Darbe nagrinėjami privatumo bei asmens duomenų apsaugos probleminiai aspektai tarptautiniu mastu. Apibūdinti šia vertybę yra išties nelengva, kadangi joje persipynę daugybė skirtingų, bet tarpusavyje susietų kategorijų. Nepaisant to, privatumas priskirtinas prie svarbiausių žmogaus teisių bei laisvių ir yra gerbtinas bei saugotinas. Šio darbo tikslas – pažvelgti į dabar esantį tarptautinį teisinį reguliavimą privatumo bei asmens duomenų apsaugos srityje, atskleisti bei aptarti grėsmes privatumui XXI a. pradžioje bei atsakyti į klausimą: ar dabartinis privatumo bei asmens duomenų apsaugos reguliavimas atitinka šiandienos technologines, socialines bei ekonomines realijas. Magistriniame darbe keliama hipotezė, jog privatumo bei asmens duomenų apsaugos reguliavimas nėra pakankamas, todėl jį būtina iš naujo peržiūrėti bei papildyti. Autorius išsako nuomonę, jog pasaulis yra per daug skirtingas ir kad vieningo bei efektyvaus teisės akto priėmimas šiomis aplinkybėmis tampa sunkiai įmanomu. Darbe aptariamas tarptautinis bei regioninis privatumo bei asmens duomenų apsaugos reglamentavimas, supažindinama su galimais pažeidimais šioje srityje, keliami probleminiai klausimai dėl atskirų šios teisės apsaugos reguliavimo aspektų bei pateikiami pasiūlymai dėl efektyvesnio iškilusių problemų sprendimo. Iškeltam tikslui bei iš jo sekantiems uždaviniams įgyvendinti naudojami lingvistinis, loginis, lyginamasis, sisteminės analizės bei kiti tyrimo metodai. Darbą sudaro keturi skyriai, kuriuose... [toliau žr. visą tekstą] / The main research issue of this master thesis is problem-oriented approach of privacy and data protection regulation in international level. It’s hard to conceptualize privacy as a value, because it’s very complex ant closely intertwined with other categories of similar topic. Nevertheless, privacy is numbered as one of the fundamental human rights and should be treated with respect and under great protection. The main objective of the final paper is to overlook today’s legal basis of international law norms concerning privacy and data protection. Also, to reveal and discuss main threats to mentioned value at the beginning of XXI century and answer the question: is nowadays regulation of privacy and data protection in international level deals with challenges of technological, social and economical reality. In this final paper author comes with the hypothesis that privacy and data protection regulation is ineffective in international level. Legal acts must be revised and supplemented with new norms which should be up to date considering nowadays reality. It is also noted that differences of various countries are huge and effective new generation privacy and data protection regulation is more like a utopia. Some problematic aspects are discussed in master’s thesis concerning privacy violations, legal norm regulation effectiveness and possible ways of solving these problems. In order to achieve goals of objective, author uses scientific methods for his research. These methods... [to full text]