Os sedimentos da Formação Tietê, do Subgrupo Itararé, do Grupo Tubarão, tem uma primordial importância nos locais onde afIoram porque nos mesmos ocorre a captação de água subterrânea para o abastecimento das populações locais. As captações de superfície, nestes locais, atualmente estão em desuso, face à intensa poluição dos mananciais, muitas vezes proveniente de outros municípios situados a montante. Esta poluição é causada pelo lançamento de efIuentes domésticos e industriais nos rios, sem qualquer tratamento, principalmente nas áreas urbanas das cidades ribeirinhas. Em conseqüência, é grande a procura de água subterrânea, tanto para abastecimento das populações urbanas, quanto para o suprimento da demanda agrícola e industrial. A variação faciológica dos sedimentos glaciais do Subgrupo Itararé produz uma ampla faixa de vazões nas captações de água subterrânea e, frente às dificuldades para a prospecção da água subterrânea nestes sedimentos, deve-se empregar métodos avançados de pesquisa para avaliação do potencial hidríco subterrâneo e localizar melhor as futuras captações. O Instituto Geológico, graças a muitos anos de trabalho na área do Município de Tietê e regiões circunvizinhas, acumulou dados que permitem um estudo científico amplo sobre a geologia e hidrogeologia local. Este trabalho enfoca os aspectos geológicos regionais e locais, possibilitando uma ampla discussão sobre a faciologia dos sedimentos do Subgrupo Itararé na região do Médio Rio Tietê, no Município de Tietê. É dedicada atenção especial aos sedimentos da Formação Tietê, o aqüífero local por excelência, e quanto aos aspectos qualitativos e quantitativos das águas subterrâneas. Neste trabalho foram empregados métodos apropriados de pesquisa para a caracterização hidrogeológica dos sedimentos e para o conhecimento do potencial de uso da água subterrânea. Estes métodos envolveram levantamentos geológicos, geral e de detalhe, estudos e interpretações de dados hidrológicos, interpretação de dados de ensaios de bombeamento em poços tubulares profundos e, estudos hidroquímicos e isotópicos visando caracterizar e definir a origem das águas subterrâneas. / The present paper is a contribution to the hydrogeology of Tietê Municipality, State of São Paulo, Brazil. The main subject of this research is the Permocarboniferous Itararé Subgroup of the Tubarão Group, specially the Tietê Formation due to its groundwater potential. Surface water sources, including the most of the rivers, are not fitted for consumption because of the high pollution degree. As a consequence, the search for groundwater became of utmost importance. The State of São Paulo \"Instituto Geológico\" supports a Itararé field work program covering the Middle Tiete Valley region for a long time. Extensive boreholes data allowed an evaluation of the local Itararé facies relationships. The present paper intends to study the Tietê Municipality hydrogeology in order to open an extensive discussion of the Itararé Subgroup facies whit especial reference to the Tietê Formation. This paper intends to fix the most suitable searching methods to characterize the best hydrogeologic potential of these sediments, so important to get potable water for the Tietê Municipality. The field work includes the interpretation of pumping data from deep wells and characterization of isotopic and chemical attributes of the groundwater in order to improve our knowledge of its origin and chemical composition including the salt contents.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:26:10Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2004-05-04Bitstream added on 2014-06-13T19:13:06Z : No. of bitstreams: 1 rodrigues_vr_me_rcla.pdf: 4171113 bytes, checksum: a99cd34c446d81c2e46430a7cca701df (MD5) / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) / Sorocaba é um município em franco desenvolvimento que vem intensificando o uso de recursos hídricos subterrâneos para o atendimento de sua demanda, nesse sentido se fazem necessários estudos que auxiliem na gestão desse recurso. Na presente pesquisa, buscou-se o melhor entendimento dos Aqüíferos Tubarão e Cristalino baseando-se em dados obtidos através do cadastramento de poços tubulares profundos e através do conhecimento da geologia local. Cadastraram-se poços que captam água do Aqüífero Cristalino, Aqüífero Tubarão e de ambos aqüíferos e analisaram-se seus aspectos técnico-construtivos e seus parâmetros hidráulicos. Dessa forma pôde-se discutir a produção dos poços em função dos condicionantes geológicos e construtivos, além de compor a geometria do Aqüífero Tubarão e confeccionar o seu mapa potenciométrico. Na presente pesquisa, objetivou-se também, deflagrar na comunidade envolvida com os recursos hídricos subterrâneos o ímpeto pela reflexão, através de questionamentos sobre a eficácia de dois importantes instrumentos de gestão - a Licença para Execução de Poços Tubulares Profundos e a Outorga de Direito de Uso de Recursos Hídricos. / The municipality of Sorocaba is in the clear process of development and intensifying the use of groundwater resources in order to meet the population's demands. This increases the importance of studies that can be applied to the management of this resource. This study is aimed to investigate the Tubarão and Cristalino aquifers, based upon data obtained by the registration of tubular deep wells and also the local geology studies. It was registered wells that tap water from the Cristalino, the Tubarão, or both aquifers, and their technical aspects as well as their hydraulic parameters were analyzed. The wellsþ production was discussed according to their geological and building characteristics, and a geometric design of the Tubarão Aquifer and a map of the Aquifer potential were composed. This work was also aimed to encourage the community involved with the groundwater subject to reflect on the efficiency of the two most important management instruments - the License for Executing Deep Tubular Wells and the Process of Water Use Authorization for underground water.

Submitted by Jean Medeiros (jeanletras@uepb.edu.br) on 2018-05-18T13:32:33Z No. of bitstreams: 1 PDF - Rayssa de Lourdes Carvalho Marinho do Rêgo.pdf: 24283701 bytes, checksum: dc2858efe7d174d11b6aa514f2d92f65 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-05-18T13:32:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PDF - Rayssa de Lourdes Carvalho Marinho do Rêgo.pdf: 24283701 bytes, checksum: dc2858efe7d174d11b6aa514f2d92f65 (MD5) Previous issue date: 2018-02-26 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / Water is an essential and fundamental resource for the existence of life on Earth, and can be exploited in surface and underground sources. The exploitation of aquifers, for the most part , is a way of "cushioning" the negative impacts generated by water scarcity around the world, however the use of groundwater must meet the quality standards imposed by legislation, such as the Ordinance of the Ministry of Health 2914/2011, when destined for human consumption. The present work aimed to analyze the physico-chemical and microbiological quality of the water from tubular wells located near an urban reservoir in Campina Grande -PB and to emphasize the risks associated to the uses of these waters. To identify the prevailing uses of groundwater in the study area, questionnaires were applied in a statistically significant sample to identify the predominant uses of the study area. The collections occurred in the period from February to August 2017, with the determination of physical-chemical and microbiological indicators of water quality. The sample data set was subjected to descriptive statistical analysis of variance (ANOVA) and the determination of the Pearson coefficients. In general, it was verified that the area of study was predominantly commercial being the main use of groundwater to clean environments, however it is important to evidence the existence of human intake with these groundwater. Users who drank this water used homemade treatments such as chlorine disinfection and boiling water, but according to the physico- chemical and microbiological analyzes performed at point P6, which was groundwater treated with chlorine at home, did not meet the standards imposed by the Ordinance of the Ministry of Health 2914/2011 being improper for human consumption by exceeding the VMP of chloride, fluoride, total dissolved solids-SDT and total coliform microbiological and Escherichia coli. For the physical-chemical and microbiological analysis of raw groundwater, the results also did not comply with the standards of potability, currently in force in Brazil, which according to chloride, fluoride, total dissolved solids and total coliform microbiological indicators and Escherichia coli this water poses a risk to public health if intended for human intake. To this inadequacy, several factors may be related, among them, the contamination of the water table by point sources, such as septic tanks, drainage channels and contaminated water bodies and, in the case of groundwater treated locally and empirically with chlorine, contamination was attributed to the deficiency in cleaning maintenance in the reservoir. / A água é um recurso essencial e fundamental para a existência de vida na Terra, podendo ser explorada em fontes superficiais e subterrâneas. A explotação de aquíferos, em sua maior parte, é uma forma de ―amortecer‖ os impactos negativos gerados pela escassez hídrica em todo o mundo, no entanto o uso das águas subterrâneas deve atender aos padrões de qualidade impostos pela legislação, como a Portaria do Ministério da Saúde 2914/2011, quando destinada ao consumo humano. O presente trabalho objetivou analisar a qualidade físico- química e microbiológica das águas de poços tubulares localizados no entorno de um açude urbano em Campina Grande-PB e enfatizar os riscos associados aos usos dessas águas. Para identificar os usos preponderantes das águas subterrâneas na área de estudo, foi aplicado questionários em uma amostra estatisticamente significante visando identificar os usos preponderantes da área de estudo. As coletas ocorreram no período de fevereiro a agosto de 2017, com a determinação de indicadores físico-químicos e microbiológicos da qualidade da água. O conjunto de dados amostrais foi submetido à análise estatística descritiva, de variância (ANOVA) e a determinação dos coeficientes de Pearson. De um modo geral, foi verificado que a área de estudo era preponderantemente comercial sendo o principal uso das águas subterrâneas a limpeza de ambientes, no entanto é importante evidenciar a existência de ingestão humana com essas águas subterrâneas. Os usuários que bebiam essa água, faziam a utilização de tratamentos caseiros como a desinfecção com cloro e à fervura de água, porém de acordo com as análises físico-química e microbiológica realizada no ponto P6, que foi a água subterrânea tratada com cloro caseiramente, não atendeu aos padrões impostos pela Portaria do Ministério da saúde 2914/2011 sendo impropria para o consumo humano por ultrapassarem o VMP dos indicadores cloreto, fluoreto, sólidos dissolvidos totais- SDT e das análises microbiológicas coliformes totais e Escherichia coli. Para a análise físico-química e microbiológica das águas subterrâneas brutas os resultados também não apresentaram conformidade com os padrões de potabilidade, ora em vigor no Brasil, que de acordo com os indicadores cloreto, fluoreto, sólidos totais dissolvidos e os microbiológicos coliformes totais e Escherichia coli essa água representa risco a saúde pública se destinadas a ingestão humana. A essa inadequação, vários fatores podem estar relacionados, dentre os quais a contaminação do lençol freático por fontes pontuais, como fossas sépticas, canais de drenagem e corpos hídricos contaminados e, no caso da água subterrânea tratada local e empiricamente, com cloro, a contaminação foi atribuída à deficiência na manutenção de limpeza no reservatório.

Os sedimentos da Formação Tietê, do Subgrupo Itararé, do Grupo Tubarão, tem uma primordial importância nos locais onde afIoram porque nos mesmos ocorre a captação de água subterrânea para o abastecimento das populações locais. As captações de superfície, nestes locais, atualmente estão em desuso, face à intensa poluição dos mananciais, muitas vezes proveniente de outros municípios situados a montante. Esta poluição é causada pelo lançamento de efIuentes domésticos e industriais nos rios, sem qualquer tratamento, principalmente nas áreas urbanas das cidades ribeirinhas. Em conseqüência, é grande a procura de água subterrânea, tanto para abastecimento das populações urbanas, quanto para o suprimento da demanda agrícola e industrial. A variação faciológica dos sedimentos glaciais do Subgrupo Itararé produz uma ampla faixa de vazões nas captações de água subterrânea e, frente às dificuldades para a prospecção da água subterrânea nestes sedimentos, deve-se empregar métodos avançados de pesquisa para avaliação do potencial hidríco subterrâneo e localizar melhor as futuras captações. O Instituto Geológico, graças a muitos anos de trabalho na área do Município de Tietê e regiões circunvizinhas, acumulou dados que permitem um estudo científico amplo sobre a geologia e hidrogeologia local. Este trabalho enfoca os aspectos geológicos regionais e locais, possibilitando uma ampla discussão sobre a faciologia dos sedimentos do Subgrupo Itararé na região do Médio Rio Tietê, no Município de Tietê. É dedicada atenção especial aos sedimentos da Formação Tietê, o aqüífero local por excelência, e quanto aos aspectos qualitativos e quantitativos das águas subterrâneas. Neste trabalho foram empregados métodos apropriados de pesquisa para a caracterização hidrogeológica dos sedimentos e para o conhecimento do potencial de uso da água subterrânea. Estes métodos envolveram levantamentos geológicos, geral e de detalhe, estudos e interpretações de dados hidrológicos, interpretação de dados de ensaios de bombeamento em poços tubulares profundos e, estudos hidroquímicos e isotópicos visando caracterizar e definir a origem das águas subterrâneas. / The present paper is a contribution to the hydrogeology of Tietê Municipality, State of São Paulo, Brazil. The main subject of this research is the Permocarboniferous Itararé Subgroup of the Tubarão Group, specially the Tietê Formation due to its groundwater potential. Surface water sources, including the most of the rivers, are not fitted for consumption because of the high pollution degree. As a consequence, the search for groundwater became of utmost importance. The State of São Paulo \"Instituto Geológico\" supports a Itararé field work program covering the Middle Tiete Valley region for a long time. Extensive boreholes data allowed an evaluation of the local Itararé facies relationships. The present paper intends to study the Tietê Municipality hydrogeology in order to open an extensive discussion of the Itararé Subgroup facies whit especial reference to the Tietê Formation. This paper intends to fix the most suitable searching methods to characterize the best hydrogeologic potential of these sediments, so important to get potable water for the Tietê Municipality. The field work includes the interpretation of pumping data from deep wells and characterization of isotopic and chemical attributes of the groundwater in order to improve our knowledge of its origin and chemical composition including the salt contents.

Diversos sistemas públicos de abastecimento de água de cidades brasileiras utilizam majoritária ou exclusivamente água subterrânea, captada em poços tubulares profundos sendo que a grande maioria desses poços necessita de equipamentos de bombeamento para efetuar a elevação da água até a superfície com custo operacional elevado relativo às despesas com energia elétrica. No presente trabalho, foi desenvolvida uma metodologia para análise de dados operacionais de poços e respectivos sistemas de bombeamento, incluindo a determinação do rendimento eletromecânico dos equipamentos utilizados. A aplicabilidade da metodologia proposta foi avaliada através de estudo de caso, realizado com 21 poços utilizados no abastecimento público da cidade de São Carlos - SP. Os resultados obtidos indicaram que com a utilização de equipamentos de bombeamento de alto rendimento, será possível reduzir 15% do consumo de energia elétrica, proporcionando uma redução de despesa que poderá cobrir, em 5 anos, mais de 50% dos valores dos investimentos necessários em novos equipamentos. Tendo como diretrizes gerais a otimização do rendimento de poços profundos e a sustentabilidade do uso da água subterrânea a aplicação da metodologia proposta, em sistemas de abastecimento de água, deverá contribuir para a melhoria da qualidade dos serviços e poderá gerar uma significativa economia de recursos / Several public water supply systems of brazilian cities use mainly or exclusively groundwater from water wells, which majority needs pumping equipments to raise the water to the ground surface, and high operating costs due to electricity consumption. In the present work, a methodology to evaluate water wells and pumping equipments operational data was developed, including the calculation of the electromechanical efficiency. The applicability of the proposed methodology is evaluated in a case study of 21 water wells, which are used for public water supply of the city of São Carlos – SP. The results have indicated that the use of high level efficiency equipment should reduce 15% of the present electric power consumption and an economy that in a 5 years period could support more than 50% of the necessary investments in new pumping equipment. Taking the optimization of the energy efficiency of water wells and the sustainability of groundwater as general constrains, the application of the proposed methodology may contribute to the improvement of the quality of public water supply facilities and generate a considerable economy

Este trabalho objetivou a investigação hidrogeológica do município de Monções (cidade do noroeste paulista) onde se estimou existir um total de 61 poços tubulares profundos que exploram dois aqüíferos com porosidades distintas, o Aqüífero Adamantina (granular) e o Aqüífero Serra Geral (fraturado). Ambos são responsáveis por 100% do abastecimento do município, daí o interesse em investigá-los melhor. O aqüífero superior (sedimentar), localmente de pequena espessura, responde por aproximadamente 60% das captações existentes e apenas 20% da vazão total extraída, o que não o torna menos importante e sim mais vulnerável. No inferior, concentra-se a minoria dos poços da área e a maior parte do volume disponível. A metodologia adotada teve por base o reconhecimento geológico preliminar da área e o cadastramento de pontos considerados referências importantes dentro da proposta deste estudo, como poços tubulares profundos, contato geológico das formações presentes na área, locais de depósito e despejo de resíduos urbanos, indústria, áreas de plantio, pontos de degradação fisiográfica, cemitério, entre outros. Em seguida, realizou-se a coleta pontual das informações de interesse que consistiu no registro fotográfico digital das situações consideradas de maior relevância, levantamento de coordenadas e cotas topográficas destes pontos e, por fim, a coleta de água de poços que melhor representassem o contexto da área investigada. Para o tratamento destes dados os pontos foram inicialmente locados na Planta Topográfica de Gastão Vidigal (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística ? 1:50.000), uma vez que a área investigada está inserida na referida Folha, e, posteriormente, conferidos e plotados através da etapa de georreferenciamento. O levantamento realizado propiciou a elaboração de um banco de dados para o município e a confecção de mapas de contorno estrutural (topo da Formação Serra Geral) e de isoespessura (Formação Adamantina), facilitando estimativas de reservas hídricas. Possibilitou ainda uma avaliação crítica dos atuais sistemas de captação, assim como viabilizou a confecção de mapas simplificados (geológico e hidrogeológico) em escala até então não disponível (1:50.000), elaborados com o auxílio do software de georreferenciamento ArcView GIS 3.3. Complementarmente, através da investigação do comportamento químico das águas dos aqüíferos locais, foi possível uma proposta de classificação quanto às zonas produtoras. / This work aims the hydrogeologic investigation of Monções municipality (city in the NW São Paulo State - Brazil) where it has been estimated to exist an amount of 61 deep wells exploring two aquifers with different porosity, the Adamantina Aquifer (granular) and Serra Geral Aquifer (fractured). The reason of better investigation is both are responsible by 100% of the municipality water supply. The top aquifer (sedimentary) has locally a small thickness and presents around 60% of the wells on the area and provides only 20% of the total flow exploited. This situation doesn\'t make the aquifer less important but more vulnerable. On the other hand, the bottom aquifer represents the minority of the wells and most of the available flow. The methodology applied was based in preliminary geologic inspection (field work) and register of points that were considered important in this work proposal, like deep wells, formations geologic contact that occur in the study area, urbane residues deposits and launching places (realeasing places), industry, plantation field, physiographic degradation points, cemetery, among others. After that, a punctual collection information of interest was performed, including digital photographic register of the more relevant situations, survey of coordinates and topographic quote of these points and, at last, water collect from representative wells located in the area. For the treatment of these informations, the points were at first located in the Gastão Vidigal topographic map (Brazilian Institute of Geography and Statistic ? 1:50.000), as the study area is included in this chart, and, subsequently, ratified and plothed using the georreference software. The survey developed made possible the elaboration of a database to the investigated municipality and of a structural contour map (Serra Geral Formation\'s Top), as well as a map of isothickness (Adamantina Formation) making easier the estimation of groundwater reserves. Moreover, this information permitted a critical evaluation of the current collection systems as well as made possible the confection of simple maps (geology and hydrogeology), in a better scale that the available one (1:50.000) using the ArcView 3.3 software. Supplementary, through the description the chemical characteristics of waters from local aquifers, made possible a proposal for classification with regard to production areas.

Diversos sistemas públicos de abastecimento de água de cidades brasileiras utilizam majoritária ou exclusivamente água subterrânea, captada em poços tubulares profundos sendo que a grande maioria desses poços necessita de equipamentos de bombeamento para efetuar a elevação da água até a superfície com custo operacional elevado relativo às despesas com energia elétrica. No presente trabalho, foi desenvolvida uma metodologia para análise de dados operacionais de poços e respectivos sistemas de bombeamento, incluindo a determinação do rendimento eletromecânico dos equipamentos utilizados. A aplicabilidade da metodologia proposta foi avaliada através de estudo de caso, realizado com 21 poços utilizados no abastecimento público da cidade de São Carlos - SP. Os resultados obtidos indicaram que com a utilização de equipamentos de bombeamento de alto rendimento, será possível reduzir 15% do consumo de energia elétrica, proporcionando uma redução de despesa que poderá cobrir, em 5 anos, mais de 50% dos valores dos investimentos necessários em novos equipamentos. Tendo como diretrizes gerais a otimização do rendimento de poços profundos e a sustentabilidade do uso da água subterrânea a aplicação da metodologia proposta, em sistemas de abastecimento de água, deverá contribuir para a melhoria da qualidade dos serviços e poderá gerar uma significativa economia de recursos / Several public water supply systems of brazilian cities use mainly or exclusively groundwater from water wells, which majority needs pumping equipments to raise the water to the ground surface, and high operating costs due to electricity consumption. In the present work, a methodology to evaluate water wells and pumping equipments operational data was developed, including the calculation of the electromechanical efficiency. The applicability of the proposed methodology is evaluated in a case study of 21 water wells, which are used for public water supply of the city of São Carlos – SP. The results have indicated that the use of high level efficiency equipment should reduce 15% of the present electric power consumption and an economy that in a 5 years period could support more than 50% of the necessary investments in new pumping equipment. Taking the optimization of the energy efficiency of water wells and the sustainability of groundwater as general constrains, the application of the proposed methodology may contribute to the improvement of the quality of public water supply facilities and generate a considerable economy

Este trabalho objetivou a investigação hidrogeológica do município de Monções (cidade do noroeste paulista) onde se estimou existir um total de 61 poços tubulares profundos que exploram dois aqüíferos com porosidades distintas, o Aqüífero Adamantina (granular) e o Aqüífero Serra Geral (fraturado). Ambos são responsáveis por 100% do abastecimento do município, daí o interesse em investigá-los melhor. O aqüífero superior (sedimentar), localmente de pequena espessura, responde por aproximadamente 60% das captações existentes e apenas 20% da vazão total extraída, o que não o torna menos importante e sim mais vulnerável. No inferior, concentra-se a minoria dos poços da área e a maior parte do volume disponível. A metodologia adotada teve por base o reconhecimento geológico preliminar da área e o cadastramento de pontos considerados referências importantes dentro da proposta deste estudo, como poços tubulares profundos, contato geológico das formações presentes na área, locais de depósito e despejo de resíduos urbanos, indústria, áreas de plantio, pontos de degradação fisiográfica, cemitério, entre outros. Em seguida, realizou-se a coleta pontual das informações de interesse que consistiu no registro fotográfico digital das situações consideradas de maior relevância, levantamento de coordenadas e cotas topográficas destes pontos e, por fim, a coleta de água de poços que melhor representassem o contexto da área investigada. Para o tratamento destes dados os pontos foram inicialmente locados na Planta Topográfica de Gastão Vidigal (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística ? 1:50.000), uma vez que a área investigada está inserida na referida Folha, e, posteriormente, conferidos e plotados através da etapa de georreferenciamento. O levantamento realizado propiciou a elaboração de um banco de dados para o município e a confecção de mapas de contorno estrutural (topo da Formação Serra Geral) e de isoespessura (Formação Adamantina), facilitando estimativas de reservas hídricas. Possibilitou ainda uma avaliação crítica dos atuais sistemas de captação, assim como viabilizou a confecção de mapas simplificados (geológico e hidrogeológico) em escala até então não disponível (1:50.000), elaborados com o auxílio do software de georreferenciamento ArcView GIS 3.3. Complementarmente, através da investigação do comportamento químico das águas dos aqüíferos locais, foi possível uma proposta de classificação quanto às zonas produtoras. / This work aims the hydrogeologic investigation of Monções municipality (city in the NW São Paulo State - Brazil) where it has been estimated to exist an amount of 61 deep wells exploring two aquifers with different porosity, the Adamantina Aquifer (granular) and Serra Geral Aquifer (fractured). The reason of better investigation is both are responsible by 100% of the municipality water supply. The top aquifer (sedimentary) has locally a small thickness and presents around 60% of the wells on the area and provides only 20% of the total flow exploited. This situation doesn\'t make the aquifer less important but more vulnerable. On the other hand, the bottom aquifer represents the minority of the wells and most of the available flow. The methodology applied was based in preliminary geologic inspection (field work) and register of points that were considered important in this work proposal, like deep wells, formations geologic contact that occur in the study area, urbane residues deposits and launching places (realeasing places), industry, plantation field, physiographic degradation points, cemetery, among others. After that, a punctual collection information of interest was performed, including digital photographic register of the more relevant situations, survey of coordinates and topographic quote of these points and, at last, water collect from representative wells located in the area. For the treatment of these informations, the points were at first located in the Gastão Vidigal topographic map (Brazilian Institute of Geography and Statistic ? 1:50.000), as the study area is included in this chart, and, subsequently, ratified and plothed using the georreference software. The survey developed made possible the elaboration of a database to the investigated municipality and of a structural contour map (Serra Geral Formation\'s Top), as well as a map of isothickness (Adamantina Formation) making easier the estimation of groundwater reserves. Moreover, this information permitted a critical evaluation of the current collection systems as well as made possible the confection of simple maps (geology and hydrogeology), in a better scale that the available one (1:50.000) using the ArcView 3.3 software. Supplementary, through the description the chemical characteristics of waters from local aquifers, made possible a proposal for classification with regard to production areas.