C'est le recueil de 3 documents distincts; le premier «Des chiffres à l'image», décrit exhaustivement et chronologiquement les réalisations qui ont accompagné cette recherche. Le second «Un système informatique au service de la communication», présente dans le détail les motivations profondes qui ont conduit, au concept d'enseignement Multimedia assisté par ordinateur, ainsi que l'architecture du système SNC qui en est résulté. Enfin le troisième «Expérimentation numérique et visualisation», est une vision prospective du rôle que joue l'ordinateur dans le monde de la recherche