Com o advento da modernização e tecnificação da agricultura, as cidades locais especializam-se para atender a determinados tipos de produção que se encontram desenvolvidas no seu entorno rural. Esses fatores podem ser observados no município de Santa Vitória do Palmar, situado no extremo sul do estado do Rio Grande do Sul. A urbanização afeta tanto a cidade como o campo, e induz mudanças análogas; o que nos leva a questionar de que maneira, através e a partir da paisagem urbana, pode ser percebido o movimento inerente ao processo de (re) produção espacial e seu conteúdo. Esta pesquisa apresenta uma discussão sobre as relações sociais que consolidam a estrutura atual da cidade de Santa Vitória do Palmar, bem como sobre o papel do poder público no processo de produção da cidade e definição de seu papel urbano. Ao longo dos anos, observa-se uma diminuição da população total do município e da população rural, e aumento da população urbana, visto que a cidade torna-se residência dos trabalhadores agrícolas. A expansão da população urbana faz surgir novos atores sociais o que traz consequências políticas importantes, implicando analisar quais escalas de agentes sociais e relações de poder que atuam neste local. A especialização de atividades e do comércio para atender o processo de produção realizado no campo, bem como a construção de moradias populares por parte do poder público para atender a população de baixa renda, proveniente do campo, são mudanças perceptíveis na paisagem da cidade que traduzem as relações existentes na sociedade. Portanto, analisar as mudanças impressas na paisagem urbana é uma maneira de compreender o mundo em que vivemos, ou seja, o espaço da sociedade humana, onde os homens habitam e, ao mesmo tempo, produzem modificações que constroem e (re) constroem a si e ao espaço permanentemente. / As modernization and implementation of technologies in agriculture arise, local cities specialize to assist some kinds of production which are developed at the rural areas. These aspects may be observed in the city of Santa Vitória do Palmar, which is in the Deep South of Rio Grande do Sul state. Urbanization affects both city and countryside, and it takes to analogue changes. These changes lead us to question how the intrinsic movement to the process of spatial (re)production and its content may be understood through and from urban landscape. This research presents a discussion about social relationships which consolidate the current structure of Santa Vitória do Palmar, as well as the public administration's role in the process of production of the city and the definition of its urban role. Over the years, it is observed that the total amount of people of the city and the countryside is decreasing, while the urban population is increasing, as the city is home of many farmers. The expansion of urban population creates new social actors, which brings important political consequences, implying the analysis of the kinds of social agents and the relations of power in this place. The government's specialization of activities and trade intending to answer to the process of production in the countryside, as well as to build popular dwellings to help low class people, from the countryside, are noticeable changes in the landscape of the city, which translate the relationships in the society. Therefore, analyzing changes in the urban landscape is a way of understanding the world where we live, in other words, the space of human society, where men live and, at the same time, produce changes to (re)build themselves and their space permanently.

A caracterização do sistema de barreiras costeiras na Praia do Hermenegildo, através de técnicas de sondagem (SPT) aliadas a métodos geofísicos de alta resolução (GPR), permitiu determinar as relações estratigráficas entre as unidades litológicas (fácies) dos ambientes deposicionais costeiros, bem como suas geometrias características. Horizontes orgânicos e conchas de moluscos foram submetidos a datações de radiocarbono, permitindo assim o posicionando cronológico das unidades estratigráficas. Além dos aspectos geológico-evolutivos, foram também analisados os aspectos climáticos e ecológicos que influenciaram a evolução ambiental desta região durante o final do Pleistoceno e no Holoceno. O registro estratigráfico identificado é composto de duas unidades maiores: i) uma unidade retrogradacional (transgressiva) holocênica; sobreposta ao ii) substrato pleistocênico. Estas unidades estão separadas por uma discordância erosiva, representando um hiato deposicional condicionado pelo nível de mar baixo do último estágio glacial. Com base na estrutura sedimentar, características sedimentológicas, datações de radiocarbono, análises de palinomorfos, diatomáceas e moluscos foi possível distinguir sete fácies sedimentares: Fácies L3 (estuarino/lagunar), Fácie B3 (marinho/raso/estuarino), Fácies TA4 (paludial de água doce), Fácies L4 (estuarino/lagunar), Fácies ML4 (margem lagunar), Fácies T4 (paludial) e Fácies B4 (eólico). A unidade (seqüência) pleistocênica (fácies L3 e B3) indicam que um sistema barreira-laguna foi presente na área ocupada atualmente pela Praia do Hermenegildo durante a Penúltima Transgressão. Os aspectos estratigráficos interpretados para a unidade holocênica indicam claramente uma natureza retrogradante (transgressiva), produzida pela migração de um sistema barreira-laguna em direção ao continente. O seu registro bioestratigráfico define uma máxima influência marinha (fácies L4), por volta de 6.800 cal anos AP, intercalando períodos de deposição tipicamente lacustres na retrobarreira (fácies TA4 e T4). A porção emersa da barreira corresponde a uma fácies eólica (B4), que ao transgredir sobre o ambiente lagunar de retrobarreira originou a fácies ML4 sob uma dinâmica lagunar. Os aspectos estratigráficos identificados para este setor costeiro convergem para um diagnóstico onde as tendências transgressivas operam neste setor nos últimos 6.800 cal anos AP. / The characterization of the coastal barrier system of Hermenegildo, by data obtained trough SPT drilling and GPR allowed the establishment of the stratigraphic relationships between the lithological units of the coastal depositional environments of Hermenegildo, as well as the identification of their geometries. Organic horizons and shells were dated by 14C, allowing the chronological positioning of the stratigraphic units. Not only geological aspects were analysed, but also climatic and ecological aspects that have influenced the environmental evolution of the study region at the end of the Pleistocene and during the Holocene. The stratigraphic record is formed by two major units: i) a retrogradational (transgressive) Holocene unit; overlying the ii) Pleistocene substrate. These units are limited by an erosional surface related to the sea level low stand of the last glaciation. Based on sedimentary structures, sedimentology, 14C dating, palinology, analysis of diatoms and mollusks it was possible to distinguish seven sedimentary facies: Facies L3 (estuarine/lagoonal), Facies B3 (shallow marine/estuarine), Facies TA4 (fresh water marsh), Facies L4 (estuarine/lagoonal), Facies ML4 (lagoonal margin), Facies T4 (salt marsh) and Facies B4 (aeolian). The Pleistocene unit (facies L3 and B3) indicates the existence of a barrier/lagoon system in the present region of Hermenegildo beach at the time of the penultimate transgression. The stratigraphy of the Holocene unit clearly indicates its retrogradational (transgressive) nature, as a product of the landward migration of a barrier/lagoon system. The biostratigraphic record of the Holocene unit shows a maximum marine influence in the lagoonal system (facies L4) around 6,800 cal yrs BP, intercalating periods of typical lacustrine deposition in the backbarrier area (facies TA4 and T4). The emerged part of the barrier corresponds to the aeolian facies (B4), which by transgressing into the lagoonal depression formed facies ML4, under the lagoonal margin dynamics. The stratigraphic aspects of this coastal sector converge into a diagnostic of a transgressive trend of sea level operating in this sector in the last 6,800 cal yrs BP.

Na bacia do Arroio Chuí, localizada na região sul da Planície Costeira do Rio Grande do Sul no município de Santa Vitória do Palmar, geralmente nas margens constituídas de barrancas, são encontrados grande quantidade de fósseis de mamíferos integrantes da megafauna pleistocênica. Os estudos até então realizados tinham escopo basicamente na identificação taxonômica dos fósseis e os aspectos biológicos e ecológicos dessa fauna. No presente trabalho, foi elaborado um banco de dados contendo informações relativas às assembleias fossilíferas do Arroio Chuí, tafonomia e a distribuição espacial no sistema de coordenadas da superfície verdadeira terrestre, em um ambiente de Sistema de Informações Geográficas (SIG). A base de dados foi elaborada a partir do acervo analisado do museu Coronel Tancredo Fernandes de Mello, gerando tabelas de dados contendo informações sobre o material fossilifero, georreferenciando os sítios contendo fósseis e desenvolvendo análises estatísticas. A localização precisa das ocorrências de fósseis permitiu a observação de sua distribuição espacial, o que constituiu uma ferramenta na avaliação paleogeográfica da região e permitiu gerar subsídios que auxiliaram para colaborar na compreensão da evolução geológica da porção sul da planície costeira. / In the Chuí Creek basin, located in the southern Coastal Plain of Rio Grande do Sul state, in the Santa Vitoria do Palmar county, usually in the banks, great number of fossils of mammals of the Pleistocene megafauna is found. The studies developed so far focused on the taxonomic identification and biological and ecological aspects of this fauna. In the present work a database containing informations regarding the fossil assemblages of Chuí Creek, taphonomy and spatial distribution in the true Earth surface coordinate system, was elaborated in a Geograpgic Information System (SIG) environment. The database was elaborated from the collection of Coronel Tancredo Fernandes de Mello museum, producing data tables with informations regarding the fossil material, georeferencing the fossil sites and generating statistical analyses. The precise location of the fossils showed their spatial distribution, which turned out to be a tool for evaluate the regional paleogeography and aided to understand the geological evolution of the southern portion of the coastal plain.

Na bacia do Arroio Chuí, localizada na região sul da Planície Costeira do Rio Grande do Sul no município de Santa Vitória do Palmar, geralmente nas margens constituídas de barrancas, são encontrados grande quantidade de fósseis de mamíferos integrantes da megafauna pleistocênica. Os estudos até então realizados tinham escopo basicamente na identificação taxonômica dos fósseis e os aspectos biológicos e ecológicos dessa fauna. No presente trabalho, foi elaborado um banco de dados contendo informações relativas às assembleias fossilíferas do Arroio Chuí, tafonomia e a distribuição espacial no sistema de coordenadas da superfície verdadeira terrestre, em um ambiente de Sistema de Informações Geográficas (SIG). A base de dados foi elaborada a partir do acervo analisado do museu Coronel Tancredo Fernandes de Mello, gerando tabelas de dados contendo informações sobre o material fossilifero, georreferenciando os sítios contendo fósseis e desenvolvendo análises estatísticas. A localização precisa das ocorrências de fósseis permitiu a observação de sua distribuição espacial, o que constituiu uma ferramenta na avaliação paleogeográfica da região e permitiu gerar subsídios que auxiliaram para colaborar na compreensão da evolução geológica da porção sul da planície costeira. / In the Chuí Creek basin, located in the southern Coastal Plain of Rio Grande do Sul state, in the Santa Vitoria do Palmar county, usually in the banks, great number of fossils of mammals of the Pleistocene megafauna is found. The studies developed so far focused on the taxonomic identification and biological and ecological aspects of this fauna. In the present work a database containing informations regarding the fossil assemblages of Chuí Creek, taphonomy and spatial distribution in the true Earth surface coordinate system, was elaborated in a Geograpgic Information System (SIG) environment. The database was elaborated from the collection of Coronel Tancredo Fernandes de Mello museum, producing data tables with informations regarding the fossil material, georeferencing the fossil sites and generating statistical analyses. The precise location of the fossils showed their spatial distribution, which turned out to be a tool for evaluate the regional paleogeography and aided to understand the geological evolution of the southern portion of the coastal plain.

Na bacia do Arroio Chuí, localizada na região sul da Planície Costeira do Rio Grande do Sul no município de Santa Vitória do Palmar, geralmente nas margens constituídas de barrancas, são encontrados grande quantidade de fósseis de mamíferos integrantes da megafauna pleistocênica. Os estudos até então realizados tinham escopo basicamente na identificação taxonômica dos fósseis e os aspectos biológicos e ecológicos dessa fauna. No presente trabalho, foi elaborado um banco de dados contendo informações relativas às assembleias fossilíferas do Arroio Chuí, tafonomia e a distribuição espacial no sistema de coordenadas da superfície verdadeira terrestre, em um ambiente de Sistema de Informações Geográficas (SIG). A base de dados foi elaborada a partir do acervo analisado do museu Coronel Tancredo Fernandes de Mello, gerando tabelas de dados contendo informações sobre o material fossilifero, georreferenciando os sítios contendo fósseis e desenvolvendo análises estatísticas. A localização precisa das ocorrências de fósseis permitiu a observação de sua distribuição espacial, o que constituiu uma ferramenta na avaliação paleogeográfica da região e permitiu gerar subsídios que auxiliaram para colaborar na compreensão da evolução geológica da porção sul da planície costeira. / In the Chuí Creek basin, located in the southern Coastal Plain of Rio Grande do Sul state, in the Santa Vitoria do Palmar county, usually in the banks, great number of fossils of mammals of the Pleistocene megafauna is found. The studies developed so far focused on the taxonomic identification and biological and ecological aspects of this fauna. In the present work a database containing informations regarding the fossil assemblages of Chuí Creek, taphonomy and spatial distribution in the true Earth surface coordinate system, was elaborated in a Geograpgic Information System (SIG) environment. The database was elaborated from the collection of Coronel Tancredo Fernandes de Mello museum, producing data tables with informations regarding the fossil material, georeferencing the fossil sites and generating statistical analyses. The precise location of the fossils showed their spatial distribution, which turned out to be a tool for evaluate the regional paleogeography and aided to understand the geological evolution of the southern portion of the coastal plain.

As zonas costeiras estão em constante processo de pressão, tanto pela ação humana, que acaba rompendo o equilíbrio dominante, como pela ação da natureza, que está ligada principalmente a fatores geológicos, fatores climáticos e à dinâmica costeira. Neste trabalho buscou-se analisar a evolução do processo de ocupação urbana na faixa oceânica no município de Santa Vitória do Palmar, nos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí, devido ao fato de esse local apresentar problemas em seu processo de urbanização, que se configuram pela falta de planejamento e de ordenamento territorial. Para essa análise, utilizou-se produtos de sensoriamento remoto em escala multitemporal, com perspectivas temporais em que se pode trabalhar e entender as rupturas de paradigmas em diferentes momentos históricos. Para isso, foram feitas análises em um levantamento aerofotogramétrico, adquirido pelo Exército Brasileiro, na Escala 1:75.000 do ano de 1964, análises em Imagens de Satélite Landsat TM7, do ano de 1996 e Imagens de Satélite QuickBird do ano de 2010. Portanto, esse trabalho propôs uma análise em escala multitemporal no processo de urbanização dos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí, para um melhor entendimento do porquê dos problemas com as construções residenciais na faixa frontal ao Oceano Atlântico, que tem levando muitos moradores a perda total de suas residências. Verificou-se que a evolução dos percentuais de ocupação urbana nos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí foi bastante significativa, sendo o que os dois balneários apresentaram crescimento mais elevado nas três primeiras décadas analisadas e ainda concluiu-se que no último intervalo da análise os índices de crescimento urbano foram menores para os dois balneários, recomendando-se maiores estudos e monitoramento dos vetores de crescimento urbano para ambos os balneários, com maior atenção para o balneário do Hermenegildo, devido ao grave problema de erosão costeira. / Coastal zones are constantly affected by the pressure process, caused by the human action, which ends up breaking the dominant balance, as well as by the action of the nature, which is mainly related to geologic and climatic factors and to the coastal dynamic. This study aims to analyze the urban occupation evolution process along Santa Vitória do Palmar coastline, especially Balneário do Hermenegildo and Balneário da Barra do Chuí, considering the fact that this specific territory presents lots of problems concerning its urbanization process. For this analysis, images captured by remote sensing were used in a multitemporal scale, trough time perspectives that enable this study to develop and understand the paradigmatic ruptures in different historical periods. In order to do so, different types of images were analyzed, such as the aerial photogrammetric survey, taken by the Brazilian Army, in the 1:75.000 scale of 1964, TM7 Landsat Satellite Images, taken in 1996, and QuickBird Satellite Images, taken in 2010. Therefore, this study promoted an analysis in a multitemporal scale of the urbanization process regarding the territory already mentioned, in order to discover the causes of the problems involving residential constructions located on the frontal area of the Atlantic Ocean, which might be the reason why the residents are totally losing their residences. It was found that the development of the urban occupation percentage in Balneário do Hermenegildo and Balneário da Barra do Chuí was very significant, based upon the fact that both beaches present a notorious increase on the first three analyzed decades and, beyond that, it was concluded that during the last interval of the analysis, the urban growth indices were lower for both, suggesting that this field demands more studies and monitoring of the urban growth vectors for both beaches, attaching particular attention to Balneário do Hermenegildo because of its severe coastal erosion problem.

As zonas costeiras estão em constante processo de pressão, tanto pela ação humana, que acaba rompendo o equilíbrio dominante, como pela ação da natureza, que está ligada principalmente a fatores geológicos, fatores climáticos e à dinâmica costeira. Neste trabalho buscou-se analisar a evolução do processo de ocupação urbana na faixa oceânica no município de Santa Vitória do Palmar, nos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí, devido ao fato de esse local apresentar problemas em seu processo de urbanização, que se configuram pela falta de planejamento e de ordenamento territorial. Para essa análise, utilizou-se produtos de sensoriamento remoto em escala multitemporal, com perspectivas temporais em que se pode trabalhar e entender as rupturas de paradigmas em diferentes momentos históricos. Para isso, foram feitas análises em um levantamento aerofotogramétrico, adquirido pelo Exército Brasileiro, na Escala 1:75.000 do ano de 1964, análises em Imagens de Satélite Landsat TM7, do ano de 1996 e Imagens de Satélite QuickBird do ano de 2010. Portanto, esse trabalho propôs uma análise em escala multitemporal no processo de urbanização dos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí, para um melhor entendimento do porquê dos problemas com as construções residenciais na faixa frontal ao Oceano Atlântico, que tem levando muitos moradores a perda total de suas residências. Verificou-se que a evolução dos percentuais de ocupação urbana nos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí foi bastante significativa, sendo o que os dois balneários apresentaram crescimento mais elevado nas três primeiras décadas analisadas e ainda concluiu-se que no último intervalo da análise os índices de crescimento urbano foram menores para os dois balneários, recomendando-se maiores estudos e monitoramento dos vetores de crescimento urbano para ambos os balneários, com maior atenção para o balneário do Hermenegildo, devido ao grave problema de erosão costeira. / Coastal zones are constantly affected by the pressure process, caused by the human action, which ends up breaking the dominant balance, as well as by the action of the nature, which is mainly related to geologic and climatic factors and to the coastal dynamic. This study aims to analyze the urban occupation evolution process along Santa Vitória do Palmar coastline, especially Balneário do Hermenegildo and Balneário da Barra do Chuí, considering the fact that this specific territory presents lots of problems concerning its urbanization process. For this analysis, images captured by remote sensing were used in a multitemporal scale, trough time perspectives that enable this study to develop and understand the paradigmatic ruptures in different historical periods. In order to do so, different types of images were analyzed, such as the aerial photogrammetric survey, taken by the Brazilian Army, in the 1:75.000 scale of 1964, TM7 Landsat Satellite Images, taken in 1996, and QuickBird Satellite Images, taken in 2010. Therefore, this study promoted an analysis in a multitemporal scale of the urbanization process regarding the territory already mentioned, in order to discover the causes of the problems involving residential constructions located on the frontal area of the Atlantic Ocean, which might be the reason why the residents are totally losing their residences. It was found that the development of the urban occupation percentage in Balneário do Hermenegildo and Balneário da Barra do Chuí was very significant, based upon the fact that both beaches present a notorious increase on the first three analyzed decades and, beyond that, it was concluded that during the last interval of the analysis, the urban growth indices were lower for both, suggesting that this field demands more studies and monitoring of the urban growth vectors for both beaches, attaching particular attention to Balneário do Hermenegildo because of its severe coastal erosion problem.

As zonas costeiras estão em constante processo de pressão, tanto pela ação humana, que acaba rompendo o equilíbrio dominante, como pela ação da natureza, que está ligada principalmente a fatores geológicos, fatores climáticos e à dinâmica costeira. Neste trabalho buscou-se analisar a evolução do processo de ocupação urbana na faixa oceânica no município de Santa Vitória do Palmar, nos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí, devido ao fato de esse local apresentar problemas em seu processo de urbanização, que se configuram pela falta de planejamento e de ordenamento territorial. Para essa análise, utilizou-se produtos de sensoriamento remoto em escala multitemporal, com perspectivas temporais em que se pode trabalhar e entender as rupturas de paradigmas em diferentes momentos históricos. Para isso, foram feitas análises em um levantamento aerofotogramétrico, adquirido pelo Exército Brasileiro, na Escala 1:75.000 do ano de 1964, análises em Imagens de Satélite Landsat TM7, do ano de 1996 e Imagens de Satélite QuickBird do ano de 2010. Portanto, esse trabalho propôs uma análise em escala multitemporal no processo de urbanização dos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí, para um melhor entendimento do porquê dos problemas com as construções residenciais na faixa frontal ao Oceano Atlântico, que tem levando muitos moradores a perda total de suas residências. Verificou-se que a evolução dos percentuais de ocupação urbana nos balneários do Hermenegildo e da Barra do Chuí foi bastante significativa, sendo o que os dois balneários apresentaram crescimento mais elevado nas três primeiras décadas analisadas e ainda concluiu-se que no último intervalo da análise os índices de crescimento urbano foram menores para os dois balneários, recomendando-se maiores estudos e monitoramento dos vetores de crescimento urbano para ambos os balneários, com maior atenção para o balneário do Hermenegildo, devido ao grave problema de erosão costeira. / Coastal zones are constantly affected by the pressure process, caused by the human action, which ends up breaking the dominant balance, as well as by the action of the nature, which is mainly related to geologic and climatic factors and to the coastal dynamic. This study aims to analyze the urban occupation evolution process along Santa Vitória do Palmar coastline, especially Balneário do Hermenegildo and Balneário da Barra do Chuí, considering the fact that this specific territory presents lots of problems concerning its urbanization process. For this analysis, images captured by remote sensing were used in a multitemporal scale, trough time perspectives that enable this study to develop and understand the paradigmatic ruptures in different historical periods. In order to do so, different types of images were analyzed, such as the aerial photogrammetric survey, taken by the Brazilian Army, in the 1:75.000 scale of 1964, TM7 Landsat Satellite Images, taken in 1996, and QuickBird Satellite Images, taken in 2010. Therefore, this study promoted an analysis in a multitemporal scale of the urbanization process regarding the territory already mentioned, in order to discover the causes of the problems involving residential constructions located on the frontal area of the Atlantic Ocean, which might be the reason why the residents are totally losing their residences. It was found that the development of the urban occupation percentage in Balneário do Hermenegildo and Balneário da Barra do Chuí was very significant, based upon the fact that both beaches present a notorious increase on the first three analyzed decades and, beyond that, it was concluded that during the last interval of the analysis, the urban growth indices were lower for both, suggesting that this field demands more studies and monitoring of the urban growth vectors for both beaches, attaching particular attention to Balneário do Hermenegildo because of its severe coastal erosion problem.