Les Bernaches du Canada établies en milieu tempéré sont souvent considérées comme une source de nuisances dans plusieurs régions de l'est de l'Amérique du Nord. Dans le sud du Québec, une population nicheuse s'est établie il y a une vingtaine d'années et continue de croître depuis. Les oies et les bernaches sont des oiseaux à forte longévité et la survie est donc un facteur déterminant pour la gestion de ces populations. Le premier objectif de notre étude était de décrire la distribution spatio-temporelle de la récolte des bernaches établies dans le sud du Québec. Notre second objectif consistait à estimer les taux de survie de ces oiseaux et d'évaluer l'effet du sexe et de l'âge sur cette survie ainsi que les variations interannuelles. Notre dernier objectif était d'évaluer l'effet de la date d'éclosion, de l'âge au baguage et de la condition corporelle au baguage sur la survie des juvéniles. Des modèles de capture-marquage-recapture combinant des données de recaptures d'oiseaux vivants et de retours de bagues d'oiseaux abattus ont été élaborés en utilisant les oiseaux bagués comme juvéniles entre 2003 et 2009. La majorité des retours de bagues d'oiseaux abattus par la chasse provenait du Québec. La distribution des retours était concentrée en deux secteurs : aux alentours de Varennes dans le sud du Québec, puis le long de la côte américaine entre le Rhode Island et le Maryland. La récolte comprenait majoritairement des juvéniles dans le premier cas et des jeunes d'un an dans le deuxième cas. Au Québec, la récolte durant la période de chasse hâtive totalise 9 % de la récolte totale. Bien que la différence était légère, la survie des femelles était plus faible que celle des mâles. La survie des juvéniles variait entre les années entre 0.73 (95 % IC 0.43-0.90) et 0.90 (0.74-0.96) et était plus élevée que pour les adultes (0.56 [0.44-0.67] à 0.76 [0.68-0.82]) et les oiseaux d'un an (0.54 [0.45-0.63] à 0.73 [0.64-0.81]). Une relation négative entre la date d'éclosion et la survie des juvéniles a été observée mais il n'y avait pas de relation significative avec la condition corporelle ainsi que l'âge au baguage. En plus de n'avoir qu'à parcourir de courtes distances durant leur migration, l'utilisation prédominante d'habitats non ouverts à la chasse par les groupes familiaux durant l'automne pourrait expliquer la survie élevée des juvéniles. D'autre part, l'utilisation d'habitats ruraux où la pression de chasse est possiblement plus grande, combiné au phénomène de migration de mue pourrait contribuer aux taux de survie plus faibles des adultes non accompagnés de jeunes et des oiseaux d'un an. Le taux de survie observé pour les adultes porte à croire que la croissance de la population est supportée de façon importante par une fécondité élevée. L'importance de l'immigration ainsi que des paramètres de fécondité, dans le taux de croissance de la population restent donc à déterminer. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : âge, Bernache du Canada, Branta canadensis maxima, condition corporelle, date d'éclosion, distribution de la récolte, milieu tempéré, Québec, survie

Texte remanié de: Ph. D.--Shillong--North Eastern Hill University, 1985. / Bibliogr. p. [174]-186.

Habilitationsschrift--Universität Augsburg, 1996. / Bibliogr. p. 391-414. Index.

Texte remanié de: Th. doct.--Géogr.--Paris 4, 1999. Titre de soutenance : Habiter un grand ensemble à Séoul. / Bibliogr. p. 275-286. Glossaire.

Texte remanié de: Th. doct.--Géogr., 2000. / Bibliogr. p. 253-263.

Texte remanié de: Thèse de doctorat--Histoire--Université de Berkeley, 1988. Titre de soutenance : Rural communism in France, 1920-1939 : the exemple of the Limousin and Dordogne. / Notes bibliogr. Index.

Dissertation--[Canberra]--Australian National University, 1975. / Bibliogr. 523-564.

Texte remanié de: Th. doct.--Études occitanes--Montpellier 3, 1999. Titre de soutenance : Le texte religieux d'expression occitane de 1600 à 1850. / Bibliogr. p. 427-459. Index.

Texte remanié de: Thesis--Sydney--University of New South Wales. / Bibliogr. p. 229-253.

Proefschrift--Letteren--Katholieke Universiteit Nijmegen, 1994. / La couv. porte comme sous-titre : "de voormalige illegaliteit in het bevrijde Zuiden, september 1944-mei 1945" Résumé en anglais. Bibliogr. p. XVIII-XXVIII. Index.