Resumo: O objetivo desta pesquisa foi elaborar um esboço de proposta com o intuito de iniciar e contribuir para discussão do processo de planejamento do turismo em municípios de pequeno porte, mas de grande potencial. Tomou-se como estudo de caso o município de Analândia - São Paulo. Partiu-se de um diagnóstico qualitativo suficiente para definir objetivos, diretrizes e algumas propostas segundo as dimensões, ou "pilares", do desenvolvimento sustentável apontadas por Sachs (2004). Teve como estratégia inserir o município em uma região definida pela capacidade de atração dos municípios, tendo como variável importante a distância de centros emissores. A viabilidade turística foi fortalecida pela presença de municípios com atividades semelhantes e/ou afins em implantação e consolidadas, cuja interação e complementaridade peculiar ao ramo, criam e fomentam economias de aglomeração para todos os municípios. Por fim, demonstrou-se que é viável o desenvolvimento do turismo em cidades de pequeno porte, desde que se fundamente no paradigma da sustentabilidade e adote uma estratégia regional. / Abstract: The main purpose of this project was to elaborate a sketch of proposals in order to start the process of planning the tourism in small dimension counties with big touristic potential. It was taken as case study the county of Analândia (in the center-east region of the State of São Paulo, 225 km far from the capital city, southeast of Brazil). The first step was to make a qualitative diagnostic enough to define objectives, rules e some proposals following the sustainable development bases pointed out by Sachs (2004). The basic strategy was to insert the county in a region defined by the attractive capacity of the forming counties, having as important variable the distance from the emitter centers. The touristic viability was also increased by the existence of neighbor counties with same activities (in course or already consolidated) whose interaction as a whole is able to create and input agglomeration economy to all counties in that region. It was possible to demonstrated that the development of the tourism is viable in a small county if the activity is based on sustainable paradigm in a regional context. / Orientador: Pompeu Figueiredo de Carvalho / Coorientador: Odaléia T.M.M. Queiroz / Banca: Rita de Cássia Ariza da Cruz / Banca: Roberto Braga / Mestre

Orientador: Leandro Eugenio da Silva Cerri / Banca: Mariselma Ferreira Zaine / Banca: Fernando Rocha Nogueira / Banca: Lúcia Helena de Oliveira Gerardi / Banca: Maria Inez Pagani / Resumo: Para desenvolver o turismo de forma sustentável é preciso considerar que o seu desempenho recebe influências de variáveis endógenas e exógenas e está condicionado por múltiplas intervenções de entidades públicas e/ou privadas. Neste contexto, é de fundamental importância o papel do poder público municipal como agente de articulação entre os interesses e as necessidades da iniciativa privada, da comunidade e dos turistas, visando a conciliar, por meio de políticas públicas baseadas em princípios de sustentabilidade, a exploração e a conservação dos recursos locais (matéria-prima indispensável à atividade turística). A presente pesquisa tem como objetivo a proposição de diretrizes, programas, ações e indicadores de avaliação para políticas públicas municipais de turismo sustentável. Para tanto, utilizou-se de experiências de municípios paulistas considerados referência no desenvolvimento do turismo sustentável e da produção técnica-científica de vários campos do conhecimento. Nesta pesquisa, a proposta de diretrizes, programas, ações e indicadores de avaliação para políticas públicas de turismo sustentável é recomendada a ser construída, implantada e avaliada em espaços de democratização das decisões, que envolvem agentes da administração pública, da sociedade civil e da iniciativa privada, como forma de alcançar e manter o desenvolvimento do turismo sustentável com base local. / Abstract: In order to develop tourism in a sustainable manner we must bear in mind that its performance is influenced by endogenous and exogenous variables and is conditioned by multiple interventions from public and/ or private entities. In this context, the role of municipal authorities is of fundamental importance as the coordinator between the interests and necessities of the private sector, the community and the tourists, and aims at conciliating the exploration and conservation of local resources (the raw material indispensable to tourism) in a sustainable fashion. The objective of the present research is to propose guidelines and programmes for municipal policies regarding sustainable tourism. In this case, the experience of São Paulo state municipalities, considered as a reference in the development of sustainable tourism and of scientific-technical knowledge in different fields, was used. Proposals for public policies are recommended which should be developed, implemented and evaluated in a democratic manner involving public officials, society in general and private organizations, as a way of reaching and maintaining the development of sustainable tourism at the local community level. / Doutor