A presente dissertação apresenta uma reflexão sobre as relações entre pesquisa histórica e técnicas de arquivo no âmbito da reforma administrativa do Arquivo Nacional, empreendida por José Honório Rodrigues, no período em que foi diretor da instituição, entre 1958 e 1964. Amparada nos desenvolvimentos teóricos apresentados por Michel Foucault e Michel de Certeau, busca analisar os Regulamentos e Regimentos do Arquivo Nacional, desde 1838 a 1958, e os Relatórios Anuais referentes ao período entre 1958 e 1964, com vistas a problematizar a introdução dos princípios e das práticas da arquivística moderna e as alterações provocadas nas relações entre pesquisa histórica e práticas de arquivo, que redundaram na transformação da finalidade, do modelo institucional e da organização da documentação do Arquivo Nacional. Apresenta uma perspectiva alternativa aos entendimentos que enfatizam a ascensão da arquivística moderna no Brasil somente ao longo da década de 1970, evidenciando as iniciativas, exitosas ou não, de modernizar a instituição e coloca-la na posição central, enquanto órgão normativo e coordenador, do conjunto de órgãos e instituições arquivísticas do país. Conclui, por fim, que, no período abordado, houve uma reorientação na finalidade da instituição, antes dedicada à pesquisa histórica e, a partir de então, à administração pública; a modernização na estrutura institucional e a introdução dos princípios da arquivística moderna na recepção, no tratamento e na organização da documentação custodiada pelo Arquivo Nacional. / This thesis presents a study of the links between historical research and archival techniques under the administrative reform of the National Archives, undertaken by José Honório Rodrigues, in the period when he was director of the institution between 1958 and 1964. Supported in theoretical developments presented by Michel Foucault and Michel de Certeau, seeks to analyze the Rules and Regulations of the National Archives, from 1838-1958, and the annual reports for the period between 1958 and 1964, in order to discuss the introduction of the principles and practices of modern archival and the changes brought about in the relations between historical research and archival practices, which resulted in the transformation of purpose, the institutional model and the organization of the National Archives documentation. Presents an alternative perspective to the discussions that emphasize the rise of modern archival in Brazil only throughout the 1970s, highlighting the initiatives, successful or not, to modernize the institution and place it in the center position, while regulatory agency and engineer, set of organs and archival institutions. Concluded, finally, that in the period approached, there was a shift in the purpose of the institution, before dedicated to historical research and, from then on, public administration; modernizing the institutional framework and the introduction of the principles of modern archival at the reception, treatment and organization of the documentation guarded by the National Archives.

Submitted by Miguel R. Amorim Neto (miguel@sibi.ufrj.br) on 2017-02-01T21:32:30Z No. of bitstreams: 1 467438.pdf: 32732930 bytes, checksum: f55e4e341a2db2617ef6219e794b112f (MD5) / Made available in DSpace on 2017-02-01T21:32:30Z (GMT). No. of bitstreams: 1 467438.pdf: 32732930 bytes, checksum: f55e4e341a2db2617ef6219e794b112f (MD5) Previous issue date: 1997-01 / CAPES / Ce travail analyse le role d'Archive Publique de l'Empire dans le processus de consolidation de l'Etat imperial et dans la construction de la nationalite bresilienne, dans la periode de 1838 a 1860. Pour comprendre la fragilite de cette institution, cree pour fonctionner comme un des instruments en vue du projet national du groupe d'intelectuels et politiciens bresiliens engages dans ce processus, on a du remonte jusqu'au conceptions du document et d'Archive que le group avait a ce moment la. A la lumiere des evenements europeens du XIX siecle et de son influence sur le Nouveau Monde, mais sans perdre de vue les singularites du processus bresiliens, l'Archive a ete analyse a partir des representations d'Etat et de nation qu'integraient l'univers simbolique du group, lequel sera nome de faction de la classe dirigente. Nous avons pris comme reference pour analyse les Archives Nationaux europeens, lequels aux XIX siecle avaient une double finalite: fournir des instruments pour l'action administrative de l'Etat et des subsides pour la recherche historique. Au Bresil, l'Archive Publlique de l'Empire, en plus d'avoir ses fonctions limites, a retrouve des difficultes pour les accomplir, a cause de la politique de secret, herite du Portugal. Cette politique explique le type d'Archive cree au Bresil lequel, a son tour, s'est revele adequat au modele d'Etat developpe a partir du debut du XIX siecle. / Este trabalho analisa o papel desempenhado pelo Arquivo Publico do Imperio nos processos de consolidacao do Estado Imperial e de construcao da nacionalidade brasileira, no periodo de 1838 a 1860. Para entender a fragilidade desta instituicao, criada como um dos instrumentos viabilizados do projeto nacional do grupo de intelectuais e politicos brasileiros engajados nesses processos, remontou-se as concepcoes de documentos e de Arquivo que esse grupo tinha nesse momento. A luz dos acontecimentos europeus do seculo XIX e de sua influencias sobre o Novo Mundo, mas sem perder de vista as singularidade do processo brasileiro, o Arquivo foi analisado, a partir do estudo das representacoes de Estado e de nacao que integravam o universo simbolico desse grupo, que denominarei de faccao de classe dirigente. Tomou-se como referencia para a analise, os Arquivos Nacionais europeus, que no seculo XIX atendiam a uma dulpa finalidade : instrumentalizar a acao administrativa do Estado e subsidiar a pesquisa historica. No Brasil, o Arquivo Publico do Imperio, alem de ter suas funcoes restritas, encontrou dificuldades para realiza-las, devido a politica de sigilo herdada de Portugal. Tal politica explica o tipo de Arquivo criado no pais que, por sua vez, adequa-se ao modelo de Estado aqui desevolvido a partir do inicio do seculo XIX.

A presente dissertação apresenta uma reflexão sobre as relações entre pesquisa histórica e técnicas de arquivo no âmbito da reforma administrativa do Arquivo Nacional, empreendida por José Honório Rodrigues, no período em que foi diretor da instituição, entre 1958 e 1964. Amparada nos desenvolvimentos teóricos apresentados por Michel Foucault e Michel de Certeau, busca analisar os Regulamentos e Regimentos do Arquivo Nacional, desde 1838 a 1958, e os Relatórios Anuais referentes ao período entre 1958 e 1964, com vistas a problematizar a introdução dos princípios e das práticas da arquivística moderna e as alterações provocadas nas relações entre pesquisa histórica e práticas de arquivo, que redundaram na transformação da finalidade, do modelo institucional e da organização da documentação do Arquivo Nacional. Apresenta uma perspectiva alternativa aos entendimentos que enfatizam a ascensão da arquivística moderna no Brasil somente ao longo da década de 1970, evidenciando as iniciativas, exitosas ou não, de modernizar a instituição e coloca-la na posição central, enquanto órgão normativo e coordenador, do conjunto de órgãos e instituições arquivísticas do país. Conclui, por fim, que, no período abordado, houve uma reorientação na finalidade da instituição, antes dedicada à pesquisa histórica e, a partir de então, à administração pública; a modernização na estrutura institucional e a introdução dos princípios da arquivística moderna na recepção, no tratamento e na organização da documentação custodiada pelo Arquivo Nacional. / This thesis presents a study of the links between historical research and archival techniques under the administrative reform of the National Archives, undertaken by José Honório Rodrigues, in the period when he was director of the institution between 1958 and 1964. Supported in theoretical developments presented by Michel Foucault and Michel de Certeau, seeks to analyze the Rules and Regulations of the National Archives, from 1838-1958, and the annual reports for the period between 1958 and 1964, in order to discuss the introduction of the principles and practices of modern archival and the changes brought about in the relations between historical research and archival practices, which resulted in the transformation of purpose, the institutional model and the organization of the National Archives documentation. Presents an alternative perspective to the discussions that emphasize the rise of modern archival in Brazil only throughout the 1970s, highlighting the initiatives, successful or not, to modernize the institution and place it in the center position, while regulatory agency and engineer, set of organs and archival institutions. Concluded, finally, that in the period approached, there was a shift in the purpose of the institution, before dedicated to historical research and, from then on, public administration; modernizing the institutional framework and the introduction of the principles of modern archival at the reception, treatment and organization of the documentation guarded by the National Archives.

A presente dissertação apresenta uma reflexão sobre as relações entre pesquisa histórica e técnicas de arquivo no âmbito da reforma administrativa do Arquivo Nacional, empreendida por José Honório Rodrigues, no período em que foi diretor da instituição, entre 1958 e 1964. Amparada nos desenvolvimentos teóricos apresentados por Michel Foucault e Michel de Certeau, busca analisar os Regulamentos e Regimentos do Arquivo Nacional, desde 1838 a 1958, e os Relatórios Anuais referentes ao período entre 1958 e 1964, com vistas a problematizar a introdução dos princípios e das práticas da arquivística moderna e as alterações provocadas nas relações entre pesquisa histórica e práticas de arquivo, que redundaram na transformação da finalidade, do modelo institucional e da organização da documentação do Arquivo Nacional. Apresenta uma perspectiva alternativa aos entendimentos que enfatizam a ascensão da arquivística moderna no Brasil somente ao longo da década de 1970, evidenciando as iniciativas, exitosas ou não, de modernizar a instituição e coloca-la na posição central, enquanto órgão normativo e coordenador, do conjunto de órgãos e instituições arquivísticas do país. Conclui, por fim, que, no período abordado, houve uma reorientação na finalidade da instituição, antes dedicada à pesquisa histórica e, a partir de então, à administração pública; a modernização na estrutura institucional e a introdução dos princípios da arquivística moderna na recepção, no tratamento e na organização da documentação custodiada pelo Arquivo Nacional. / This thesis presents a study of the links between historical research and archival techniques under the administrative reform of the National Archives, undertaken by José Honório Rodrigues, in the period when he was director of the institution between 1958 and 1964. Supported in theoretical developments presented by Michel Foucault and Michel de Certeau, seeks to analyze the Rules and Regulations of the National Archives, from 1838-1958, and the annual reports for the period between 1958 and 1964, in order to discuss the introduction of the principles and practices of modern archival and the changes brought about in the relations between historical research and archival practices, which resulted in the transformation of purpose, the institutional model and the organization of the National Archives documentation. Presents an alternative perspective to the discussions that emphasize the rise of modern archival in Brazil only throughout the 1970s, highlighting the initiatives, successful or not, to modernize the institution and place it in the center position, while regulatory agency and engineer, set of organs and archival institutions. Concluded, finally, that in the period approached, there was a shift in the purpose of the institution, before dedicated to historical research and, from then on, public administration; modernizing the institutional framework and the introduction of the principles of modern archival at the reception, treatment and organization of the documentation guarded by the National Archives.

Submitted by Marlene Aparecida de Souza Cardozo (mcardozo@pucsp.br) on 2018-03-07T13:11:35Z No. of bitstreams: 1 Joana Asseff Neves.pdf: 2319718 bytes, checksum: d616f64384e655e52263cd2878377c87 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-03-07T13:11:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Joana Asseff Neves.pdf: 2319718 bytes, checksum: d616f64384e655e52263cd2878377c87 (MD5) Previous issue date: 2017-09-29 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / The present dissertation aims to verify the place of science in the classification of the documentation stored in the Public Archive of the Empire of Brazil. The period from 1838 to 1889 was established from the time of its founding until the time of the Republic. From the relevant legislation (laws, decrees, regulations, etc.) and the reports of the Ministry of the Empire, a historical survey was carried out of the Archivo, highlighting the main events of the period. Thus, to understand the classification of documentation, we analyzed the regulations of 1838, 1860 and 1876, pointing out the incidence of terms related to science; we tried to identify documents related to science deposited in the Archive and its classification; and compared with other classifications that somehow were in dialogue with the one held at the institution. In this way, we believe can understand the place of science in the classification of documents stored in the Archive during the Empire of Brazil / A presente dissertação tem como objetivo verificar o lugar da ciência na classificação da documentação armazenada no Archivo Publico do Império do Brasil. O recorte temporal estabelecido abrange desde sua fundação até o advento da República; portanto, o período entre 1838 e 1889. A partir da legislação concernente (leis, decretos, regulamentos, etc.) e dos relatórios do Ministério do Império foi realizado o levantamento histórico do Archivo, destacando os principais acontecimentos do período. Assim, para compreensão de como era feita a classificação da documentação, analisamos os regulamentos de 1838, 1860 e 1876 apontando a incidência de termos relacionados à ciência; procuramos identificar documentos relativos à ciência depositados no Archivo e sua classificação; e realizamos uma comparação com outras classificações que, de certa forma, dialogavam com a realizada na instituição. Dessa maneira, acreditamos poder entender o lugar da ciência na classificação dos documentos armazenados no Archivo durante o Império do Brasil