Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2017-03-10T15:04:32Z No. of bitstreams: 1 DIS_LAILA_RIBEIRO_SILVA_PARCIAL.pdf: 782342 bytes, checksum: ab2f32c1cde52e4b20490eeafab56870 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-03-10T15:04:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DIS_LAILA_RIBEIRO_SILVA_PARCIAL.pdf: 782342 bytes, checksum: ab2f32c1cde52e4b20490eeafab56870 (MD5) Previous issue date: 2017-01-05 / This work consists of two parts: a written script and a fictional text. The first part presents a dystopian novel, unpublished, produced to complement this work. The second presents the rescue of the creative process and its analysis, in order to technically understand the intricacies of narrative construction. The sum of the two parts reveals the creative process, revealing the traces left in a diary that the author used to report all the decisions, reflection on the creative practice, in addition to presenting the selected readings in preparation of the novel. / O presente trabalho comp?e-se de duas partes: um roteiro de escrita e um texto ficcional. A primeira parte apresenta uma novela dist?pica, in?dita, produzida para complementar este trabalho. A segunda apresenta o resgate do processo criativo e sua an?lise, com o objetivo de compreender tecnicamente os meandros da constru??o narrativa. A somat?ria das duas partes revela o processo de cria??o, desvelando os rastros deixados em um di?rio que a autora usou para relatar todas as decis?es, reflex?es e d?vidas do ?fazer criativo?, al?m de apresentar as leituras realizadas para a prepara??o da novela.

Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2017-03-13T16:48:55Z No. of bitstreams: 1 DIS_FELIPE_KARPINSKI_MASSARO_PARCIAL.pdf: 655440 bytes, checksum: a3659be6fd75bff786d299db2398ae53 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-03-13T16:48:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DIS_FELIPE_KARPINSKI_MASSARO_PARCIAL.pdf: 655440 bytes, checksum: a3659be6fd75bff786d299db2398ae53 (MD5) Previous issue date: 2017-01-11 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Cient?fico e Tecnol?gico - CNPq / This dissertation is presented within the context of a Creative Writing program and is divided in to two parts: a theoretical work and a work in progress of a fictional narrative. In the first part, I present a panorama of the main theories that try to explain the devices, the narrative purpose and the diverse affective powers that characterize the modern novella. In the second part, I present an unpublished novella as a second draft, a stage of a process that seeks the literary work definitive version. After presenting the novella, I reflect on my creative process, as an addendum to the fictional text. / Esta disserta??o est? inserida no contexto da ?rea de Escrita Criativa e ? dividida em duas partes: um trabalho te?rico e um work in progress de uma narrativa de fic??o. Na pimeira parte, apresento um panorama das principais teorias que tentam explicar os dispositivos, o prop?sito narrativo e os diversos poderes afetivos que caracterizam a novela moderna. Na segunda parte, apresento uma novela in?dita na condi??o de segundo tratamento, uma etapa de um processo que busca a vers?o definitiva da obra liter?ria. Depois de apresentada a novela, fa?o uma reflex?o sobre o meu percurso criativo, como um adendo ao texto ficcional.