Este projeto busca articular visualmente as paisagens urbanas, as ocupações de edifícios abandonados e as grafias do centro de São Paulo com a linguagem fotográfica: mediante intervenções gráficas sobre as fotografias propõe-se uma reflexão a respeito das transformações que vem sofrendo a visualidade do centro antigo. Isto é, o colapso de um tipo de urbanismo, o derretimento da \"utopia\" moderna e da visão cartão postal da cidade fazem parte de um mesmo contexto de crise, em que também se questiona a fotografia como representação realista. O trabalho final é um livro de fotografia com uma linguagem híbrida com outros meios de representação. / This project aims to visually articulate urban landscapes, empty buildings occupations and graphic symbols of Sao Paulo\'s city center, using photography. A reflection based on graphic interventions about the changes undergone in the old city center\'s visuality and in the photographic language is proposed. That is, the collapse of a kind of urbanism, the melting of modern \"utopia\" and city postcard view are part of the same crisis context, which also questions realism in photography. The outcome is a photo book that uses hybrid language and other forms of representation.

Este projeto busca articular visualmente as paisagens urbanas, as ocupações de edifícios abandonados e as grafias do centro de São Paulo com a linguagem fotográfica: mediante intervenções gráficas sobre as fotografias propõe-se uma reflexão a respeito das transformações que vem sofrendo a visualidade do centro antigo. Isto é, o colapso de um tipo de urbanismo, o derretimento da \"utopia\" moderna e da visão cartão postal da cidade fazem parte de um mesmo contexto de crise, em que também se questiona a fotografia como representação realista. O trabalho final é um livro de fotografia com uma linguagem híbrida com outros meios de representação. / This project aims to visually articulate urban landscapes, empty buildings occupations and graphic symbols of Sao Paulo\'s city center, using photography. A reflection based on graphic interventions about the changes undergone in the old city center\'s visuality and in the photographic language is proposed. That is, the collapse of a kind of urbanism, the melting of modern \"utopia\" and city postcard view are part of the same crisis context, which also questions realism in photography. The outcome is a photo book that uses hybrid language and other forms of representation.