Orientadores: Armando Zaupa Remacre, Paulo Tibana / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencia / Made available in DSpace on 2018-07-17T09:42:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Baldissera_PauloRoberto_M.pdf: 14462392 bytes, checksum: b1b8a604f744e45cb652d6aedc5a995b (MD5) Previous issue date: 1993 / Resumo: Os modelos de fácies permitem ao geólogo entender a gênese e as propriedades do sistema deposicional, tomando possível prever-se a distribuição espacial e qualitativa dos reservatórios de hidrocarbonetos. Dados numéricos associados a esta caracterização espacial possibilitam a quantificação das unidades de fluxo. A transformação de dados geológicos em numéricos, através de técnicas geoestatísticas de modelagem estocástica, é o objetivo deste trabalho. Inicialmente é realizado estudo geológico em reservatórios turbidíticos com a finalidade de fornecer os alicerces para a mOdelagem. Este, começa com o reconhecimento das fácies em poço tipo testemunhado e a correlação destas (lobos canalizados, lobos, franja de lobos e hemipelágica), através de perfis elétricos e radioativos, para todo o sistema deposicional nos 25 poços utilizados. É feita também uma análise das escalas de lieterogeneidades de reservatório, desde a micro até a gigaescala, relacionando-as à definição de fácies. As fácies, pela sua íntima associação com unidades de fluxo, foram utilizadas como variáveis categóricas no tratamento geoestatístico. Todo o estudo variográfico, bem como as modelagens estocásticas, foram realizados em coordenadas estratigráficas. Para a simulação das fácies foi utilizadá a metodologia das componentes principais indicadoras. Apresentam-se os resultados obtidos com três modelos de variogramas: esférico, exponencial e cúbico, e os resultados são comparados com o modelo geológico interpretado. A simulação das propriedades petrofísicas Oporosidade e permeabilidade) é feita respeitando-se os resultados da modelagem de fácies. No caso da porosidade simulou-se com e sem esta restrição sendo utilizada simulação gaussiana seqüencial; para a permeabilidade absoluta foi utilizada a metodologia de Monte Carlo, respeitando-se o resultado da modelagem de fácies. Também foi discutida a transferência de escala de propriedades equivalentes, para os casos simulados, em coordenadas estratigráficas e estruturais / Abstract: The genesis and properties of a depositionaI system can be understood by the use of facies modeIs, which permit the prediction of its spatial distribution and reservoir qualities. The qualitative approach associated to nurnerical data allows the quantification of flow units. The method presented herein is intended to translate geological data into nurnerical data by applying geostatistical techniques of stochastic modelling. Geological description of turbidite reservoirs was performed in order to provide the basis for stochastic modelling. Four facies were initially recognized in welI cores: channelized lobe, lobe, lobe fringe and hernipelagic. Then, these facies were then correlated throughout the reservoir by using well-Iog data from 25 welIs. It was also performed reservoir heterogeneity analysis from micro to gigascale. The heterogeneity scales were related to the facies,concept. In this geostatistical treatment, facies were considered as categorical variables, due their dose relation to flow units. The variographic study and stochastic modelling were performed in stratigraphic coordinates. Indicator principal components were used in the modeling of facies. The results were obtained using three variograrn models (spherical, exponential and cubic) and then compared to the geological model. Two simulations were performed for porosity: conditioned and nonconditioned to facies modelling results. In both cases, it was applied a gaussian sequential simulation. Absolute permeability simulation was conditioned to the facies modelling results. In this case, the Monte Cado methodology was applied. It was also presented the upscaling of the equivalent properties in stratigraphic and structural coordinates for the simulated cases / Mestrado / Geologia de Petroleo / Mestre em Geoengenharia de Reservatorios

Orientadores: Armando Zaupa Remacre, Joel Carneiro de Castro / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias / Made available in DSpace on 2018-07-19T10:47:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Camoleze_Zilander_M.pdf: 3448479 bytes, checksum: 4753261d95ee37352bc9b77a80e1aa73 (MD5) Previous issue date: 1994 / Resumo: Enfatiza-se nessa tese, o uso de poço horizontal na caracterização de heterogeneidades de reservatório, em um conjunto com 19 poços verticais. Foi constituída uma vizinhança retangular de 500 m na direção este-oeste (E- W), 800 _ para norte-sul (N-S) e 18 m na vertical, a partir do topo do reservatório, de acordo com o ponto máximo de afastamento alcançado pelo poço horizontal em sua oscilante trajetória (datum inferior). Esse volume total foi discretizado com blocos de 20 m x 20 m x 1 m gerando 18 000 nós de simulação, sendo 25 na direção W-E, 40 para N-S e 18 na vertical. Partindo de um modelo conceitual geológico, estabeleceu-se um conjunto de eletrofácies que descrevessem quantitativamente os principais tipos litológicos (litofácies) do modelo conceitual, principalmente _m. base na variável porosidade efetiva, devido à sua correlação com a presença de hidrocarbonetos, mostrada, sobretudo, em descrições de testemunho. Sua propriedade é representar o volume de poros, que, teoricamente, estariam interconectados. O reservatório apresenta um grau extremo de heterogeneidade, com os intervalos mais porosos saturados preferencialmente. ESS2 característica decorre de um sistema. fluvial do tipo braided-channels, associado aos passos de deslocamento da fase molhante, quando do trapeamento. No o hidrocarboneto foi deslocado a baixas pressões de entrada, saturando mais eficientemente uma classe específica de porosidades. A caracterização geoestatística objetivou mostrar as relações espaciais, capturadas pelas funções variogramas (função de autocorrelação espacial), em quatro poços verticais testemunhados, no conjunto globalizado dos poços verticais na vizinhança considerada e no conjunto amostra! desses poços verticais, expandido com os dados condicionalizantes do poço horizontal. o modelo matemático de caráter preditivo foi obtido com o uso do algoritmo para a simulação gaussiana seqüencial (sgsim-biblioteca GSLIB). Com a finalidade de se conseguir inferências sobre o fator poço horizontal no contexto desses dados, foram estabelecidas duas opções que mostrassem relações distintas entre variografia e número de dados do conjunto amostral. Com isto, obteve-se um conjunto de 18 stices, sendo que foram escolhidos para representação aqueles referidos ao topo, parte mediana e basal (datom inferior), a 18 m abaixo do topo, totalizando 6 imagens horizontais e um grupo de seis imagens verticalizadas. Nas opções mencionadas, usaram-se os mesmos parâmetros, inclusive a mesma semente randômica. A opção 1 teve modelo variográfico particularizado aos poços verticais e à estrutura de dados relativa aos mesmos poços. O resultado apresentou uma maior uniformização dos valores simulados, enfatizando a maior continuidade espacial dos valores máximos. A opção 2 utilizou modelos variográficos obtidos a partir dos dados dos poços horizontal e verticais e esse próprio conjunto amostral. Essas condições resultaram em maior definição do comportamento na origem dos variogramas correspondentes e ganho de informações com maior detalhamento do comportamento espacial da variável simulada / Abstract: This thesis presents a stochastic model for the spacial distribution of effective porosity of heterogeneous fluvial reservoirs. The 500 m-wide and 800 m-long study area contains 19 vertical wells and a horizontal well with a 600 m-long "3D" trajectory. A 18 m-thick portion of the reservoir was investigated; this section is defined by the vertical oscillations of the horizontal well. The studied portion of reservoir was divided into blocks with dimensions of20 x 20 xl m or 18,000 cells. This procedure allowed the vertical resolution for simulation required by the large variability in effective porosity presented by the. reserve. Effective porosity was estimated by log-rock correlations, and oil-saturated horizons were constrained by a porosity cut-off of24%. Two types of simulation were developed: (1) simulation based on a variographic model calculated with information from vertical wells only; this simulation tends to show great porosity values with more continuous spatial distribution; (2) simulation based on a variographic model calculated with information from both the vertical and horizontal wells; in this case the estimated poro sities show a larger variability and a more complex distribution. All of these simulations were developed with the same randomic seed. The applied stochastic models were used in the simulation of a continuous variable (effective porosity), with a basic assumption of ordinary krigging. The three types of -simulation were compared to three horizontal views (slices) of the reservoir, respectively located at 1 m, 10 m, and 18 m bellow the top of the reservoir. In the third simulation listed above,' a total of six vertical views (cross sections) of the reservoir were obtained. Horizontal wells provide a more detailed description of the spatial variability of reservoir properties, supporting the development of more realistic variographic models; these, in turn, tend to improve reservoir stochastic simulations, by reducing the inferences involved in theoretical models / Mestrado / Mestre em Geoengenharia de Reservatorios

Orientador: Armando Zaupa Remacre / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias / Made available in DSpace on 2018-07-19T10:49:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Camara_PauloSergio_M.pdf: 9008932 bytes, checksum: 1911a3cf82c5fbb16ad2aa8e52215daf (MD5) Previous issue date: 1992 / Resumo: A modelagem estocástica vem recebendo interesse crescente na indústria do petróleo, consolidando-se como ferramenta cada vez mais rotineira na elaboração de planos de explotação em reservatórios produtores. Técnicas de otimização combinatorial, como o "simulated annealing", permitem gerar modelos equiprováveis de variáveis do reservatório, reproduzindo a princípio qualquer característica que possa ser expressa como uma função objetivo, além do histograma e variograma, que podem ser honrados com os métodos tradicionais da geoestatística. Nesta dissertação, a capacidade do algoritmo de "annealing" em aproveitar informações geológicas e de produção (testes de formação), diminuindo as incertezas dos modelos gerados é revista. Conclusões de trabalhos recentes (Pérez, 1991; Deutsch, 1992) são confirmadas e extendidas para casos mais abrangentes. Um algoritmo recentemente desenvolvido, denominado evolução estocástica, é introduzido na modelagem probabilística, sendo comparado com o "simulated annealing" em termos de tempo de execução e capacidade de reproduzir características com niveis de complexidade diversos, em problemas de diferentes dimensões. A qualidade dos modelos simulados também é analisada com alguns critérios apresentados (tempos, tolerâncias, coeficiente de correlação entre as imagens simulada e real e comportamentos de fluxo). É verificada a capacidade dos algoritmos em simular seções verticais de reservatórios com diferentes niveis de informação. São analisados o efeito da inclusão do variograma global, de variogramas e médias de regiões do reservatório e finalmente, aproximações da permeabilidade equivalente obtidas de testes de formação por dois métodos existentes / Abstract: Stochastic modeling has received increasing attention in the oil industry, being established as a ordinary tool for helping the elaboration of development plans in producing reservoirs. Combinatorial optimization techniques, such as simulated annealing, allow to produce equiprobable models of reservoir variables, reproducing a priori any characteristic that can be stated as an objective function, besides the histogram and the variogram, which can be honored with traditional geostatistics methods. In this thesis, the ability of the simulated annealing algorithm to incorporate geological and production (well test) data, reducing uncertainties in simulated models is reviewed. Recent works resuIts (Pérez, 199] j Deutsch, ]992) are reinforced and extended for a wider range of properties. Stochastic evolution, a newly developed algorithm, is introduced in probabilistic modeling. A comparison between this technique and annealing is performed, taking into account computing times and capacity of reproducing several complexity levels characteristics for different size problems. The quality of simulated models is also studied using some cri teria, such as CPU time, tolerances, correlation coefficients between simulated and real images, and flow performance. The algorithms ability for generating reservoir vertical cross sections with several constraining information levels is verified. The effect of inc1uding global (whole reservoir) variogram, local variograms, local averages and well test derived permeability with two approximations methods is analyzed. / Mestrado / Geoengenharia de Reservatorios / Mestre em Geociências

Orientador: Armando Zaupa Remacre / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Mecanica / Made available in DSpace on 2018-07-19T19:17:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Aquino_CarlosGuilhermeSilvade_M.pdf: 5000648 bytes, checksum: 8a26da0f405c72484662ddfa1af6ab7c (MD5) Previous issue date: 1991 / Resumo: Este trabalho aborda uma das etapas fundamentais da estimativa de reservas, que é a estimativa de volume de hidrocarboneto do reservatório, inferindo-o desde a fase exploratória até o seu completo desenvolvimento. Ressalta, também, a importância dos dados sísmicos para esta estimativa, particularmente quando o reservatório atinge seu pleno desenvolvimento com poucos poços, típico de campos petrolíferos localizados o mar. A dissertação Apresenta como caso prático um reservatório da Plataforma Continental brasileira. o modelo estocástico utilizado baseia-se nas funções aleatórias gaussianas aplicadas às variáveis de amplitude sísmica, espessura e topo estrutural do reservatório. Aplica-se Ao modelo asimulação condicional geoestatística, usando os algoritmos das médias móveis bandas rotativas (turninq-bands) / Abstract: This work approaches one of fundamental steps of the reserva estimation, namely, the oil in place volume calculation, from the explorarory stage to the complete development of a reservoir. The importance of seismic data to this estimation is emphasized, particularly when the reservoir is completely developed with few wells, a common practice with offshore fields. A case study for a Brazilian offshore basin is presented. The stochastic model used to describe teh reservoir is based on Gaussian Functions applied to seismic amplitude, to reservoir structural top and to reservoir thickness. The model is solved by geostatistics conditional simulation, with turning-bands method / Mestrado / Mestre em Engenharia de Petróleo

Orientador: Armando Zaupa Remacre / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias / Made available in DSpace on 2018-07-19T21:56:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Mato_LuizFerradans_M.pdf: 7655977 bytes, checksum: f5c98bf9d2bde4e9870858fc4cd0df91 (MD5) Previous issue date: 1994 / Resumo: O presente estudo constitui um passo natural no contínuo esforço para expressar quantitativamente e de forma integrada o conhecimento geológico. Isto permitirá compreender melhor o comportamento de produção dos reservatórios de hidrocarbonetos. Para tanto. utiliza-se a abordagem baseada na modelagem estocástica. pois ela permite descrever as incertezas em termos de distribuições de probabilidades e constitue uma ferramenta matemática flexível. Antecedendo a obtenção dos elementos básicos do arcabouço estocástico realiza-se uma análise detalhada do contexto geológico no qual a zona TI está inserida. Enfatiza-se a caracterização do sistema deposicional visando obter a melhor reprodução das relações espaciais existentes na época da deposição dos sedimentos. O estudo geológico constitui a base para a modelagem geoestatística. Esta modelagem foi realizada em duas etapas. Inicialmente efetuou-se a simulação condicional da geometria do reservatório (sucessões de fácies-eletrofácies) e. posteriormente. procedeu-se a simulação condicional das propriedades petrofísicasno interior destas geometrias. Na primeira etapa as realizações foram geradas utilizando-se o algoritmo de simulação seqüencial das componentes principais. enquanto que na segunda elas foram obtidas com o algoritmo de simulação seqüencial gaussiano. Finalizando avalia-se o impacto das incertezas relacionadas à distribuição espacial das sucessões de fácies. bem como aquelas relacionadas às das propriedades petrofísicas submetendo-se diversas realizações a um simulador de fluxo. Selecionou-se a zona de produção TI do Campo de Rio do Bu. Bacia do Recôncavo. como alvo a ser analisado. &ta unidade é constituída por arenitos reservatório resultantes da superposição e coalescência de leques turbidfticos inseridos na Formação Candeias/Membro Gomo (Oetáceo Inferior) / Abstract: The present study is a natural step in the continuous effort to express the reservoir geological knowledge in a quantitatÍve and integrated way. 1bis will facilitate to understand the hidrocarbon reservoir production behavioor. The StOChaslic modelling approach is used because the geological uncertai.nties can be described as probabilities distributions. Furthermore. this approach i.s a flexible mathematical 1001. Before getting the basic elements of the stochastic framewotK a detailed geological analysi.s of the productioo zone n has been carried ool It, is emphasized the deposi.tional system characterization in order to allow tbe correct reproduction of the spatial relations at the time of sedi.ments deposition. The geological study provides the bases to the geostatistical modelling. The modelling was dooe in two stages. The condi.tional simulation of tbe reservoir geometry - tbe large-scale heterogeneities (sedimentary faci.es-eletrofacies), was performed in the flrst step. Afterwards. the petrophysical properties (porosity and permeability) were modeled v..i.thin each eletrofaci.es. At stage one the reali.zations were generated using the Indicator Principal Components algorithm. and at stage two they were generated using the sequential Gaussian simulation algorithm. Finally. flow simulations were carried oot to evaluate the impact of the uncertainties related to the spatial distribution of the eletrofacies and petrophysi.cal properties. Several geostatistical reali.zations were input into a flow simulator so that a range of performance values could be established. 1bi.s procedure allowed to assess the spatial uncertainties on reservoir performance. The production zone n of the Rio do Bu oil field, Reconcavo Basin. was selected as the target to be studi.ed. 1bis silicidastic uni1 lie in the Gomo Member of the Candeias Formation (Lower Cretaceous). The vertical sucessions found in the sandstones are indicative of a turbitide fan system characterized by a record of non-channelized lobes, all times overlain by distributary channels / Mestrado / Mestre em Geoengenharia de Reservatorios

A determinação dos esforços solicitantes internos que ocorrem nas paredes esbeltas dos reservatórios cilíndricos é prática corrente nos escritórios de projetos estruturais, pois o emprego destas estruturas facilitam a distribuição da rede de água para os governos municipais, e auxiliam as grandes empresas na reservação de água no combate ao fogo. O objetivo do presente trabalho é dar condições de opção ao engenheiro de projetos estruturais com relação ao método de cálculo a ser escolhido para o desenvolvimento do projeto. Utilizando o método das Cascas Cilíndricas, onde se apresenta o equacionamento geral das cascas, ou o método Simplificado das Cascas Cilíndricas que faz uso de ábacos para determinar os esforços internos do tipo de estrutura em questão, pôde-se observar que os resultados são bem próximos quando comparados entre si. Para a construção da parede cilíndrica deste tipo de estrutura, existem alguns métodos construtivos como as fôrmas trepante e deslizante, comumente utilizadas pelas construtoras especializadas. Uma nova pesquisa sobre uma manta têxtil drenante está sendo alvo de estudo em outras universidades. O detalhamento da armadura utilizada para resistir aos esforços internos da parede do reservatório, da laje de fundo e da ligação entre ambos também foi motivo para discussão neste trabalho. / Cylindrical tanks are a typical structure usually adopted to build up either the city systems of water distribution or the water fire storage of great companies. Therefore, the analysis of that structure concerning the effort computing and the appropriate concrete design is often made by structural consulting offices. The aim of this work is to give some possibilities of choice to the structural engineer regarding the selection of the cylindrical tank designing process. The first process adopted here is taken from the cylindrical shell theory. For this process, the closed solution of the differential shell equations is given in terms of displacements and efforts, modified or not when connected with other structural element. The second process of determining displacements and efforts adopted here is the well known cylindrical shell simplified method. The results obtained by applying both techniques compare each other very well. There are some known constructive methods to build up cylindrical shell walls as those given by using slipping up pattem or the alternative jumping up scheme. These construction systems were described in this work to illustrate this particular kind of consecution. The detailing needed to give the internal efforts of the reservoir walls, bottom slabs, and the joint between them was also discussed in this work.

O projeto de reservatórios paralelepipédicos, enterrados e elevados, faz parte do projeto das estruturas dos edifícios. Além disto há necessidade de reservatórios: para suprir as necessidades das indústrias, tais como atender o processo produtivo, a prevenção e combate a incêndios, manutenção de limpeza. Também são necessários na agroindústria e em grandes centros comerciais. Este trabalho apresenta critérios para o projeto estrutural de reservatórios paralelepipédicos elevados, onde se determinam as ações que atuam nessas estruturas, os esforços solicitantes e os arranjos típicos das armaduras. As ações nos reservatórios paralelepipédicos atuam de acordo com as posições relativas ao nível do terreno, podendo ser classificados como: reservatórios elevados, apoiados em pilares; reservatórios apoiados (posicionados no nível do solo), apoiados em fundação profunda (estacas ou tubulões) ou em fundação rasa (sapatas ou radier); reservatórios semienterrados, em que parte está enterrado e parte fica acima do nível do terreno; e, os reservatórios enterrados, em toda a altura fica abaixo do nível do terreno. Outro aspecto importante é garantir a estanqueidade, que é conseguida através: do uso de dosagem adequada do concreto, execução correta na obra e análises da rigidez das ligações entre as paredes e das lajes de fundo e tampa, com as paredes. A rigidez das ligações é garantida com a distribuição correta da armadura e uso de mísulas, que absorvem os esforços solicitantes, diminuindo as aberturas das fissuras nos nós (arestas) dessas estruturas. O exemplo de projeto foi desenvolvido com a finalidade de servir de rotina de projeto para estudantes e projetistas de engenharia de estruturas. No exemplo considerou-se de modo aproximado o efeito da flexo-tração nas lajes de tampa, fundo e paredes. Para isto as armaduras calculadas para absorver os momentos fletores foram majoradas em 20%, conforme prática corrente entre alguns projetistas. / Parallelepiped reservoirs, both below and above ground level, are an integral part of the design of building structures. Reservoirs are needed to supply the needs of factories for water in their productive process, for fire prevention and firefighting, for maintenance of cleanliness, in agri-businesses, and in large commercial centers. This paper presents some criteria for the structural design of elevated parallelepiped reservoirs, determining the loads and internal stresses acting on these structures, and the typical reinforcement arrangements. The actions on parallelepiped reservoirs act according to the reservoir\'s position in relation to the ground. These reservoirs can be classified as elevated reservoirs, supported on pillars; supported reservoirs (placed on ground level) and supported on a deep foundation (piles or tubes) or on a shallow foundation (brackets or radier); semi-buried reservoirs, where part of the reservoir is buried and part of it is above ground level; and buried reservoirs, where the entire height of the reservoir is below ground level. Another important aspect is to guarantee stanching, which is achieved by using a suitable dosage of concrete, correct execution of the construction, and analysis of the rigidity of the slab-wall and wall-wall joints. Rigidity of the joints is ensured through proper distribution of reinforcements and the use of corbels to absorb internal forces, thus reducing fissures in the nodes of these structures. The design example was developed with the objective of serving as a design routine for structural engineering students and designers. In the example shown, an approximation was made of the effect of flexing traction on the cover and bottom slabs and the walls. For this purpose, the reinforcements designed to absorb bending moments were increased by 20%, in line with the current practice among some designers.

No presente trabalho são apresentados os resultados da Aplicação do Método do Potencial Espontâneo, no estudo do vazamento de água em barragens. Os vazamentos de água em barragens podem ocorrer através do maciço e através do substrato. São qui descritas as diversas partes do maciço e as estruturas do substrato por onde ocorrem esses vazamentos, sendo também fornecidas as litologias dos substratos, salientando-se aquelas que podem originar maior permeabilidade. Alguns exemplos típicos de vazamentos, tanto através do maciço, como através do substrato, são fornecidos para casos brasileiros, tão bem como para alguns estrangeiros. O método do Potencial Espontâneo, só recentemente começou a ter aplicações em obras de Engenharia Civil. Suas primeiras aplicações em barragens começaram com Ogilvy e outros (1969) que desenvolveram estudos de laboratório, e de campo em reservatórios do Trans-Cáucaso e da Ásia Central. Antes disso, o método já era largamente utilizado em prospecção mineira, tendo-se desenvolvido por C. Schlumberger, quando estudava a pirita de Saint Bell, na França, em 1913. Para a execução dos trabalhos em laboratório, baseamo-nos na Lei de Darcy, nos estudos de C. Schlumberger sobre o método do Potencial Espontâneo, e nos trabalhos de Ogilvy e outros (1969, 70, 72). Segundo Ogilvy e outros (1969), \"experiências de laboratório são executadas em vista de que os vazamentos de reservatórios são caracterizados por anomalias de correntes naturais. Quanto maior é a descarga de filtração, tanto mais alta são as anomalias. Como resultado, a relação que governa a diferença de potencial e a composição granulométrica da areia, concentrações eletrolíticas e outros fatores foram revelados\". São apresentados gráficos e tabelas como conclusões dos trabalhos de laboratório. O método do Potencial Espontâneo foi empregado no estudo dos vazamentos de água da Barragem de Saracuruna (RJ) e da Barragem do Rio Juqueri, ) Sistema Cantareira, da COMASP (SP). São apresentados trabalhos anteriores sobre a localização, tipo de barragem, locais de vazamento, defeitos de construção, geologia local e características geométricas das barragens mencionadas, bem como são feitas comparações com outras metodologias empregadas no estudo dos mesmos vazamentos, chegando-se a uma boa correlação, entre este método e aqueles. Como conclusões dos trabalhos de campo realizados são fornecidos nove perfis levantados na Barragem de Saracuruna e os mapas de isoanomalias das duas barragens, onde aparecem as zonas de maior permeabilidade. / Not available.

Levando-se em consideração a grande demanda por água e por fim a poluição emergente nos dias de hoje, o gerenciamento dos corpos hídricos deve ser algo constante, com o propósito preventivo e corretivo, sendo o objetivo deste trabalho a análise das condições ecotoxicológicas e limnológicas dos reservatórios Guarapiranga, Billings e Paiva Castro, na Região Metropolitana de São Paulo, que é abastecida por tais reservatórios. Foram realizadas duas coletas, sedo uma em Maio de 2011, na estação seca, e outra em Janeiro de 2012, na estação chuvosa. Em cada reservatório foram analisados cinco pontos próximos à captação de água pela SABESP. A água e sedimento foram avaliados quanto à toxicidade aguda e crônica através de bioensaios com os cladóceros Daphnia similis e Ceriodaphnia dubia para a água e D. similis e Chironomus xanthus para o sedimento. O tratamento dos dados ocorreu através dos testes de Dunnett\'s ou Steel\'s Many-one Hank e Kruskal-Wallis (fecundidade / sobrevivência) e Fisher Exact Test (mortalidade). Os parâmetros limnológicos analisados na água foram: pH, temperatura, condutividade elétrica, material em suspensão (orgânico e inorgânico), sólidos totais, oxigênio dissolvido, DQO, DBO, nitrogênio total, nitrato, nitrito, amônio, fósforo total, ortofosfato e clorofila a. Os parâmetros físico-químicos do sedimento analisados foram: pH, temperatura, granulometria, teor de Matéria Orgânica e metais (Cd, Cu, Ni, Zn, Pb e Mn). O grau de associação entre as variáveis limnológicas da água, sedimento, e testes ecotoxicológicos, foi avaliado em teste não-paramétrico, através do Coeficiente de Correlação de Spearman. As mesmas variáveis também foram analisadas através da Análise dos Componentes Principais (ACP). O Índice de Estado Trófico mostrou serem os reservatórios Guarapiranga e Billings os mais eutrofizados dentre os corpos hídricos estudados. Conforme os parâmetros analisados na água, alguns parâmetros de certos pontos amostrais estiveram fora dos Padrões estabelecidos pela Resolução CONAMA nº 357/05. Houve influência das chuvas em relação aos parâmetros limnológicos da água, mas o mesmo não foi evidenciado em relação aos resultados dos testes ecotoxicológicos. No geral os dados sugerem ser o sedimento dos reservatórios com maior potencial tóxico do que a água. Os dados ainda sugerem um gradiente de toxicidade, começando pelo reservatório Billings, Guarapiranga e por último Paiva Castro, sendo este o menos tóxico. Houve uma possível correlação entre os metais encontrados no sedimento dos reservatórios mais eutrofizados e a toxicidade obtida nos testes ecotoxicológicos. Os dados sugerem que maiores esforços preventivos e corretivos devem ser alocados para os reservatórios mais eutrofizados e com maiores ocorrências de toxicidade, como é o caso de Guarapiranga e Billings, enquanto que no terceiro reservatório, Paiva Castro, o monitoramento e esforços preventivos serão satisfatórios, mantendo os padrões de qualidade de suas águas em relação aos parâmetros analisados neste trabalho. / Considering the great water demand and the increase pollution in the present-day, the management of the hydric bodies must be something constant, with the preventive and corrective purpose, being the objective of this work to analyze the ecotoxicological and limnological conditions of Guarapiranga, Billings and Paiva Castro reservoirs, in the Metropolitan Region of São Paulo, that\'s supplied by these reservoirs. It was made 2 collections, one in May 2011, in the dry season, and the other in January 2012, in the wet season. In each reservoir it was analyzed 5 points next to the water captation station by the SABESP. The water and sediment were analyzed as for acute and chronic toxicity through bioEssays with the cladocerans Daphnia similis and Ceriodaphnia dubia to the water and D. similis and Chironomus Xanthus to the sediment. The data treatment occurred through the Dunnett\'s or Steel\'s Many-one Hank and Kruskal-Wallis (fecundity/ survival) and Fisher Exact Test (mortality). The limnological water parameters analyzed were: pH, temperature, electrical conductivity, suspended solids (organic and inorganic), total solids, dissolved oxygen, COD, BOD, total nitrogen, nitrate, nitrite, ammonium, total phosphorus, orthophosphate and chlorophyll a. The physical-chemical analyzed parameters in sediment were: pH, temperature, granulometry, organic matter, and metals (Cd, Cu, Ni, Zn, Pb and Mn). The association level between the limnological variables in water, sediment, and ecotoxicological tests, was available in non-parametric tests, through the Spearman correlation coefficient. The same variables were analyzed through the Principal Component Analysis. The Trophic State Index show the Guarapiranga and Billings reservoir as the most eutrophicated between the hydric bodies studied. According to the analyzed parameters in the water, some parameters of certain points were out of the standards established by CONAMA Resolution nº 357/05. There was influence from the rain in relation to the limnological parameters from water, but the same standard was not evidenced in relation to the results from the ecotoxicological tests. In general, the data suggest being the reservoir sediments with more toxic potential than the water. The data still suggest a toxicity gradient, beginning in the Billings and Guarapiranga reservoir, and for last Paiva Castro, being this one the less toxic. There was one possible correlation between the metal found in the more eutrophicated reservoir sediment and the toxicity obtained in the ecotoxicological tests. The data suggest that greater preventive and corrective efforts must be allocated to the more eutrophicated reservoirs with more toxicity occurrences, as the case of Guarapiranga and Billings, while in the third reservoir, Paiva Castro, the monitoring and preventive efforts will be satisfactory, keeping the water quality standard in relation to the parameters analyzed in this work.

As variações que ocorrem nos reservatórios tropicais, tanto nos padrões físicos e químicos quanto nas comunidades biológicas, podem ocorrer em curto período de tempo, como em uma escala de 24 horas (nictemeral). A estratificação e desestratificação térmica em ambientes aquáticos são fatores ecológicos importantes na organização vertical e na reorganização sazonal dos organismos zooplanctônicos. Este estudo visa verificar a influência da variação nictemeral na estrutura da comunidade zooplanctônica, em um ponto no reservatório da UHE de Furnas (braço Sapucaí, 21ºS 22’16” e 46ºW 00’06”), relacionando os padrões da variação vertical da comunidade com as variáveis físicas e químicas da água durante um ciclo diurno. A coleta foi realizada no dia 15 de janeiro de 2014, durante um período de 24 horas em intervalos de 3 horas, nas profundidades de 0m, 2m, 4m, 6m, 8m e 9m, utilizando-se uma garrafa de Van Dorn com 5L de capacidade. Simultaneamente, foram realizadas medidas das variáveis físicas, químicas e biológicas. Foram observadas estratificações térmica e química ao longo do dia, e não houve homogeneização ao longo da coluna d'água. A superfície da coluna d'água foi bem oxigenada (10,5 mg.L-¹), enquanto no fundo foram registrados valores próximos de zero, chegando próximo à anoxia (0,75 mg.L-¹). O pH manteve-se ácido no fundo e alcalino na superfície (5,46 a 8,96) e a condutividade elétrica da água foi baixa na superfície (em torno de 50 µS.cm-¹) e alta no fundo (90 µS.cm-¹), devido à sedimentação de partículas e aumento das taxas de decomposição nessa região. A estratificação representou uma barreira para os organismos zooplanctônicos, impedindo a migração e a homogeneização da distribuição desses organismos. A maior parte das espécies permaneceu na superfície da coluna d'água e somente para algumas espécies de Cladocera foi observado o padrão de migração normal (Ceriodaphnia silvestrii, Ceriodaphnia cornuta cornuta e Ceriodaphnia cornuta rigaudi). Para as espécies do grupo Copepoda, foi observada a separação espacial como forma de evitar a competição interespecífica e a predação de adultos com ovos, uma estratégia para a manutenção da própria espécie. A hipótese mais aceita para explicar o padrão de migração registrado no presente estudo é que a predação tenha influenciado o comportamento migratório e a distribuição das espécies zooplanctônicas. / The variations that occur in tropical reservoirs, both physical and chemical standards as the biological communities, can occur in a short period of time, such as in a range of 24 hours (diurnal). Stratification and thermal destratification in aquatic environments are important ecological factors in vertical organization and seasonal reorganization of zooplankton. This study aims to verify the influence of diurnal variation in the zooplankton community structure at one point in Furnas HPP reservoir (arm Sapucai, 21ºS 22'16 "and 00'06 46ºW"), linking the community of vertical variation patterns the physical and chemical parameters over a diurnal cycle. The collections was held on January 15, 2014, during a period of 24 hours in 3-hour intervals at depths of 0m, 2m, 4m, 6m, 8m and 9m, using a bottle of Van Dorn with 5L capacity. Simultaneously, measurements were made of the physical, chemical and biological variables. Thermal and chemical stratification were observed throughout the day and no homogenization throughout the water column. The surface of the water column was well oxygenated (10.5 mg l-1), while in the background were recorded close to zero, reaching close to anoxia (0.75 mg L-1). The pH remained in acid and alkaline bottom surface (5.46 to 8.96), and the electric conductivity was low at the surface (about 50 μS.cm-1) and high in the bottom (90 μS. cm-1) due to sedimentation of particles and increased decomposition rates in that region. Stratification represented a barrier to zooplankton, preventing migration and the homogenization of the distribution of these organisms. Most of the species remained on the surface of the water column and only for some species of Cladocera was subject to the normal pattern of migration (Ceriodaphnia silvestrii, Ceriodaphnia cornuta cornuta and Ceriodaphnia cornuta rigaudi). For species of Copepoda group, the spatial separation was seen as a way to avoid interspecific competition and predation of adults with eggs, a strategy for the maintenance of the species itself. The most accepted hypothesis to explain the migration pattern recorded in this study is that predation has influenced the migratory behavior and the distribution of zooplankton species.