O Sistema Cananéia-Iguape sofreu importantes alterações ambientais devido à abertura do canal do Valo Grande que o conectou ao rio Ribeira de Iguape. Com a intensa atividade de mineração ocorrida no Vale do Ribeira, a bacia do rio Ribeira foi afetada, atingindo o Sistema através desse canal. Diante desse cenário, o principal objetivo deste estudo foi avaliar a disponibilidade de Cu, Pb e Zn no Sistema Cananéia-Iguape, a partir do teor associado aos principais componentes dos sedimentos. Para estimar a contaminação química, o teor desses elementos foi comparado aos limites canadenses (ISQG e PEL), ao teor na região em período que antecedeu à intensa atividade de mineração e a valores de background (composição média dos folhelhos). Considerando-se os resultados de Cu e Zn, estima-se que em caso de remobilização, possivelmente, não representariam perigo às comunidades bióticas. Entretanto, o teor disponível de Pb excedeu os valores de comparação em várias estações, sugerindo atenção quanto à sua biodisponibilidade. Em geral, a região que mais favoreceu o acúmulo de metais foi o Mar Pequeno, provavelmente, devido às condições oceanográficas. Dados de geoquímica e de geocronologia de testemunhos possibilitaram reconhecer a inserção antrópica do Pb no Sistema durante o período de mineração. / The Cananéia-Iguape System suffered important changes due to the opening of Valo Grande Channel, which connect this System to the Ribeira de Iguape River. The mining activities in the Ribeira Valley affected the river basin, reaching this System through Valo Grande. The main goal of this study was to evaluate the availability of Cu, Pb and Zn in the Cananéia-Iguape System, based on the content associated with the main components of the sediments. In order to estimate chemical contamination, the content of these elements was compared to Canadians limits (ISQG and PEL), to the content of these metals in the region in period preceding to the intense mining activity and to the background values (shale average composition). The results for Cu and Zn indicated that in case of remobilization, they possibly would not represent a hazard to the biotic communities. However, the available content for Pb exceeded the comparative values at various stations, suggesting attention regarding its bioavailability. In general, the region that favored the most the accumulation of metals was Mar Pequeno, possibly due to oceanographic conditions. Data regarding geochemistry and geochronology of cores enable the observation of the insertion the Pb anthropogenic in the System during the mining period.

O Sistema Cananéia-Iguape sofreu importantes alterações ambientais devido à abertura do canal do Valo Grande que o conectou ao rio Ribeira de Iguape. Com a intensa atividade de mineração ocorrida no Vale do Ribeira, a bacia do rio Ribeira foi afetada, atingindo o Sistema através desse canal. Diante desse cenário, o principal objetivo deste estudo foi avaliar a disponibilidade de Cu, Pb e Zn no Sistema Cananéia-Iguape, a partir do teor associado aos principais componentes dos sedimentos. Para estimar a contaminação química, o teor desses elementos foi comparado aos limites canadenses (ISQG e PEL), ao teor na região em período que antecedeu à intensa atividade de mineração e a valores de background (composição média dos folhelhos). Considerando-se os resultados de Cu e Zn, estima-se que em caso de remobilização, possivelmente, não representariam perigo às comunidades bióticas. Entretanto, o teor disponível de Pb excedeu os valores de comparação em várias estações, sugerindo atenção quanto à sua biodisponibilidade. Em geral, a região que mais favoreceu o acúmulo de metais foi o Mar Pequeno, provavelmente, devido às condições oceanográficas. Dados de geoquímica e de geocronologia de testemunhos possibilitaram reconhecer a inserção antrópica do Pb no Sistema durante o período de mineração. / The Cananéia-Iguape System suffered important changes due to the opening of Valo Grande Channel, which connect this System to the Ribeira de Iguape River. The mining activities in the Ribeira Valley affected the river basin, reaching this System through Valo Grande. The main goal of this study was to evaluate the availability of Cu, Pb and Zn in the Cananéia-Iguape System, based on the content associated with the main components of the sediments. In order to estimate chemical contamination, the content of these elements was compared to Canadians limits (ISQG and PEL), to the content of these metals in the region in period preceding to the intense mining activity and to the background values (shale average composition). The results for Cu and Zn indicated that in case of remobilization, they possibly would not represent a hazard to the biotic communities. However, the available content for Pb exceeded the comparative values at various stations, suggesting attention regarding its bioavailability. In general, the region that favored the most the accumulation of metals was Mar Pequeno, possibly due to oceanographic conditions. Data regarding geochemistry and geochronology of cores enable the observation of the insertion the Pb anthropogenic in the System during the mining period.

As condições físicas do ambiente, pretéritas e atuais, determinam variações quanto à estrutura e distribuição dos manguezais ao longo das áreas litorâneas. O presente estudo visa caracterizar as tendências da dinâmica de bosques de mangue do Sistema Cananéia-Iguape. Tratamento de imagens digitais e dinâmica de feições sedimentares na região forneceram subsídios para o presente estudo. O Sistema Cananéia-Iguape está localizado no extremo sul do Estado de São Paulo (Brasil), latitude de 25oS. Imagens digitais TM/Landsat5, WRS 220/77 D, composição colorida (RGB) TM4/TM3/TM2, de duas datas (14/09/86 e 02/09/99) foram tratadas no SIG ILWIS (Integrated Land and Water Information System). Os pontos de amostragem de estrutura dos bosques de mangue e de topografia foram escolhidos considerando-se os resultados da classificação superviosionada e da dinâmica sedimentar das feições de deposição no sistema, segundo Tessler (1982) e Tessler & Furtado (1983). Para estudo da estrutura dos bosques de mangue adotou-se metodologia de Schaeffer-Novelli & Cintrón (1986). Análise de agrupamento por ligação simples confirmou os resultados obtidos no tratamento de dados de estrutura dos bosques de mangue. A dinâmica sedimentar e a topografia são fatores que determinam a colonização por determinadas espécies de mangue em feições de deposição. / Past and current environment conditions drive changes to mangrove structure and distribuition along the coast. This paper aims to caracterize mangrove forest dynamic tendencies at Cananeia-Iguape System. Digital image processing and region morphodynamics support the present study. Cananeia-Iguape System is located at the South of São Paulo State (Brazil), latitude 25oS. A colored composition (RGB TM4/TM3/TM2) of Landsat TM digital images (WRS 220/77D) from different dates (14/09/86 and 02/09/99) were processed with ILWIS SIG (Integrated Land and Water Information System). Mangrove forest structure and topographic sampling spots were chosen given the results of supervised classification and given its sedimentary morphodynamic deposition, following Tessler (1982) and Tessler & Furtado (1983). Mangrove forest structure study is based on Cintrón & Schaeffer-Novelli (1984). Single linkage cluster analysis has confirmed the results obtained from the mangrove forest structure study. Region sedimentary dynamics and topographic factors drive mangrove colonization by particular species on deposition shores.

As condições físicas do ambiente, pretéritas e atuais, determinam variações quanto à estrutura e distribuição dos manguezais ao longo das áreas litorâneas. O presente estudo visa caracterizar as tendências da dinâmica de bosques de mangue do Sistema Cananéia-Iguape. Tratamento de imagens digitais e dinâmica de feições sedimentares na região forneceram subsídios para o presente estudo. O Sistema Cananéia-Iguape está localizado no extremo sul do Estado de São Paulo (Brasil), latitude de 25oS. Imagens digitais TM/Landsat5, WRS 220/77 D, composição colorida (RGB) TM4/TM3/TM2, de duas datas (14/09/86 e 02/09/99) foram tratadas no SIG ILWIS (Integrated Land and Water Information System). Os pontos de amostragem de estrutura dos bosques de mangue e de topografia foram escolhidos considerando-se os resultados da classificação superviosionada e da dinâmica sedimentar das feições de deposição no sistema, segundo Tessler (1982) e Tessler & Furtado (1983). Para estudo da estrutura dos bosques de mangue adotou-se metodologia de Schaeffer-Novelli & Cintrón (1986). Análise de agrupamento por ligação simples confirmou os resultados obtidos no tratamento de dados de estrutura dos bosques de mangue. A dinâmica sedimentar e a topografia são fatores que determinam a colonização por determinadas espécies de mangue em feições de deposição. / Past and current environment conditions drive changes to mangrove structure and distribuition along the coast. This paper aims to caracterize mangrove forest dynamic tendencies at Cananeia-Iguape System. Digital image processing and region morphodynamics support the present study. Cananeia-Iguape System is located at the South of São Paulo State (Brazil), latitude 25oS. A colored composition (RGB TM4/TM3/TM2) of Landsat TM digital images (WRS 220/77D) from different dates (14/09/86 and 02/09/99) were processed with ILWIS SIG (Integrated Land and Water Information System). Mangrove forest structure and topographic sampling spots were chosen given the results of supervised classification and given its sedimentary morphodynamic deposition, following Tessler (1982) and Tessler & Furtado (1983). Mangrove forest structure study is based on Cintrón & Schaeffer-Novelli (1984). Single linkage cluster analysis has confirmed the results obtained from the mangrove forest structure study. Region sedimentary dynamics and topographic factors drive mangrove colonization by particular species on deposition shores.