Submitted by Marco Antônio de Ramos Chagas (mchagas@ufv.br) on 2016-01-28T07:17:05Z No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 811347 bytes, checksum: 6d92c5c8432fce6d41be58b725ef6982 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-01-28T07:17:05Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 811347 bytes, checksum: 6d92c5c8432fce6d41be58b725ef6982 (MD5) Previous issue date: 2015-08-25 / A manipulação de níveis e época de aplicação de fertilizantes, particularmente nitrogênio (N), pode condicionar resposta de forrageiras tropicais irrigadas durante o período seco, se não houver limitação térmica. Assim, objetivou-se neste trabalho avaliar estratégias de adubação em pastos de capim-xaraés, irrigado na época seca, sobre a distribuição de forragem ao longo do ano. O experimento foi conduzido na Fazenda Experimental da Epamig, em Leopoldina-MG, de janeiro/2014 a fevereiro/2015. Foram estudadas duas estratégias de aplicação de 400 kg/ha de N em Brachiariabrizanthacv. Xaraés: 270 kg/ha no período seco + 130 kg/ha no período chuvoso; e 400 kg/ha aplicado no período seco. Nenhuma das variáveis avaliadas no pasto apresentou efeito significativo das estratégias de aplicação de N. A altura média do pasto (cm) e as disponibilidades médias (kg/ha) de massa de forragem seca, massa de lâmina foliar seca e massa de colmo seco no pré-pastejo foram de 50, 7.297, 2.894 e 2.796, respectivamente. Não houve efeito das estratégias de adubação sobre a produção diária de leite por vaca, cuja média foi de 9,58 L. A taxa de lotação e a produção de leite por hectare mostraram efeito significativo da estratégia de adubação, com maiores respostas quando se aplicou a dose de 400 kg/ha de N concentrada na seca, 5,82 UA/ha e 46,48 litros de leite por dia, relativamente ao fracionamento da dose na seca e na chuva (270 kg/ha de N na seca e 130 kg/ha na chuva), com 5,41 UA/ha e 41,58 L leite/hapordia, respectivamente. Os efeitos da época de avaliação foram significativos, com menores valores no verão/2014 em relação ao outono, inverno, primavera e verão/2015, cujas massas de forragem seca foram de 4.594, 7.405, 7.156, 7.602 e 9.727 e, de lâmina foliar, de 1.769, 2.523, 2.883, 3.819 e 3.478, respectivamente. Nas condições ambientais da região, cuja temperatura média durante o inverno é acima de 15 °C existe grande potencial para a produção de forragem em pastos irrigados e adubados na época seca. A produção de forragem obtida no outono/inverno permite a manutenção das vacas em pasto o ano todo, sem redução na taxa de lotação e na produção diária de leite. / The manipulation of levels and timing of fertilizer application, particularly nitrogen (N), may determine the response of irrigated tropical grazing land during the dry season, if there is no thermal limitation. The objective of the present study was to evaluate the effect of nitrogen fertilization strategies of xaraés grass irrigated in the dry season on foraging distribution throughout the year. The experiment was conducted at the Experimental Farm EPAMIG in Leopoldina, Minas Gerais, from January/2014 to February/2015. Two strategies for application of 400 kg N/ha were studied in Brachiaria brizantha cv. Xaraés: 270 kg/ha in the dry season + 130 kg/ha in the rainy season and 400 kg/ha applied in the dry season. Neither of the variables evaluated in grazing land had a significant effect of N application strategies. Mean pasture height (cm) and mean availability (kg/ha) of forage dry matter, dry leaf blade matter and stem dry matter at pre-grazing were 50, 7,297, 2,894, 2,796, respectively. There was no effect of fertilization strategies on the daily milk production per cow, which averaged 9.58 L. Stocking rate and milk production per hectare had a significant effect of fertilization strategies, with larger responses when the dose of 400 kg/ha of concentrated N was applied in the dry season, 5.82 AU/ha and 46.48 L milk/ha per day, compared with dose fractionation in the dry and rainy seasons (270 kg/ha of N in drought and 130 kg/ha in rain), with values of 5.41 AU/ha and 41.58 L milk/ha per day, respectively. The effects of the evaluation period were significant, with lower values in the summer/2014 compared to the autumn, winter, spring and summer/2015, whose dry forage matter values were 4,594, 7,405, 7,156, 7,602, 9,727 while dry leaf blade matter values were 1,769, 2,523, 2,883, 3,819 and 3,478, respectively. Under the environmental conditions of the region, whose average temperature is above 15 °C during the winter, there is great potential for forage production in grazing land that is irrigated and fertilized in the dry season. Forage produced in the fall/winter enables livestock to remain in grazing land all year round, without reduction in stocking capacity and daily milk production.