As atividades recreativas em áreas naturais são apresentadas como uma ferramenta capaz de conciliar desenvolvimento e conservação. Entretanto, a falta de um planejamento que leve em consideração os fatores relacionados com sua sustentabilidade pode ocasionar graves impactos tanto ecológicos como econômicos e sociais. No Brasil, onde as discussões sobre o assunto são muito recentes, existe falta de informações sistematizadas sobre as verdadeiras repercussões do uso recreativo e sobre a recuperação dos ambientes. Além da própria complexidade do assunto, existe uma outra dificuldade em razão da bibliografia específica, dispersa e nem sempre de fácil acesso. No presente trabalho é feita, no primeiro capítulo, uma revisão bibliográfica sobre: a natureza dos impactos; os fatores relacionados a sua ocorrência e à capacidade de carga do ambiente; os métodos de avaliação de impacto mais usados; e a experiência brasileira. Esta revisão forneceu a base teórica necessária para a elaboração do estudo de caso, visando discutir a sustentabilidade ecológica das atividades recreativas. No segundo capítulo foi realizado um estudo na antiga Fazenda Santa Carlota (SP),área de elevado potencial turístico. Para tanto, elaborou-se um zoneamento ecológico, em ambiente de SIG, sintetizando as fragilidades e as oportunidades. Para o Mapa de Fragilidades foram utilizadas as informações abióticas (pedologia,declividade, geomorfologia e clima) e bióticas (vegetação e fauna) relacionadas com a capacidade de carga para recreação (CCR) do ambiente. Para o Mapa de Oportunidades, foi feito um levantamento preliminar dos atrativos potenciais para a área de estudo. O resultado é o Mapa de Zoneamento Ecológico que classifica a fazenda em cinco zonas: três zonas propostas para o desenvolvimento de atividades recreativas, com níveis diferentes de fragilidade e potencialidade; uma de uso especial, onde está o patrimônio histórico; e uma zona de recuperação. Foi estimada a CCR, adaptando o método de Cifuentes (1992), para cada uma das três zonas destinadas para o uso. Os valores obtidos representam os limites máximos de uso que devem ser permitidos de forma a evitar a degradação dos recursos naturais. Estes valores não são absolutos e incorporam conhecimento científico e juízos de valor. A utilização do SIG mostrou-se adequada para o objetivo de zoneamento ecológico para fins recreativos. O método de CCR mostrou-se flexível e rápido. Porém, a CCR foi superestimada devido aos fatores importantes não incorporados por falta de dados específicos e à escala de trabalho. / Recreational activities in wildland areas are being considered a way to achieve development and protect the environment. However, without a planning program that considers the factors related to their sustainability, they can cause serious ecological, economic and social impacts. In Brazil, in spite of the recent concerns about recreational problems, there is a lack of systematic information about actual consequences of the recreational use and environmental restoration. It is very difficult to deal with the recreational sustainability, due to its complexity and to a dispersed and inaccessible specific bibliography. The first chapter of this work is a bibliography revision on: the nature of the impacts; the factors related to their occurrence and the environmental carrying capacity; the most useful methods of impact evaluation; and the Brazilian experiences. This revision supplied the theoretical base necessary for the elaboration of a study case that intended to discuss the ecological sustainability of recreational activities. The second chapter is a study about Fazenda Santa Carlota (SP), an area with a high touristic potential. A GIS was used to elaborate an ecological zoning, synthecizing fragilities and opportunities. Abiotic (pedology, slope, geomorfology and climate) and biotics informations (vegetation and wildlife) related with the recreational carrying capacity (RCC) have been used to elaborate the Map of Fragilities. For the Map of Opportunities, a preliminary survey of the attractive potentials for the study area was made. The result is the Map of Ecological Zoning that classifies the area in five zones: three zones that permit for the development of recreational activities, with different levels of fragility and potentiality; one zone of special use, where there is a historic site; and a restoration zone. The RCC was estimate, for each of the three recreational zones, using the Cifuentes method (1992). The values obtained represent the limits of acceptable change that could be allowed to prevent the degradation of the natural resources. These values are not absolute and involve scientific and judgmental considerations. The use of GIS revealed to be adequate for the objective of ecological zoning for recreationals objectives. The RCC method revealed to be flexible and fast. However, due to important factors not considered because of lack of specific data and due to the working scale, it overestimates the RCC.

As atividades recreativas em áreas naturais são apresentadas como uma ferramenta capaz de conciliar desenvolvimento e conservação. Entretanto, a falta de um planejamento que leve em consideração os fatores relacionados com sua sustentabilidade pode ocasionar graves impactos tanto ecológicos como econômicos e sociais. No Brasil, onde as discussões sobre o assunto são muito recentes, existe falta de informações sistematizadas sobre as verdadeiras repercussões do uso recreativo e sobre a recuperação dos ambientes. Além da própria complexidade do assunto, existe uma outra dificuldade em razão da bibliografia específica, dispersa e nem sempre de fácil acesso. No presente trabalho é feita, no primeiro capítulo, uma revisão bibliográfica sobre: a natureza dos impactos; os fatores relacionados a sua ocorrência e à capacidade de carga do ambiente; os métodos de avaliação de impacto mais usados; e a experiência brasileira. Esta revisão forneceu a base teórica necessária para a elaboração do estudo de caso, visando discutir a sustentabilidade ecológica das atividades recreativas. No segundo capítulo foi realizado um estudo na antiga Fazenda Santa Carlota (SP),área de elevado potencial turístico. Para tanto, elaborou-se um zoneamento ecológico, em ambiente de SIG, sintetizando as fragilidades e as oportunidades. Para o Mapa de Fragilidades foram utilizadas as informações abióticas (pedologia,declividade, geomorfologia e clima) e bióticas (vegetação e fauna) relacionadas com a capacidade de carga para recreação (CCR) do ambiente. Para o Mapa de Oportunidades, foi feito um levantamento preliminar dos atrativos potenciais para a área de estudo. O resultado é o Mapa de Zoneamento Ecológico que classifica a fazenda em cinco zonas: três zonas propostas para o desenvolvimento de atividades recreativas, com níveis diferentes de fragilidade e potencialidade; uma de uso especial, onde está o patrimônio histórico; e uma zona de recuperação. Foi estimada a CCR, adaptando o método de Cifuentes (1992), para cada uma das três zonas destinadas para o uso. Os valores obtidos representam os limites máximos de uso que devem ser permitidos de forma a evitar a degradação dos recursos naturais. Estes valores não são absolutos e incorporam conhecimento científico e juízos de valor. A utilização do SIG mostrou-se adequada para o objetivo de zoneamento ecológico para fins recreativos. O método de CCR mostrou-se flexível e rápido. Porém, a CCR foi superestimada devido aos fatores importantes não incorporados por falta de dados específicos e à escala de trabalho. / Recreational activities in wildland areas are being considered a way to achieve development and protect the environment. However, without a planning program that considers the factors related to their sustainability, they can cause serious ecological, economic and social impacts. In Brazil, in spite of the recent concerns about recreational problems, there is a lack of systematic information about actual consequences of the recreational use and environmental restoration. It is very difficult to deal with the recreational sustainability, due to its complexity and to a dispersed and inaccessible specific bibliography. The first chapter of this work is a bibliography revision on: the nature of the impacts; the factors related to their occurrence and the environmental carrying capacity; the most useful methods of impact evaluation; and the Brazilian experiences. This revision supplied the theoretical base necessary for the elaboration of a study case that intended to discuss the ecological sustainability of recreational activities. The second chapter is a study about Fazenda Santa Carlota (SP), an area with a high touristic potential. A GIS was used to elaborate an ecological zoning, synthecizing fragilities and opportunities. Abiotic (pedology, slope, geomorfology and climate) and biotics informations (vegetation and wildlife) related with the recreational carrying capacity (RCC) have been used to elaborate the Map of Fragilities. For the Map of Opportunities, a preliminary survey of the attractive potentials for the study area was made. The result is the Map of Ecological Zoning that classifies the area in five zones: three zones that permit for the development of recreational activities, with different levels of fragility and potentiality; one zone of special use, where there is a historic site; and a restoration zone. The RCC was estimate, for each of the three recreational zones, using the Cifuentes method (1992). The values obtained represent the limits of acceptable change that could be allowed to prevent the degradation of the natural resources. These values are not absolute and involve scientific and judgmental considerations. The use of GIS revealed to be adequate for the objective of ecological zoning for recreationals objectives. The RCC method revealed to be flexible and fast. However, due to important factors not considered because of lack of specific data and due to the working scale, it overestimates the RCC.

Made available in DSpace on 2015-05-07T14:49:15Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2006-02-21 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / Reef environments attract yearly, a huge influx of tourists and recreationists who relentlessly pursue the leisure and knowledge of marine biodiversity, generating a significant profit for the economy of locales with peculiarities for tourism and recreation. However, the touristicrecreational activity at environmental reefs presents negative implications for local biodiversity if not associated to a planned process, mainly when not interrelated to social, economical, and biological dimensions throughout the planning. The reef environments at the beaches of Seixas, Penha, and Arraial (on southern littoral of João Pessoa, capital of Paraíba state, Northeast Brazil) have a lower touristic-recreational influx as compared to other reefs in the state of Paraíba. However, there is already a timid touristic promotion advertising the reefs of that part of southern littoral of Paraíba, mostly the ones at Penha beach. Therefore, it was aimed in the present dissertation to present a proposal concerning tourism planning and recreation on environmental reefs situated at the above-mentioned beaches, through zoning and evaluation of recreational carrying capacity. Firstly, it was performed a diagnosis of the areas by focusing socio-economic and biological aspects that generated important information for constructing the zoning proposal and estimating the recreational carrying capacity (Cifuentes, 1992). With respect to the biological aspects, it was performed an analysis of the distribution of the cnidofauna (with emphasis on scleractinian corals, zoanthidean, and calcareous hydroids) in areas with and without recreational use, through visual records carried out in October and November 2005. With respect to the socioeconomical aspects, the artisanal fishermen s way of life at the Penha beach was characterized, as well as their perceptions on several subjects, like the reef environments, conservation units, and excluded zones for fishing and tourism, by applying structured interviews as data collection technique which was carried out in June and July 2005. The following cnidarians species were identified: five scleractinians (Siderastrea stellata, Mussismilia harttii, Montastrea cavernosa, Agaricia agaricites and Porites astreoides; four zoanthideans (Palythoa caribaeroum, Protopalythoa variabilis, Zoanthus sociatus, and Zoanthus nymphaeus); and one calcareous hydroid (Millepora alcicornis). A greater biodiversity was observed in the area without recreational use. The fishermen at the Penha beach usually go to the reef areas for fishing and leisure, and they showed to be receptive to tourism and to the proposal for the establishment of a conservation unit in the area. Four zone types were defined for the zoning, with distinct uses and patterns, besides a buffer zone adjacent to the continent, since indirect impacts caused by local human actions may reduce the reefs health. The recreational carrying capacity was established from 26 visits per day or 4,680 per year carried out to the reefs of Seixas beach. It is proposed here a flexible and adjustable touristic-recreational planning for the study area, which might be partly modified throughout time, as new data on local biota, physicochemical parameters, and increase of touristic-recreational influx may come out / Os ambientes recifais atraem, anualmente, um contingente de turistas e recreacionistas ávidos pelo divertimento e conhecimento da biodiversidade marinha, gerando um aporte financeiro significativo para as economias de locais com peculiaridades para o turismo e recreação. No entanto, a atividade turístico-recreativa em ambientes recifais reveste-se de um caráter destrutivo para a biodiversidade local quando desvinculado de um processo de planejamento, sobretudo quando não interrelaciona as dimensões sociais, econômicas e biológicas no transcorrer do planejamento. Os ambientes recifais das praias dos Seixas, Penha e Arraial (litoral sul da cidade de João Pessoa-PB) possuem um fluxo turísticorecreativo inferior ao de outros ambientes recifais da Paraíba. No entanto, já existe uma tímida promoção turística divulgando os recifes da área, sobretudo os da Penha. Assim, o objetivo desta dissertação foi o de apresentar uma proposta de planejamento do turismo e da recreação para os ambientes recifais das praias acima mencionadas, através do zoneamento e da avaliação da capacidade de carga recreativa. Num primeiro momento, o diagnóstico das áreas de estudo fez-se necessário, enfocando aspectos biológicos e sócioeconômicos, que geraram subsídios para a construção da proposta de zoneamento e para a determinação da capacidade de carga recreativa. Com respeito aos aspectos biológicos, foi realizada uma análise da distribuição da cnidofauna (com ênfase nos corais escleractínios, zoantídeos e hidróides calcários) em áreas com e sem uso recreativo, através de registro visual, nos meses de outubro e novembro de 2005. Quanto aos aspectos sócio-econômicos, o modo de vida dos pescadores artesanais da Penha foi caracterizado, bem como suas percepções sobre diversos assuntos, como ambientes recifais, unidades de conservação, zonas de exclusão de pesca e o turismo, utilizando a entrevista estrutura como técnica de coleta de dados, nos meses de junho e julho de 2005. Foram identificadas cinco espécies de corais escleractínios (Siderastrea stellata, Mussismilia harttii, Montastrea cavernosa, Agaricia agaricites e Porites astreoides; quatro de zoantídeos (Palythoa caribaeroum, Protopalythoa variabilis, Zoanthus sociatus, e Zoanthus nymphaeus); e um hidróide calcário (Millepora alcicornis). A maior biodiversidade foi observada na área sem uso recreativo. Os pescadores da Penha utilizam os ambientes recifais para o lazer e a pesca, e se mostraram receptivos ao turismo e a proposta de criação de uma unidade de conservação na área de estudo. Para o zoneamento foram definidos quatro tipos de zonas, com usos e padrões distintos, e uma zona de amortecimento na porção terrestre adjacente, pois os impactos indiretos provocados pela ação humana podem diminuir a saúde dos recifes. A capacidade de carga recreativa foi definida em 26 visitas/dia ou 4.680 anuais para o ambiente recifal da praia dos Seixas. Propõe-se aqui um planejamento flexível, ajustável e passível de ser modificado, ao longo do tempo, com o advento de dados referentes à biota local, aos parâmetros físico-químicos e ao aumento do fluxo turístico-recreativo

[EN] This work has been developed within the framework of the Tourism Research Group of the Universidad Politécnica de Valencia. The main objective is to provide a model for a systematic analysis of the key elements that intervene in the process of determination of the Recreational Carrying Capacity for public use zones in Protected Areas. The proposed tool was deployed in the following cases study: Font Roja Natural Park (Ibi and Alcoi, in Alicante), Columbretes Islands Natural Reserve (in Castellón) and Albufera Natural Park (in Valencia). Considering the high volume of variables that take place in the determination and further management of the Recreational Carrying Capacity, it becomes highly difficult to elaborate a world-wide methodology. Nevertheless, this Thesis brings a general pattern applicable to practically every case with the necessary adaptations. On the other hand, this thesis arises the importance of considering the social aspects in the determination of the Recreational Carrying Capacity. In this sense, new concepts as psychological comfort of the users and visitors satisfaction are incorporated into the analysis with equal consideration as the ecological ones. It is also suggested that Recreational Carrying Capacity must be taken into account on the drawing up of the Protected Area Master Plans as a preventive tool for avoiding tourist impacts and guarantee users’ satisfaction. / [ES] Teniendo como marco de trabajo el desarrollado en el seno del Grupo de Investigación Aplicada al Turismo de la Universidad Politécnica de Valencia, la presente Tesis Doctoral tiene como objetivo principal aportar una sistemática orientada al análisis de los factores clave que intervienen en el proceso de determinación de la capacidad de carga recreativa para las áreas de uso público de los espacios protegidos. La herramienta de trabajo propuesta, se probó en tres casos de estudio: Parque Natural de la Font Roja (Ibi y Alcoi, Alicante), la Reserva Natural de las Islas Columbretes (Castellón) y el Parque Natural de l’Albufera de Valencia (Valencia). Considerando el volumen elevado de variables que intervienen en la determinación y posterior gestión de la capacidad de carga, es difícil elaborar una metodología de aplicación universal. En el presente trabajo se plantea, sin embargo, un esquema aplicable a todos los casos con las consiguientes adaptaciones que cada uno requiera. Por otro lado, se plantea la importancia de considerar los aspectos sociales en la determinación de la capacidad de carga de un sistema, sugiriéndose su incorporación, junto con los aspectos ecológicos tradicionalmente contemplados para el estudio de espacios protegidos y el diseño posterior de los correspondientes planes de gestión. En este sentido, se incorporan conceptos nuevos relacionados con la herramienta planteada como es el caso del confort psicológico de los usuarios y la satisfacción de los visitantes. / [CA] Tenint com a marc de treball el desenvolupat el sinus del Grup d’Investigació Aplicada al Turisme de la Universitat Politècnica de València, la present Tesi Doctoral té com objectiu principal aportar una sistemàtica orientada a l’anàlisi dels factors clau que intervenen al procés de determinació de la capacitat de càrrega recreativa per a les àrees d’ús públic dels espais protegits. L’eina de treball proposada, es va assajar amb tres casos d’estudi: Parc Natural de la Font Roja (Ibi i Alcoi, Alacant), la Reserva Natural de les Illes Columbretes (Castelló) i el Parc Natural de l’Albufera de València (València). Considerant l’elevat volum de variables que intervenen a la determinació i posterior gestió de la capacitat de càrrega, és difícil elaborar una metodologia d’aplicació universal. Al present treball es planteja un esquema aplicable a tots els casos amb les escaients adaptacions que cadascun requereix. D’altra banda, el planteja la importància de considerar els aspectes socials a la determinació de la capacitat de càrrega d’un sistema, suggerint-se la seva incorporació, junt amb aspectes ecològics tradicionalment considerats per a l’estudi d’espais protegits i el disseny posterior dels corresponents plans de gestió. En aquest sentit, s’incorporen nous conceptes relacionats amb l’eina plantejada com és el cas del confort psicològic dels usuaris i la satisfacció dels visitants. / Morant González, M. (2007). Desarrollo de un modelo para la determinación de la capacidad de carga recreativa y su aplicación a espacios naturales protegidos de la Comunidad Valenciana [Tesis doctoral]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/131738