L'acc??s permanent et s??curis?? aux ressources, donn??es et services propos??s par une entreprise est devenu au fil des ann??es un point critique dans la strat??gie de mise en place de l'infrastructure r??seau. Situ?? ?? l'entr??e du r??seau interne et charg?? de faire respecter la politique de s??curit?? mise en place par l'administrateur, le pare-feu est bien souvent l'unique point d'acc??s par lequel transitent toutes les connexions avec l'ext??rieur, et repr??sente de ce fait un unique point de d??faillance potentiel (?? single point-of-failure ??). Afin de pallier cette faiblesse, plusieurs solutions de redondances de pare-feux ont vu le jour. Ce document a pour but de pr??senter, d'??valuer et de comparer deux solutions reconnues du monde du logiciel libre : les conntrack-tools sous Linux, et pfsync/CARP sous OpenBSD. On pr??sente ??galement une nouvelle impl??mentation de canaux d'??changes d'??tats de connexions entre les pare-feux sous Linux, bas?? sur le protocole TIPC.