The thesis focuses on mapping and analysis of the current functioning of supervision in social services in the region of Liberec. The research aspires to find answers to the question of the scope of supervision in the social services in the given region and what type of supervision prevails in these facilities. The theoretical part of the thesis focuses on collection and classification of generally available documents on supervision in the Czech Republic. It deals with the definition of the term supervision and the historical context of its creation in the field of social services. This part of the thesis describes the basic functions of supervision, structure of the supervisory process and its types. It draws the basic conditions of a successful introduction of supervision in organisations and in this context deals with the current issue of supervisions as a part of the quality standards of social services. The aim of the theoretical part is to create theoretical starting points for the practical research and determination of hypotheses. The practical part aspires to map the current situation in the supervisory activities in the field of social services. The research was carried on in the region of Liberec in social services facilities. The practical part included a preliminary research performed in the form of a controlled interview with five supervisors. The research itself had a form of a questionnaire. The aim was to find out whether supervision works in the facilities, what is the most frequent topic of the current supervision, how the workers conceive supervision and what type of supervision prevails in the organisations. Secondarily, the research focused on the analysis of the used from of supervision, frequency of supervisory meetings and review of the supervision by the workers. A partial goal of the research was to find out how the head workers cope with the introduction of supervision at their workplaces and how they motivate their employees to participate in the supervision. The research in the region of Liberec unquestionably showed that supervision has been slowly bringing itself to the attention of the workers in the field of social services. Though institutions with supervision introduced at the workplaces prevail in this field, there are still many organisations in which supervision has not been carried on due to various reasons. It has turned out that in facilities with a functioning supervision, it is usually conceived as one of the possible ways how to support the workers in the assisting professions and its presence in the organisation has been considered beneficial. The research maps opinions and attitudes of respondents to a ``good{\crqq} supervisor and ethical principles in supervision accompanied by practical instructions and recommendations.

Title: Supervision with Visual Art Expression Author: Bc. Andrea Hanzlová ABSTRACT Although art expression has been widely used in both art therapy and supervision in the Czech Republic, its distinctive features, added value and possible drawbacks in supervision have been researched less extensively than in art therapy. Here I explore what art expression brings into supervision, what new perspectives it can offer and what obstacles may dissuade supervisors from employing certain approaches. A qualitative content analysis of semi- structured interviews on the sample of 12 respondents revealed four thematic areas: Definition of creative art process, phases and content; Drawbacks and Benefits of working with art expression; The role of education in used methods and approaches. The results show an unexpectedly wide range of methods that Czech supervisors and supervisees employ when dealing with art expression in supervision, as well as the extent or absence of some approaches. One possible reason could be the lack of legislative anchoring compared to countries such as the UK and USA. Key words: expression, visual creative process, artefact, expressive therapy, art therapy, supervision, supervision of art therapies

The importance of supervision and the influence of this relationship on the process of supervision, is often underrated. In order for this process to be implementede success-fully knowledge of the different functions including the administrative- educational- and supportive functions is of the utmost importance. It is also becoming increasingly impor-tant that note should be taken of the impact that cultural differences has on supervisor-relationships, the supervisional process and the effectivity of rendering of service as so-cial service organisations increasingly consists of diverse staff members rendering service to a diverse clientelle. This descriptive study has as goal to describe the impact of cultural differences on the practice focussing on the function of supervision and the establishment of diverse organisations and problems arising in this connection. Carefull attention will be paid as to how respondents experience cultural differences in the working environment, their problems and their opinions of how to solve these problems effectively. Conclusions and recomendations were made, which focussed on problems arising as result of cultural differences. The compilation of tentative guidelines which could be usefull in establishing supervision services with greater cultural sensitivity were given. / Social Work / M.Diac (Maatskaplike Werk-Rigting)

The importance of supervision and the influence of this relationship on the process of supervision, is often underrated. In order for this process to be implementede success-fully knowledge of the different functions including the administrative- educational- and supportive functions is of the utmost importance. It is also becoming increasingly impor-tant that note should be taken of the impact that cultural differences has on supervisor-relationships, the supervisional process and the effectivity of rendering of service as so-cial service organisations increasingly consists of diverse staff members rendering service to a diverse clientelle. This descriptive study has as goal to describe the impact of cultural differences on the practice focussing on the function of supervision and the establishment of diverse organisations and problems arising in this connection. Carefull attention will be paid as to how respondents experience cultural differences in the working environment, their problems and their opinions of how to solve these problems effectively. Conclusions and recomendations were made, which focussed on problems arising as result of cultural differences. The compilation of tentative guidelines which could be usefull in establishing supervision services with greater cultural sensitivity were given. / Social Work / M.Diac (Maatskaplike Werk-Rigting)