Orientadora: Profa. Dra. Silvia Helena F. Passarelli / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do ABC, Programa de Pós-Graduação em Planejamento e Gestão do Território, 2016. / A legislação urbanística municipal, pós Estatuto da Cidade, vem buscando formas de adequar o instrumento do zoneamento tradicional à função social da propriedade e da cidade. Num contexto de simplificação do zoneamento e de incorporação da diversidade urbana em grandes zonas de usos mistos, a regulação do uso do solo busca em parâmetros de incomodidade e na capacidade de suporte do sistema viário suas bases para um novo regramento. Este trabalho tem como objetivo analisar, por meio da experiência do município de São Bernardo do Campo, se há um novo modelo de zoneamento sendo construído e estudar se uma nova matriz, com critérios precisos de incomodidade entre usos e de classificação das atividades, consegue intervir no tecido urbano consolidado e responder ao dinamismo social de estruturação das cidades. / After the Federal Law, the City¿s Statute, the municipal urban planning legislation has been seeking ways to adapt the traditional zoning tool to the concept of the right of the cities and the property social function. In a context of simplification of the zoning tool with the incorporation of urban diversity in large areas of mixed uses, the regulation of land use search for new parameters as, discomfort, road system support, to build a new base rule. This work aims to analyze, through the experience of the municipality of São Bernardo do Campo, if there has been a new zoning model being constructed and to study if a new array, with precise criteria of discomfort between uses and classification of activities, can intervene in the already consolidated urban areas and if it can respond to the social dynamics of structuring of cities.