Les bases de données répliquées cohérentes à terme récentes encapsulent la complexité de la concurrence et des pannes par le biais d'une interface supportant la cohérence causale, protégeant l'application des problèmes d'ordre, et/ou des Types de Données Répliqués (RDTs), assurant une sémantique convergente des mises-à-jour concurrentes en utilisant une interface objet. Cependant, les algorithmes fiables pour les RDTs et la cohérence causale ont un coût en terme de taille des métadonnées. Cette thèse étudie la conception de tels algorithmes avec une taille de métadonnées minimisée et leurs limites. Notre première contribution est une étude de la complexité des métadonnées des RDTs. Les nombreuses implémentations existantes impliquent un important surcoût en espace de stockage. Nous concevons un ensemble optimisé et un registre RDTs avec un surcoût des métadonnées réduit au nombre de répliques. Nous démontrons également les bornes inférieures de la taille des métadonnées pour six RDTs, prouvant ainsi l'optimalité de quatre implémentations. Notre seconde contribution est le design de SwiftCloud, une base de données répliquée causalement cohérente d'objets RDTs pour les applications côté client. Nous concevons des algorithmes qui supportent un grand nombre de répliques partielles côté client, s'appuyant sur le cloud, tout en étant tolérant aux fautes et avec une faible taille de métadonnées. Nous démontrons comment supporter la disponibilité (y compris la capacité à basculer entre des centre de données lors d'une erreur), la cohérence et le passage à l'échelle (petite taille de métadonnées, parallélisme) au détriment d'un léger retard dans l'actualisation des données. / Eventually consistent replicated databases offer excellent responsiveness and fault-tolerance, but expose applications to the complexity of concurrency andfailures. Recent databases encapsulate these problems behind a stronger interface, supporting causal consistency, which protects the application from orderinganomalies, and/or Replicated Data Types (RDTs), which ensure convergent semantics of concurrent updates using object interface. However, dependable algorithms for RDT and causal consistency come at a cost in metadata size. This thesis studies the design of such algorithms with minimized metadata, and the limits of the design space. Our first contribution is a study of metadata complexity of RDTs. RDTs use metadata to provide rich semantics; many existing RDT implementations incur high overhead in storage space. We design optimized set and register RDTs with metadata overhead reduced to the number of replicas. We also demonstrate metadata lower bounds for six RDTs, thereby proving optimality of four implementations. Our second contribution is the design of SwiftCloud, a replicated causally-consistent RDT object database for client-side applications. We devise algorithms to support high numbers of client-side partial replicas backed by the cloud, in a fault-tolerant manner, with small metadata. We demonstrate how to support availability and consistency, at the expense of some slight data staleness; i.e., our approach trades freshness for scalability (small metadata, parallelism), and availability (ability to fail-over between data centers). We validate our approach with experiments involving thousands of client replicas.