Submitted by Marco Antônio de Ramos Chagas (mchagas@ufv.br) on 2017-08-09T13:26:22Z No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 4102711 bytes, checksum: ee914892b24106504d838337adcf12f4 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-08-09T13:26:22Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 4102711 bytes, checksum: ee914892b24106504d838337adcf12f4 (MD5) Previous issue date: 2017-05-02 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / As cidades brasileiras anunciam uma sociedade repleta de contradições, fruto da negligência com as questões sociais ao longo da história. A forma complexa com que o espaço urbano foi produzido pode ser constatada na materialização desigual da cidade, seja do ponto de vista físico ou da produção das relações entre os indivíduos. Sendo assim, a hipótese desta pesquisa é de que a crise na qual perpassa a sociabilidade urbana está diretamente relacionada à crise dos espaços públicos, e pode ser observada mais frequentemente em áreas de alto padrão, cujo processo de ocupação não se deu de forma cooperativa, e onde o medo e a insegurança estão presentes como duas das principais forças (des)organizadoras do espaço urbano. Compreender estas questões contribui para o alcance do principal objetivo deste trabalho: compreender a manifestação diferenciada da sociabilidade urbana no Bairro Santa Lúcia e na Vila Barragem Santa Lúcia, em Belo Horizonte, e seu reflexo na produção da rua enquanto espaço público. São privilegiados neste estudo questões no âmbito social, econômico e espacial, que consideram o processo de favelização na cidade; a consolidação do espaço segregado; a relação entre indivíduos de diferentes segmentos sociais e a percepção que têm em relação ao outro; e a contribuição do capital do medo e da criminalidade para a crise nas relações humanas. A metodologia envolveu pesquisa bibliográfica, produção de mapas temáticos utilizando dados da Prefeitura de Belo Horizonte (PBH), da Companhia Urbanizadora e de Habitação de Belo Horizonte (URBEL), do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e do Centro Integrado de Informações de Defesa Civil (CINDS), além de trabalhos de campo que contemplam: observação não participante, entrevistas semiestruturadas e aplicação de mapas mentais. Os resultados indicam que a apropriação dos espaços públicos, especialmente as ruas, está diretamente relacionada a aspectos de ordem socioeconômica, e os processos de exclusão e segregação pelos quais passaram os moradores da Vila, influenciaram na apropriação coletiva e cooperativa do espaço urbano, refletindo nos laços de sociabilidade observados em campo. Verificamos, ainda, que o medo e a insegurança justificados pelos moradores do Bairro Santa Lúcia para a recusa da rua, são fundamentados no alto índice de criminalidade, mas são reforçados pela propagação indiscriminada da cultura do medo, reforçando os estigmas sobre os moradores da Vila Barragem Santa Lúcia. / The brazilian cities exhibit society immersed on contradictions as result of negligence with historical social issues. The complex structure of urban development is observed on unequal distribution in the city, either in the physical context or in the relationships between individuals. Thus, the hypothesis of this study is that the crisis of urban society is directly associated with the crisis of public spaces. Particularly, this hypothesis can be observed in the regions with high economical contrast, where occupation process was not cooperative, and an ensemble of fear and insecurity feelings are the main forces organizing the urban space. Further understanding of these questions contributes to reach the main objective of this study: understand the distinct patterns of urban sociability between Santa Lúcia and Vila Barragem Santa Lúcia neighborhoods in Belo Horizonte, and their reflects on public spaces, such as streets. A comprehensive evaluation is conducted on the social, economic and spatial domains, which include the “favelização” (slum cluster and formation), segregation of urban spaces and socio-economic groups, and finally, the implications of capital of fear and criminality on the human relations. The methodology includes bibliographical research, thematic maps based on Municipal Government of Belo Horizonte (PBH), Urban and Housing Company of Belo Horizonte (URBEL), Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), Integrated Center of Civil Defense Information (CINDS), and additional field data collection. Our census forms include space observation, semi- structured interviews, and application of mental maps. The results suggested that the appropriation of public urban space, especially of the streets, is directly related to socio-economical aspects. The Vila Barragem inhabitants undergo with exclusion and segregation mechanisms that influence on the collective and cooperative appropriation of the urban space with social discrimination. Based on forms of Santa Lucia residents and sustained by high criminal indices, fear and insecurity feelings are the major reasons to avoid the streets. However, these feelings are reinforced by the dissemination of fear culture, which reiterates the stigma about residents of Vila Barragem Santa Lúcia.