Reproduçao eletrostatica / Resumos em portugues e ingles / Orientador: Camil Gemael / Dissertaçao (mestrado) -Universidade Federal do Paraná. Curso de Pós-Graduaçao em Ciencias Geodésicas / Bibliografia: f. 75-76 / Resumo: O objetivo deste trabalho e a determinação das constantes instrumentais do giroteodolito Wild GAK-1 do Curso de PÕs-Graduação em Ciências Geodésicas da Universidade Federal do Parana. Os resultados, obtidos na estação CP-1, da comparação do azimute giroscÕpico com o azimute astronómico, tornaram possível não só satisfazer aquele objetivo, como também a análise da precisão dos métodos de observação. / Abstract: The aim of this research is to determine the instrumental constants for the gyrotheodolite Wild GAK-1 of the "Uhii/ersidàde Federal do Paraná". The results of the comparison of the gyroscopic north and true north, at the CP-1 station made it possible not only to satisfy the stated aim, but also to analyse the accuracy of different methods of determination.