Pastaruoju metu kilę vietiniai ir tarptautiniai konfliktai žiniasklaidoje vis dažniau priverčia atsigręžti į pamatinę jos vertybę - žodžio laisvę. Skirtinga šios sąvokos samprata dažnai tampa nesutarimų objektu, todėl žiniasklaidos vaidmuo ją pateikiant bei formuojant labai svarbus. Taigi, darbo tikslas yra ištirti pranašo Mahometo (angl. k. Mohammad) karikatūrų atvejo vaizdavimą Lietuvos žiniasklaidoje ir nustatyti, kokios reakcijos, požiūriai atsispindi žodžio laisvės problematikoje. Iš pradžių, tikslui pasiekti gilinamasi į pačios demokratiškos žiniasklaidos sampratą, žodžio laisvę ir esminius jų pokyčius moderniųjų technologijų amžiuje. Toliau, siejant žodžio laisvę su politinių karikatūrų žanru, atskleidžiamas jų prieštaringas santykis. Tuo pačiu supažindinama su pranašo Mahometo karikatūrų atveju ir reakcijomis užsienio žiniasklaidoje. Galiausiai, pateikiama įvykio analizė Lietuvos spaudos ir internetinės žiniasklaidos priemonėse, išskiriant savitus bruožus iš kitų užsienio šalių ir nustatant dominuojančią poziciją žodžio laisvės aspektu. Pagrindinis darbo objektas – Mahometo karikatūrų atvejis Lietuvos žiniasklaidoje – yra tiriamas taikant kiekybinės ir kokybinės turinio analizės metodą. Toks pasirinkimas suteikia galimybę plačiau ir giliau pažvelgti į konkrečios žiniasklaidos priemonės indėlį formuojant tarptautinį įvykį, skatinant tarptautines diskusijas, o taip pat palyginti duomenis tarptautiniame kontekste. Gautos tyrimo išvados parodo, kad Mahomedo karikatūrų... [toliau žr. visą tekstą] / The latest local and international conflicts forced to look back to the democratic society’s value – freedom of speech. Different conceptions become an axis of the conflict, so the role of media is very important in constructing and presenting it. That’s why this work’s goal is to research specific international event, Mohammed’s cartoon controversy in Lithuanian media, and to define the reactions and opinions which reflect the freedom of speech problematic. At first, the research was concentrated on democratic media conception, freedom of speech and there fundamental changes in modern technology age. Further, looking for the connection between freedom of speech and political caricature genre, it is tried to reflect the controversial connection. At the same time, I try to present the Mohammed’s cartoon controversy and reactions of it in foreign media. Last, this international event is analyzed in certain Lithuanian press and internet media, trying to characterize certain attributes from other countries and determine the dominated position in freedom of speech frame. The basic work’s object is Mohammed’s cartoon controversy in Lithuanian media. The investigation is made by using quantity and quality content analyzes. This type of this method gives the ability to look deeper in certain media tools and there affect to construction of international event, trying to stimulate international discus and compare data in international context. General research conclusions show that... [to full text]

The aim of this diploma thesis is the comparison between cartoons published in two wide-nation newspapers by examples of major political events in Czechoslovakia between 1945 - 1948. In order to achieve this objective I used a comparative-historical method. I deliberately worked with issues that had divided the public and political representation. I focused on inequality in the way of exposing and selection of the content of cartoons. The Selection of newspapers was not random, because representativeness was my main criterion. Svobodné slovo was based on the tradition of the party list and its contents were corrected by the party leadership of the Czechoslovak National Socialist Party, which formed together with the Czechoslovak People's Party internal opposition to the Czechoslovak Communist Party in the National Front. Daily Práce was a new paper which represented the views of the Central Council of Trade Unions, which were initially under the strong influence of the Communists. Práce belonged to a wide block of the media who supported the policy of the Communists. I have divided the referenced period 1945 - 1948 into three consecutive time-related phases. I defined the first section with year 1945. For this period enthusiasm stemming from the liberation from Nazi and the belief in a better...