes, social interests interfere in the dynamics of the landscapes, making them more susceptible to degradation or not. This degradation can be defined as an increase of entropy, this is, loss or dispersion of the energy existing in the elements that make up the system. It is from this perspective that it is aimed in this work compare the flow of energy between two agro-ecosystems inserted into the Pampa biome and differentiated by projects of society in dispute, seeking to highlight the system that loses more energy in its production process. One of the agro-ecosystem refers to a large property with a monoculture practice of plantation of exotic trees, specifically acacia; the other agro-ecosystem it is characterized as a cooperative formed by farmers settled from the Landless Peasants Movement, that collectively make use of the principles of the agro-ecology, both for production and for their way of life. Through field works was possible the elaboration of two comparative diagrams that show the amount of input, the (re)use and (re)investment of energy and what is actually exported/generated from the system. In this representation is clear that the agro-ecosystem which most suffers the loss of energy, which needs more foreign investment and which provides the largest portion of the imbalance and of the environmental degradation, despite its ambitious economic output, is the tillage of trees. Besides showing high entropy of the point of view of energy and natural resources, this monoculture model is responsible for a large social "clutter" in the local. / O desenvolvimento tem se tornado um objetivo a ser alcançado a qualquer custo; independente das conseqüências e/ou impactos negativos que possa causar para determinados grupos sociais, a grande questão é elevar qualquer comunidade ao nível de consumo e de riqueza material das grandes potências mundiais. Reconhecendo a insustentabilidade deste modelo de progresso e a sua preocupante e desenfreada expansão pelo território gaúcho, surge a necessidade de analisá-lo através de uma abordagem sistêmica, considerando desde sua esfera ambiental, até a social e econômica. Compreendendo a sustentabilidade a partir do encontro de saberes, culturas, seres e formas de significação da natureza diversificadas optamos pela paisagem como categoria de análise, justamente por seu caráter sistêmico. A paisagem traz em sua própria essência a compreensão da transformação e da dinâmica. Independente da escala, a paisagem é composta por elementos que interagem entre si através da troca de matéria e energia. Estas trocas, no entanto, não ocorrem de maneira natural apenas. Interesses políticos, econômicos e às vezes sociais interferem na dinâmica das paisagens, tornando-as mais suscetíveis a degradação ou não. Essa degradação pode ser definida como aumento da entropia, ou seja, perda ou dispersão da energia existente nos elementos que compõe o sistema. É sob esta perspectiva que objetiva-se neste trabalho comparar o fluxo de energia entre dois agroecossistemas inseridos no bioma pampa e diferenciados por projetos de sociedade em disputa, buscando destacar o sistema que mais perde energia em seu processo produtivo. Um dos agroecossistema refere-se a uma grande propriedade com uma prática monocultora de plantação de árvores exóticas, mais especificamente de acácia; já o outro agroecossistema, caracteriza-se por se tratar de uma cooperativa, formada por agricultores assentados do MST que coletivamente fazem uso dos princípios da agroecologia, tanto para produção como para seu modo de vida. Através de trabalhos de campo foi possível a elaboração de dois diagramas comparativos que demonstram a quantidade de input, o (re)aproveitamento e o (re)investimento da energia e o que efetivamente é exportado/gerado do sistema. Nesta representação fica nítido que o agroecossistema que mais sofre perda de energia, que mais necessita de investimento externo e que proporciona a maior parcela do desequilíbrio e da degradação ambiental, apesar de seu ambicioso rendimento econômico, é o de lavoura de árvores. Além de apresentar uma elevada entropia do ponto de vista energético e dos recursos naturais, este modelo monocultor é responsável por uma grande desorganização social local.

Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2016-04-27T14:29:31Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - Adan Carlos da Mota - 2015.pdf: 1980205 bytes, checksum: 5a48a15e6c5ae99d024fed60c4d63b9b (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2016-04-27T14:31:26Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação - Adan Carlos da Mota - 2015.pdf: 1980205 bytes, checksum: 5a48a15e6c5ae99d024fed60c4d63b9b (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-04-27T14:31:26Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação - Adan Carlos da Mota - 2015.pdf: 1980205 bytes, checksum: 5a48a15e6c5ae99d024fed60c4d63b9b (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Previous issue date: 2015-06-22 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / The study of Brazilian agrarian question enables numerous discussions, particularly by the high concentration of land that is in a country with continental dimensions like Brazil. So starting in 2004 with the creation of the National -PNPB- Biodiesel Production and Use Program opens a new range of discussions given that the raw material for biodiesel in several Brazilian regions, such as the Midwest, has been soybeans, thus, areas previously used for the production of pluriculturas are producing monoculture. In southwest Goiás, major grain producing region, the settlements are being invaded by soy. This study aims to draw a historical and analyze the influence of the introduction and development of agricultural production for biodiesel in the settlement Three Bridges in Perolândia (GO), highlighting the environmental and socioeconomic consequences as perceived by the resettled farmers. Using techniques of Participatory Rural Appraisal - DRP-, semi-structured interview, aimed to the direct obtaining primary data, quantitative aspects, translating into numbers the opinions and information analyzed; and qualitative translated for what can not be measured by observing the reality and the subject as inseparable elements. The survey results point to a mischaracterization that location actor because there was abandonment of multi-culturality at the expense of soybean planting, small producers who joined the PNPB left to produce food. On the grounds that the objective PNPB social inclusion and regional development by generating employment and income, the federal government encouraged the creation of links between agribusiness companies that benefit from the tax incentives own government and farmers, descaracterizando and transforming this segment, which is essential, not only for security but also for national food sovereignty. / O estudo da questão agrária brasileira possibilita inúmeras discussões, principalmente pela alta concentração de terras que há em um país com dimensões continentais como o Brasil. Assim, a partir de 2004, com a criação do Programa Nacional de Produção e Uso do Biodiesel -PNPB- abre-se um novo leque de discussões, tendo em vista que a matéria prima para o biodiesel em diversas regiões brasileiras, como o Centro-Oeste, tem sido a soja, com isso, áreas antes destinadas à produção de pluriculturas estão produzindo monocultura. No Sudoeste Goiano, importante região produtora de grãos, os assentamentos estão sendo invadidos pela soja. O presente estudo objetiva traçar um histórico e analisar as influências da introdução e evolução da produção agrícola destinada ao biodiesel, no assentamento Três Pontes, em Perolândia (GO), destacando os reflexos ambientais e socioeconômicos segundo a percepção dos agricultores assentados. Com a utilização de técnicas do Diagnóstico Rural Participativo - DRP-, entrevista semiestruturada, visou-se à obtenção direta de informação primária, aspectos quantitativos, traduzindo em números as opiniões e informações analisadas; e qualitativos traduzidos por aquilo que não pode ser mensurável, observando a realidade e o sujeito como elementos indissociáveis. Os resultados da pesquisa apontam para uma descaracterização desse ator local, pois houve abandono da pluricultura em detrimento do plantio de soja, os pequenos produtores que aderiram ao PNPB deixaram de produzir alimentos. Sob o argumento de que o PNPB objetiva a inclusão social e o desenvolvimento regional via geração de emprego e renda, o Governo Federal incentivou a criação de laços entre empresas do agronegócio, que se beneficiam com incentivos fiscais do próprio Governo e os agricultores familiares, descaracterizando e transformando esse segmento, que é essencial, não só para a segurança, mas também para a soberania alimentar nacional.

Modificações da cobertura natural dos solos podem ocasionar alterações no ciclo hidrológico, que por sua vez podem impactar a disponibilidade de água. Na Bacia Hidrográfica do Rio Paraíba do Sul (BHPS) vem ocorrendo uma substituição de coberturas vegetais em função da expansão de monoculturas de eucalipto. O objetivo desta pesquisa foi verificar os impactos de ordem hidrológica sobre a disponibilidade hídrica (quali e quantitativa) no trecho paulista da BHPS, em decorrência da implantação da atividade de silvicultura de eucalipto para produção de celulose. Para isso, foi utilizado o método de Pegada Hídrica (PH) para avaliar a alocação de água da produção de madeira de floresta nativa e de eucalipto, método que vem sendo aplicado pelo setor silvícola. Foram empregados também métodos de Balanço Hídrico Climatológico, Balanço Hídrico Geral e a abordagem de Serviços Ecossistêmicos para avaliar a relação entre a água e as principais coberturas vegetais da bacia (pastagem, floresta nativa e eucalipto), de forma a permitir uma análise ampliada e integrada do comportamento hidrológico da bacia. Ao analisar os métodos empregados, observou-se que a PH de produtos avalia apenas a eficiência do uso da água, o que pode mascarar altos consumos de água em função de maior produtividade por hectare. Isto porque se obteve menor valor de PH da madeira, em m³ por tonelada para o caso do eucalipto, e maior alocação total de água, em m³ por hectare por ano, em comparação à floresta nativa. Os resultados obtidos pela análise de Balanço Hídrico Climatológico para as principais coberturas vegetais mostraram que o eucalipto apresentou maior evapotranspiração e menor excedente hídrico. Já o Balanço Hídrico Geral, analisado mensalmente, permitiu visualizar que as coberturas vegetais influenciam o serviço de provisão de água e concorrem pelo uso de água com os demais usuários da bacia (naturais e antrópicos) em períodos de menor precipitação. Por fim, concluiu-se que são necessárias medições locais para determinação de volumes de escoamento (superficial e subterrâneo), infiltração, bem como do processo de lixiviação e perdas de solo para apontar de forma mais precisa os impactos hídricos da monocultura de eucalipto. / Modifications in the natural land cover can change the hydrological cycle, which might have an impact on water availability. In the river basin of the Paraíba do Sul river (RBPS), the natural vegetation has been being replaced due to the expansion of eucalyptus monocultures. This research assessed the impacts on water availability (both qualitative and quantitative), caused by eucalyptus forestry for pulp production in the RBPS part in Sao Paulo. The water footprint (WF) method was applied to assess the water used on the cellulose production of native forest and eucalyptus, given the use of this method by the industry. Also, the Climatic Water Balance, General Water Balance methods and the Ecosystem Services approach were used in order to perform an extended and integrated analysis of the hydrological behavior of the basin. By analyzing these methods, it was found that the products WF only assesses the efficiency in water use, which can mask high water consumption with higher productivity per hectare. This because a smaller value for wood WF was observed, in m³/ton for eucalyptus, and higher total water use, in m³ per hectare per year, compared to the native forest. The results observed by the Climatic Water Balance analysis for the main vegetation cover showed that the eucalyptus presented higher evapotranspiration and smaller water surplus. The General Water Balance, analyzed on a monthly basis, showed that the vegetation has an impact on the water provision service and competes for water with other users in the basin (natural and anthropic) in periods with less precipitation. Finally, it was concluded that local measurements are required to determine the runnof volumes (superficial and subsurface), infiltration, as well as the process of leaching and soil loss in order to have a more accurate assessment of the hydrological impacts of the eucalyptus monoculture.