published_or_final_version / Chinese Historical Studies / Master / Master of Arts

葉菁華. / 論文(神學碩士) -- 香港中文大學院宗敎及神學學部, 1995. / 參考文獻: leaves 121-138. / Ye Jinghua. / Chapter 一、 --- 導論 --- p.1 / Chapter A. --- 引言 --- p.1 / Chapter B. --- 旨趣與取向 --- p.3 / Chapter C. --- 探討對象的界定 --- p.7 / Chapter 1. --- 「建制更正敎會」 --- p.7 / Chapter 2. --- 「當代中國」 --- p.14 / Chapter D. --- 資料取材 --- p.16 / Chapter 1. --- 資料來源 --- p.16 / Chapter 2. --- 取捨標準 --- p.18 / Chapter E. --- 理論與方法 --- p.19 / Chapter 1. --- 理論視野 --- p.19 / Chapter 2. --- 探討方法與全文流程 --- p.26 / Chapter F. --- 一些澄清 --- p.28 / Chapter 1. --- 代表性問題 --- p.28 / Chapter 2. --- 語文問題 --- p.29 / Chapter 二、 --- 中國建制更正敎會神學的形成處境 --- p.31 / Chapter A. --- 政治處境 --- p.33 / Chapter 1. --- 從國家-社會關係看政敎關係 --- p.33 / Chapter 2. --- 建制敎會在統一戰線中 --- p.36 / Chapter 3. --- 微妙的政敎關係 --- p.42 / Chapter B. --- 教會脈絡 --- p.45 / Chapter C. --- 神學話語與兩大處境 --- p.50 / Chapter 三、 --- 當代中國建制更正敎會的主導神學話語 --- p.55 / Chapter A. --- 引論 --- p.55 / Chapter 1. --- 主導神學的前提與方法 --- p.56 / Chapter 2. --- 主導神學的議題與重點 --- p.63 / Chapter B. --- 上帝與人世的關係 --- p.66 / Chapter 1. --- 宇宙的基督 --- p.67 / Chapter 2. --- 全愛的上帝 --- p.73 / Chapter C. --- 上帝在人世的作爲 --- p.77 / Chapter 1. --- 遍在的聖靈 --- p.77 / Chapter 2. --- 中國的基督事件 --- p.79 / Chapter 3. --- 上帝在歷史進程中 --- p.82 / Chapter a) --- 由創造至終末 --- p.82 / Chapter b) --- 對國家、 敎會的顧 佑 --- p.84 / Chapter 四、 --- 當代中國建制更正敎會的另類神學話語 --- p.87 / Chapter A. --- 引論 --- p.87 / Chapter B. --- 國外神學的引介 --- p.89 / Chapter C. --- 「文革後」神學反省 --- p.91 / Chapter D. --- 先知傳統與社會政治批判 --- p.96 / Chapter 1. --- 先知傳統的冒現 --- p.96 / Chapter 2. --- 社會責任與先知作用 --- p.97 / Chapter 3. --- 社會政治批判 --- p.101 / Chapter E. --- 對主導話語的挑戰 --- p.106 / Chapter 五、 --- 結論 --- p.109 / Chapter A. --- 當代中國建制更正敎會神學的特色及趨勢 --- p.109 / Chapter B. --- 討論 --- p.113 / Chapter 六、 --- 資料及書目 --- p.121 / Chapter A. --- 主要資料 --- p.121 / Chapter B. --- 中文書目 --- p.131 / Chapter C. --- 英文書目 --- p.134

by Wai-leung, Chan. / Publication date from spine. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 1995. / Includes bibliographical references (leaves 238-245). / Abstract / Acknowledgements / Chapter Chapter I --- Introduction --- p.1 / Context --- p.1 / Methodological Foundation --- p.8 / The Significance of Culture --- p.15 / Religion as Cultural Discourse --- p.29 / Chinese Protestantism in a Cultural Perspective --- p.38 / Sources and Organization of This Study --- p.41 / Chapter Chapter II --- The Social Historical Contexts of Chinese Protestantism --- p.47 / Nationalism in Republican China --- p.47 / The Church-State Relationshipin Republican China --- p.61 / The Institution of the Chinese Protestant Church --- p.73 / Chapter Chapter III --- Discourse on the Ideal of indigenous Church --- p.81 / Introduction --- p.81 / Indigenous Church as Self- Supporting Church Organization --- p.84 / Indigenization as Transformation of Organizational Practice --- p.94 / Indigenization as an Adaption in the Chinese Culture --- p.100 / Remarks on the Discourse on the Ideal of Indigenous Church --- p.115 / Chapter Chapter IV --- Discourse on Church Institution --- p.121 / Introduction --- p.121 / Church as a Community Centre --- p.122 / Church as a United Organization --- p.131 / Church as an Apolitical Institution --- p.147 / Remarks on the Discourse on Church Institution --- p.161 / Chapter Chapter V --- Discourse on Social Morality --- p.163 / Introduction --- p.163 / The Historical Circumstances and the Problematics of Crisis --- p.168 / Protestantism as the Moral Foundation of Republican Society --- p.172 / Implication --- p.194 / Chapter Chapter VI --- Conclusion: Religion as a Cultural Discourse --- p.198 / The Understandings on the Failure of Chinese Protestantism --- p.198 / Chinese Protestantism in a Cultural Perspective --- p.202 / Epilogue --- p.216 / Appendix --- p.223 / Bibliography --- p.238

Chan, Chi Him. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2011. / Includes bibliographical references. / Abstracts in English and Chinese; includes Chinese. / Abstract / Acknowledgement / Table of Contents / Notes on the Style / Chapter Chapter 1: --- Introduction / Chapter 1.1 --- Christianity and Late Qing China (1860-1900) / Chapter 1.2 --- The Sources and Their Authors / Chapter 1.3 --- Outline of the Thesis / Chapter Chapter 2: --- Literature Review / Chapter 2.1: --- Works on Chinese Protestant Christians in Late Qing / Chapter 2.1.1: --- Chinese Protestant Christians' Reception of the Bible / Chapter 2.1.2: --- Historical Context of Chinese Protestant Christians / Chapter 2.1.3: --- History of Translation of the Chinese Bible / Chapter 2.2: --- Methodological Review / Chapter 2.2.1: --- Challenges from Hermeneutic Theories / Chapter 2.2.2: --- Hermeneutical Communities and Hermeneutical Strategies / Chapter 2.2.3: --- Cultural Differences and Linguistic Peculiarity / Chapter Chapter 3: --- The General Reception of the Bible by Chinese Protestant Christians / Chapter 3.1: --- Chinese Protestant Christians' General Attitudes towards the Bible / Chapter 3.2: --- Chinese Protestant Christians' Reception of the Old Testament / Chapter 3.3: --- Chinese Protestant Christians' Reception of the New Testament / Chapter Chapter 4: --- "Christianity, Heterodoxy and Social Order" / Chapter 4.1: --- Late Qing Context: Christianity as Heterodoxy / Chapter 4.1.1: --- Legacy of the Taiping Rebellion / Chapter 4.1.2: --- Mingjiao and Christianity / Chapter 4.1.3: --- "Sorcery, Rebellion and Heterodoxy" / Chapter 4.1.4: --- Conflicts over the Building of Churches / Chapter 4.2: --- The Decline of the Qing Dynasty / Chapter 4.2.1: --- The Corruption of the Qing Administration / Chapter 4.2.2: --- The Advance of the West and the Decline of the Qing Court / Chapter 4.3: --- Jesus and his Kingdom in Context / Chapter 4.3.1: --- The Background of the Reception of the Kingdom of Heaven / Chapter 4.3.2: --- The Kingdom of Heaven as the Kingdom for the Dead / Chapter 4.3.3: --- The Kingdom of Heaven Promotes Social Order / Chapter Chapter 5: --- "The Bible, Chinese Traditions and Confucianism" / Chapter 5.1: --- Confucianism and Chinese Traditional Values / Chapter 5.1.1: --- The Development of Academic Confucianism until Late Qing / Chapter 5.1.2: --- The Three Sects and the Tradition of Moral Books / Chapter 5.2: --- Chinese Protestant Christians' Interpretation of the Bible / Chapter 5.2.1: --- Accusation of Violation of Filial Piety and Christians' Response / Chapter 5.2.2: --- The Idea of Reward and Punishment according to Human Behavior / Chapter 5.2.3: --- Salvation on both Morality and Faith / Chapter 5.3: --- Chinese Protestant Christians' Attitudes towards Confucianism / Chapter 5.3.1: --- The Real Heir of Confucianism / Chapter 5.3.2: --- A Tide of Anti-Confucianism? / Chapter Chapter 6: --- Conclusion / Appendix: List of Transliteration of Name used in this Thesis / Bibliography