Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / Trata-se de uma tese cuja reflexÃo alude Ãs rotas, desvios e circuitos dos bens materiais e simbÃlicos (APPADURAI, 2008; KOPYTOFF, 2008) entre os afinados com um dos estilos do gÃnero rock denominado metal, tendo por objetivo verificar de que forma se dà a relaÃÃo entre a mÃsica do rock com menor (ou nenhuma) visibilidade nos meios de comunicaÃÃo e a que dispÃe de todo um aparato de produÃÃo e divulgaÃÃo organizadas segundo as regras do sistema mundial capitalista (SAHLINS,1998). Em outras palavras, esta pesquisa pretende compreender atà que ponto a produÃÃo underground no Metal toma como referÃncia o que à produzido pela grande indÃstria musical neste segmento e, por outro lado, de que maneira, na prÃtica, diferenciam-se desta em seus modos de ser, fazer e tornar-se reconhecidos no mercado musical. Tanto como banda, quando assim se organizam, como em formato de plateia, que frequenta os shows e consome os produtos oriundos deste universo como marcas distintivas no mundo destes bens (DOUGLAS; ISHERWOOD, 2009). O campo empÃrico desta investigaÃÃo à o pÃblico que se identifica com o aludido gÃnero musical na cidade de Fortaleza, sendo que, ao longo do texto, as experiÃncias vivenciadas pelos afinados com rock metal na cidade do Rio de Janeiro tambÃm sÃo descritas e utilizadas como aportes comparativos e suporte à interpretaÃÃo da experiÃncia em Fortaleza. A ideia à estabelecer diÃlogos entre contextos culturais dentro de um mesmo paÃs, o Brasil, que se diferenciam nas formas de se organizar, vivenciar e promover o rock metal, apontando para as dimensÃes transcultural, afetiva e polÃtica experimentadas por estes indivÃduos em suas respectivas trajetÃrias. Os dados aqui apresentados foram colhidos por meio de observaÃÃo em ambas as cidades, entrevistas, material fonogrÃfico produzido pelas bandas e meios virtuais pelos quais estes sujeitos compartilham os bens materiais e imateriais, gerando, assim, um mercado prÃprio. / It is a thesis whose reflection refers to routes, deviations and circuits of material and symbolic goods (APPADURAI, 2008; KOPYTOFF, 2008) between the well tuned with the rock metal, having by objective check that way if the relationship between the music of rock with less (or no) visibility in the media and the music of the rock that has an entire apparatus of production and dissemination organized according to the rules of the capitalist world system (SAHLINS,1998). In other words, is to check to what extent the production underground in rock metal takes as reference which is produced by large music industry in this sector and, on the other hand, in what way, in practice, they differ from this in their ways of being, doing and becoming recognized in music market. Both as a band, when thus organize themselves, as in format of audience, which frequents the shows and consumes the products derived from this universe of rock as distinguishing marks in the world of these goods (DOUGLAS; ISHERWOOD, 2009). The field of empirical research are tuned with the rock metal in the city of Fortaleza, being that, throughout the text, the experiences in rock metal experienced by tuned with the same in the city of Rio de Janeiro, also, are described and used as comparative intakes and support the interpretation of experience in Fortaleza. The idea is to establish dialogs between cultural contexts, within a same country, Brazil, that differ in the forms of organizing, experience and promote the rock metal, pointing to the transcultural dimensions, affective and political experienced by these individuals in their trajectories. The data presented here were collected by means of observation in both cities, interviews with the tuned with or rock metal, phonographic material produced by bands and virtual means by which these individuals share the material and immaterial assets, thus generating a market of their own.