Made available in DSpace on 2014-06-11T19:33:18Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2011-07-26Bitstream added on 2014-06-13T21:05:48Z : No. of bitstreams: 1 lindner_m_dr_rcla.pdf: 2880105 bytes, checksum: 250cd9c3d16975c2fcb7aa4aff795afd (MD5) / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / Este estudo analisou a organização do espaço do município de São João do Polêsine – RS sob a perspectiva das ruralidades. Focado na análise da paisagem e do lugar, buscouse evidenciar a forte influência que as ruralidades exercem em pequenos municípios e como suas permanências influenciam os modos de vida das populações desses locais e consequentemente toda sua dinâmica espacial. Percebe-se que o espaço urbano de pequenos municípios como São João do Polêsine possuem estreitas relações com suas áreas rurais, aliadas a um lento desenvolvimento urbano e dependência de cidades maiores próximas. Assim, a pesquisa mostrou um lugar de vocação agrícola e tradições rurais, que molda e organiza seu espaço mesmo que inconscientemente a exemplo de suas crenças, suas tradições e seus modos de conduzir a vida, ou seja, as ruralidades presentes no cotidiano local. Dessa forma, a verificação da presença concreta e simbólica das ruralidades neste pequeno município, assentou-se no entendimento da dinâmica espacial e social norteado por quatro categorias de análise: o processo de crescimento e as funções urbanas; a “dimensão” do rural; os modos de vida e as percepções locais; e as tradições e símbolos do rural. Contudo, os resultados da pesquisa demonstram que o espaço é antes de tudo uma construção social, ele se organiza e se transforma de acordo com o ritmo e modos de vida dos que nele habitam, e dessa forma, em um lugar onde a sociedade esta claramente marcada pelas ruralidades, logo o espaço também será organizado sob as suas influências / This study analyzed the organization of the space of the municipality of São João do Polêsine – RS in the point of view of ruralities. By focusing in the analysis of landscape and place, it was aimed at evidencing the strong influence that the ruralities have on small cities and how their persistence influenced on the ways of living of the local populations and consequently all their spatial dynamics. It is perceived that the urban space of the small municipalities such as São João do Polêsine have close relations with their rural areas, together with an urban slow development and their dependency to major cities near them. Thus, the research demonstrated a place with agricultural vocation and rural traditions, which mold and organize its space, even though unconsciously according to their beliefs, traditions and ways of living, that is to say, the ruralities which are present in the local everyday life. Thus, the verification of the concrete and symbolic presence of the ruralities in this small municipality was based on the understanding of spatial and social dynamics, an understanding which is guided by four categories of analysis: the growing process and the urban functions; the rural ‘dimension’; the ways of living and the local perceptions; and the traditions and the symbols of the rural. However, the results of the research demonstrate that the space is rather a social construct; it organizes and transforms itself according to the rhythm and the ways of living of those who inhabit in there. In such a way, in a place where the society is clearly determined by ruralities, then the space will also be organized under such influences

Orientador: Enéas Rente Ferreira / Banca: Vera Maria Favila Miorim / Banca: Ivo Elesbão / Banca: Flamarion Dutra Alves / Banca: Silvio Carlos Bray / Resumo: Este estudo analisou a organização do espaço do município de São João do Polêsine - RS sob a perspectiva das ruralidades. Focado na análise da paisagem e do lugar, buscouse evidenciar a forte influência que as ruralidades exercem em pequenos municípios e como suas permanências influenciam os modos de vida das populações desses locais e consequentemente toda sua dinâmica espacial. Percebe-se que o espaço urbano de pequenos municípios como São João do Polêsine possuem estreitas relações com suas áreas rurais, aliadas a um lento desenvolvimento urbano e dependência de cidades maiores próximas. Assim, a pesquisa mostrou um lugar de vocação agrícola e tradições rurais, que molda e organiza seu espaço mesmo que inconscientemente a exemplo de suas crenças, suas tradições e seus modos de conduzir a vida, ou seja, as ruralidades presentes no cotidiano local. Dessa forma, a verificação da presença concreta e simbólica das ruralidades neste pequeno município, assentou-se no entendimento da dinâmica espacial e social norteado por quatro categorias de análise: o processo de crescimento e as funções urbanas; a "dimensão" do rural; os modos de vida e as percepções locais; e as tradições e símbolos do rural. Contudo, os resultados da pesquisa demonstram que o espaço é antes de tudo uma construção social, ele se organiza e se transforma de acordo com o ritmo e modos de vida dos que nele habitam, e dessa forma, em um lugar onde a sociedade esta claramente marcada pelas ruralidades, logo o espaço também será organizado sob as suas influências / Abstract: This study analyzed the organization of the space of the municipality of São João do Polêsine - RS in the point of view of ruralities. By focusing in the analysis of landscape and place, it was aimed at evidencing the strong influence that the ruralities have on small cities and how their persistence influenced on the ways of living of the local populations and consequently all their spatial dynamics. It is perceived that the urban space of the small municipalities such as São João do Polêsine have close relations with their rural areas, together with an urban slow development and their dependency to major cities near them. Thus, the research demonstrated a place with agricultural vocation and rural traditions, which mold and organize its space, even though unconsciously according to their beliefs, traditions and ways of living, that is to say, the ruralities which are present in the local everyday life. Thus, the verification of the concrete and symbolic presence of the ruralities in this small municipality was based on the understanding of spatial and social dynamics, an understanding which is guided by four categories of analysis: the growing process and the urban functions; the rural 'dimension'; the ways of living and the local perceptions; and the traditions and the symbols of the rural. However, the results of the research demonstrate that the space is rather a social construct; it organizes and transforms itself according to the rhythm and the ways of living of those who inhabit in there. In such a way, in a place where the society is clearly determined by ruralities, then the space will also be organized under such influences / Doutor

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / The dynamics of space today, shows the competition between the different territorial units mediated by capital. This, in a way, confirms the importance of location and stimulus their crops in the process of regional participation making the living space attractive, by emphasizing their capabilities. In this perspective we intend to evaluate the cultivation of banana as an economic alternative to the local economy. In this perspective it is intended to evaluate the cultivation of banana as an economic alternative to the local economy.Thereby the general objective of the research focuses on characterizing and analyzing the the productive chain of banana in São João Do Polêsine/RS emphasizing their transformations (socio-economic, technological and cultural) responsible for (re) spatial organization and its insertion in the local / regional. Specifically, the research aims to: (a) identify the spatial transformations of banana production chain in São João Do Polêsine, (b) analyze the production chain that is organized for the development of banana, considering all its stages to the local market / regional and expanding agribusinesses and (c) verify that the banana is a local agricultural practice or whether it can be introduced in other municipalities that make up the MRG Restinga Seca. The investigative path to achieve the proposed objectives will rely on the dialectic method of investigation. The decision to work with this method is justified by the understanding of reality as a constantly changing process which is inserted in an environment of contrasts, contradictions and changes, where it is observed that different actors dialectical (re) configure the local space. In this way is intended to understand the dynamics of banana production chain and its influence on this territorial unit. It is understood, then, that the understanding of productive space pervades the practices of local society, which are directly linked through their work, in search of higher returns ie the insertion of new forms of agriculture in the local / regional economy. With this purpose looking up new alternatives in rural areas, to produce using all their potential locations. / A dinâmica do espaço, na atualidade, evidencia a competição entre as distintas unidades territoriais mediadas pelo capital. Tal fato, de certa forma, ratifica a importância do local e o estímulo às suas culturas no processo de participação regional, tornando o espaço vivido atrativo, mediante a valorização de suas potencialidades. Nesta perspectiva, pretende-se avaliar o cultivo da banana como alternativa econômica para a economia local. Desse modo, o objetivo geral da pesquisa centra-se em caracterizar e analisar a cadeia produtiva da banana em São João do Polêsine/RS destacando suas transformações (aspectos socioeconômicos, tecnológicos e culturais) responsáveis pela (re)organização espacial e sua inserção no mercado local/regional. Especificamente a pesquisa procura: (a) Identificar as transformações espaciais da cadeia produtiva da banana em São João do Polêsine; (b) analisar a cadeia produtiva que se organiza para o desenvolvimento da banana, considerando as suas etapas até o mercado loca/regional e as agroindústrias em expansão e (c) verificar se a bananicultura é uma prática agrícola local ou se ela pode ser introduzida em outros municípios que compõe a Microrregião de Restinga Seca. O caminho investigativo para alcançar os objetivos propostos se apoiou no método de investigação dialético. A decisão em se trabalhar com este método se justifica pelo entendimento da realidade como um processo em permanente transformação o qual se insere em um ambiente de oposições, de contradições e de mudanças, onde observa-se distintos atores dialéticos que (re)configuram o espaço local. Desse modo, pretende-se entender a dinâmica da cadeia produtiva da banana e sua influência sobre esta unidade territorial. Entende-se, então, que à compreensão do espaço produtivo perpassa as práticas da sociedade local, as quais estão diretamente ligadas através de seu trabalho, na busca de maior rentabilidade, ou seja, de novas formas de inserção da agricultura na economia local/regional. Com esse propósito buscam-se novas alternativas, no espaço rural, de produzir utilizando-se de todas as suas potencialidades locais.