(I) Überlegungen zu einer Fehlanzeige: Peripheres und zentrales nur mittelbar aufeinander bezogen; keine gleichgewichtigen Sphären; Peripherie wird aus der Perspektive der 'ars' kein Problem - (II) usuell/ peripher und artifiziell/zentral als Kategorien der modernen Wissenschaft im Verhältnis zu den Begriffen 'usus' und 'ars' des Mittelalters. Dokument enthält auch die nachfolgende Diskussion.