A presente dissertação apresenta uma reflexão sobre as relações entre pesquisa histórica e técnicas de arquivo no âmbito da reforma administrativa do Arquivo Nacional, empreendida por José Honório Rodrigues, no período em que foi diretor da instituição, entre 1958 e 1964. Amparada nos desenvolvimentos teóricos apresentados por Michel Foucault e Michel de Certeau, busca analisar os Regulamentos e Regimentos do Arquivo Nacional, desde 1838 a 1958, e os Relatórios Anuais referentes ao período entre 1958 e 1964, com vistas a problematizar a introdução dos princípios e das práticas da arquivística moderna e as alterações provocadas nas relações entre pesquisa histórica e práticas de arquivo, que redundaram na transformação da finalidade, do modelo institucional e da organização da documentação do Arquivo Nacional. Apresenta uma perspectiva alternativa aos entendimentos que enfatizam a ascensão da arquivística moderna no Brasil somente ao longo da década de 1970, evidenciando as iniciativas, exitosas ou não, de modernizar a instituição e coloca-la na posição central, enquanto órgão normativo e coordenador, do conjunto de órgãos e instituições arquivísticas do país. Conclui, por fim, que, no período abordado, houve uma reorientação na finalidade da instituição, antes dedicada à pesquisa histórica e, a partir de então, à administração pública; a modernização na estrutura institucional e a introdução dos princípios da arquivística moderna na recepção, no tratamento e na organização da documentação custodiada pelo Arquivo Nacional. / This thesis presents a study of the links between historical research and archival techniques under the administrative reform of the National Archives, undertaken by José Honório Rodrigues, in the period when he was director of the institution between 1958 and 1964. Supported in theoretical developments presented by Michel Foucault and Michel de Certeau, seeks to analyze the Rules and Regulations of the National Archives, from 1838-1958, and the annual reports for the period between 1958 and 1964, in order to discuss the introduction of the principles and practices of modern archival and the changes brought about in the relations between historical research and archival practices, which resulted in the transformation of purpose, the institutional model and the organization of the National Archives documentation. Presents an alternative perspective to the discussions that emphasize the rise of modern archival in Brazil only throughout the 1970s, highlighting the initiatives, successful or not, to modernize the institution and place it in the center position, while regulatory agency and engineer, set of organs and archival institutions. Concluded, finally, that in the period approached, there was a shift in the purpose of the institution, before dedicated to historical research and, from then on, public administration; modernizing the institutional framework and the introduction of the principles of modern archival at the reception, treatment and organization of the documentation guarded by the National Archives.

A presente dissertação apresenta uma reflexão sobre as relações entre pesquisa histórica e técnicas de arquivo no âmbito da reforma administrativa do Arquivo Nacional, empreendida por José Honório Rodrigues, no período em que foi diretor da instituição, entre 1958 e 1964. Amparada nos desenvolvimentos teóricos apresentados por Michel Foucault e Michel de Certeau, busca analisar os Regulamentos e Regimentos do Arquivo Nacional, desde 1838 a 1958, e os Relatórios Anuais referentes ao período entre 1958 e 1964, com vistas a problematizar a introdução dos princípios e das práticas da arquivística moderna e as alterações provocadas nas relações entre pesquisa histórica e práticas de arquivo, que redundaram na transformação da finalidade, do modelo institucional e da organização da documentação do Arquivo Nacional. Apresenta uma perspectiva alternativa aos entendimentos que enfatizam a ascensão da arquivística moderna no Brasil somente ao longo da década de 1970, evidenciando as iniciativas, exitosas ou não, de modernizar a instituição e coloca-la na posição central, enquanto órgão normativo e coordenador, do conjunto de órgãos e instituições arquivísticas do país. Conclui, por fim, que, no período abordado, houve uma reorientação na finalidade da instituição, antes dedicada à pesquisa histórica e, a partir de então, à administração pública; a modernização na estrutura institucional e a introdução dos princípios da arquivística moderna na recepção, no tratamento e na organização da documentação custodiada pelo Arquivo Nacional. / This thesis presents a study of the links between historical research and archival techniques under the administrative reform of the National Archives, undertaken by José Honório Rodrigues, in the period when he was director of the institution between 1958 and 1964. Supported in theoretical developments presented by Michel Foucault and Michel de Certeau, seeks to analyze the Rules and Regulations of the National Archives, from 1838-1958, and the annual reports for the period between 1958 and 1964, in order to discuss the introduction of the principles and practices of modern archival and the changes brought about in the relations between historical research and archival practices, which resulted in the transformation of purpose, the institutional model and the organization of the National Archives documentation. Presents an alternative perspective to the discussions that emphasize the rise of modern archival in Brazil only throughout the 1970s, highlighting the initiatives, successful or not, to modernize the institution and place it in the center position, while regulatory agency and engineer, set of organs and archival institutions. Concluded, finally, that in the period approached, there was a shift in the purpose of the institution, before dedicated to historical research and, from then on, public administration; modernizing the institutional framework and the introduction of the principles of modern archival at the reception, treatment and organization of the documentation guarded by the National Archives.

A presente dissertação apresenta uma reflexão sobre as relações entre pesquisa histórica e técnicas de arquivo no âmbito da reforma administrativa do Arquivo Nacional, empreendida por José Honório Rodrigues, no período em que foi diretor da instituição, entre 1958 e 1964. Amparada nos desenvolvimentos teóricos apresentados por Michel Foucault e Michel de Certeau, busca analisar os Regulamentos e Regimentos do Arquivo Nacional, desde 1838 a 1958, e os Relatórios Anuais referentes ao período entre 1958 e 1964, com vistas a problematizar a introdução dos princípios e das práticas da arquivística moderna e as alterações provocadas nas relações entre pesquisa histórica e práticas de arquivo, que redundaram na transformação da finalidade, do modelo institucional e da organização da documentação do Arquivo Nacional. Apresenta uma perspectiva alternativa aos entendimentos que enfatizam a ascensão da arquivística moderna no Brasil somente ao longo da década de 1970, evidenciando as iniciativas, exitosas ou não, de modernizar a instituição e coloca-la na posição central, enquanto órgão normativo e coordenador, do conjunto de órgãos e instituições arquivísticas do país. Conclui, por fim, que, no período abordado, houve uma reorientação na finalidade da instituição, antes dedicada à pesquisa histórica e, a partir de então, à administração pública; a modernização na estrutura institucional e a introdução dos princípios da arquivística moderna na recepção, no tratamento e na organização da documentação custodiada pelo Arquivo Nacional. / This thesis presents a study of the links between historical research and archival techniques under the administrative reform of the National Archives, undertaken by José Honório Rodrigues, in the period when he was director of the institution between 1958 and 1964. Supported in theoretical developments presented by Michel Foucault and Michel de Certeau, seeks to analyze the Rules and Regulations of the National Archives, from 1838-1958, and the annual reports for the period between 1958 and 1964, in order to discuss the introduction of the principles and practices of modern archival and the changes brought about in the relations between historical research and archival practices, which resulted in the transformation of purpose, the institutional model and the organization of the National Archives documentation. Presents an alternative perspective to the discussions that emphasize the rise of modern archival in Brazil only throughout the 1970s, highlighting the initiatives, successful or not, to modernize the institution and place it in the center position, while regulatory agency and engineer, set of organs and archival institutions. Concluded, finally, that in the period approached, there was a shift in the purpose of the institution, before dedicated to historical research and, from then on, public administration; modernizing the institutional framework and the introduction of the principles of modern archival at the reception, treatment and organization of the documentation guarded by the National Archives.