CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Com a finalidade de avaliar a qualidade das Ãguas das principais lagoas pertencentes à bacia hidrogrÃfica do rio Cocà (Porangabussu, Opaia, Itaperaoba, Maria Vieira, Messejana, Sapiranga, Maraponga e o Lago JacareÃ). Realizaram-se coletas de Ãgua em trÃs seÃÃes, no perÃodo de agosto/2006 e julho/2007, mensalmente. As variÃveis temperatura, turbidez, pH, CE, DBO5, DQO, OD, SST, SDT, nitrogÃnio amoniacal total, nitrito, nitrato, fÃsforo, alcalinidade, dureza e CTT foram analisadas. Os dados obtidos foram validados, padronizados (Escores Z) e submetidos, ao Programa The Unscrambler versÃo 7.5, para PCA visando reduzir os dados, facilitando na determinaÃÃo da homogeneidade: entre as lagoas e entre os pontos de amostragem de cada lagoa e tambÃm avaliar a interferÃncia da sazonalidade na qualidade da Ãgua dos ecossistemas, facilitando a compreensÃo. Para a homogeneidade entre os ecossistemas apenas a Lagoa de Sapiranga e o Lago Jacareà apresentaram-se heterogÃneos Ãs demais. Provavelmente devido à influÃncia da marà imposta a Lagoa de Sapiranga e ao pequeno aporte hÃdrico do Lago JacareÃ. A homogeneidade das outras lagoas ocorreu em funÃÃo do aporte de matÃria orgÃnica (MO), usos e ocupaÃÃo de suas Ãreas de influÃncias e o efeito de sazonalidade ser comum a todas. A respeito dos fatores que determinam a qualidade da Ãgua dos ecossistemas, existe um padrÃo de poluiÃÃo por parte dos ecossistemas, sempre determinados pelo aporte de (MO), representados pelos esgotos domÃsticos e poluiÃÃo difusa. Essa degradaÃÃo à acentuada em dois perÃodos distintos: nas primeiras chuvas e no perÃodo de estiagem, confirmando a sazonalidade caracterÃstica da regiÃo Nordeste. Assim, à interessante propor que as coletas poderiam ser realizadas semestralmente, ao invÃs de mensal. TambÃm sÃo necessÃrias medidas que controle o aporte de (MO), principalmente, esgotos domÃsticos, jà que a DBO5, DQO, nitrito, nitrogÃnio amoniacal total e fÃsforo total comprometeram significativamente nos resultados propostos pelas componentes principais. Com relaÃÃo ao IET calculado, observa-se que 100% dos pontos de amostragem das lagoas foram classificados como hipereutrÃficos. Analisando o comportamento das variÃveis: DBO5, pH, OD e fÃsforo total com a Res. CONAMA n 357/05 observa-se que quase na totalidade dos casos os parÃmetros estiveram fora dos padrÃes legais. Sendo assim, estes ecossistemas precisam està numa perspectiva de melhoria da qualidade, com uma eficiente intervenÃÃo do poder pÃblico para que a comunidade possa usufrui destes ambientes / This study was to evaluate the quality water of the main lake ecosystems belonging the watershed the river Cocà - CE (Lagoon Porangabussu, Opaia, Itaperaoba, Maria Vieira, Sapiranga, Maraponga and Lake JacareÃ). Were collected from water in three sections of ecosystems, the period of August/2006 and July/2007, monthly. The variable temperature, turbidity, pH, conductivity, BOD5, COD, DO, TSS, TDS, total ammonia, nitrite, nitrate, phosphorus, alkalinity, hardness and CTT were analyzed. The data were validated, standardized (Z scores) and referred to the program The Unscrambler version 7.5, the Principal Component Analysis - PCA to reduce the data, facilitating the determination of homogeneity: between lagoons and between sampling points in each lagoon. Also evaluate the role of seasonality in water quality of ecosystems. The principal component analysis (PCA) was satisfactory in the reduction of information from the database, making them easier to understand. For the homogeneity between ecosystems only Sapiranga lagoon and Lake Jacareà presented as the other heterogeneous. This is possible mainly due to the influence of the imposed tidal lagoon Sapiranga and lake Jacareà your little fluid intake. The homogeneity is possible according to the input of organic matter, use and occupancy of their areas of influence and the effect of seasonality is common to all. Regarding the factors that determine the quality of water ecosystems, we can say that there is a pattern of pollution by ecosystems. Always determined by the input of organic matter, represented by domestic sewage and diffuse pollution. This degradation is enhanced by two distinct periods: the first rains and the dry season, determining the power of the seasonality that is characteristic of the Northeast. Thus, it is interesting to propose that instead of the collections are made at a monthly frequency, could be performed every six months. Also needed are measures to control the input of organic matter, mainly domestic sewage, since the parameters BOD5, COD, total ammonia and nitrite committed significantly the results offered by the principal components. With regard to the EIT calculated, it is noted that 100% of the sampling ponds were classified as hypereutrophic. Analyzing the variables: BOD5, pH, DO and total phosphorus with CONAMA n  357/05 is observed that in almost all cases the parameters were outside the legal standards. Thus, the necessity causes these ecosystems are part of a view to improving the quality of its waters by an efficient public intervention and presence in the community who enjoys these environments.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Estudos ecológicos em meio urbano servem de subsídios à estratégias de conservação, propostas de manejo e/ou adequações dos planejamentos urbanos. No presente estudo analisei a ecologia do jacaré de papo amarelo em meio urbano no muncípio do Rio de Janeiro. O estudo foi realizado em um complexo de lagoas inseridos em meio a cidade do RJ. O complexo lagunar de Jacarepaguá está situado entre os principais bairros que mais cresceram nos últimos dez anos, tais como: Barra da Tijuca, Recreio dos Bandeirantes e a região de Jacarepaguá. Estudei o crescimento corpóreo do jacaré de papo amarelo e o seu desenvolvimento até a idade da primeira reprodução. O processo de crescimento individual é fundamental para todos os organismos, e seus respectivos estudos têm sido um assunto de preocupação ao manejo e conservação de espécies. Os dados para análise da taxa de crescimento individual compreenderam de recapturas de diferentes animais após intervalos conhecidos (data da recaptura - data da captura). Realizei um total de 20 recapturas de jacarés dentre 352 capturas. A maioria dos estudos de crescimento de jacarés foram realizadas em regiões mais frias, de latitudes mais baixas, logo os efeitos climáticos podem ser um fator importante no desenvolvimento desses animais. Após determinar a idade dos jacarés procurei analisar a distribuição de classes etárias utilizando a idade dos animais, e a razão sexual para entender a dinâmica da população através de sua estrutura etária e sexo. Foi feito uma distribuição por classes etárias e razão sexual dos indivíduos da população e a distribuição dos estágios de idade subsidiaram uma tabela de vida para C. latirostris em meio urbano. Foram capturados 68 (19,3%) jacarés juvenis, 180 (51,1%) sub adultos, e 104 (29,6%) adultos. A razão sexual para os jacarés capturados no Complexo Lagunar de Jacarepaguá foi de 3,3:1 (macho:fêmea), onde capturei 213 (78,7%) machos para 65 (21,3%) fêmeas e 90 jacarés juvenis onde não é possível identificar o sexo devido a idade. A taxa líquida de crescimento da população apresentou um valor negativo, o que corrobora a hipótese alternativa que a população estaria diminuindo. Conclui que a população de jacarés no complexo lagunar de Jacarepaguá não está crescendo. Devido a interação com o meio urbano ser cada vez mais intensificada realizei uma pesquisa sócio ambiental para entender qual é a relação da população humana em relação ao convívio com os jacarés em seu dia a dia na cidade do Rio de Janeiro. Desta forma, foi realizado um estudo com o objetivo de identificar as percepções ambientais e concepções das pessoas em relação ao convívio com jacarés nos bairros do Recreio dos Bandeirantes e Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro. Os dados coletados representaram conceituações negativo-positivas que os entrevistados apresentaram sobre a relação com os jacarés em áreas urbanas no município do Rio de Janeiro. Por meio deste estudo, conclui-se que há uma carência de elaboração de propostas de desenvolvimento, de estratégias de educação ambiental e melhor divulgação sobre noções ecológicas para a preservação de jacarés e seus ambientes, tanto para a população como para os responsáveis técnicos dos programas sócioambientais do município. / The knowledge about of crocodilians' natural history in urban enviroments is scarce and is becoming more necessary due to the urban advancement over the natural habitats in lagunar environments near urban areas in Brazil. Ecological studies in urban areas serve as subsidies to conservation strategies, management motions, and/or adaptations of urban planning. In this study, I analyzed Broad-snouted Caiman's ecology in Rio de Janeiro's urban environent. This study was conducted in a lagoon complex inserted in the city of Rio de Janeiro. The Jacarepaguá Lagoon Complex is located amongst the neighborhoods that most developed in the last ten years, such as: Barra da Tijuca, recreio dos Bandeirantes and all the region of Jacarepaguá. I reseached Broad-snouted Caiman's body growth and its development until sexual maturation age. The process of individual growth is fundamental for all organisms and its respective researches have been a matter of concern to the management and conservation of species. Data for individual growth rate is comprised of recaptures of different animals after known intervals (date of recapture - date of capture). I realized 20 recaptures among 352 captures. The majority of caiman growth studies were accomplished in colder, lower latitude regions, therefore the climatic effects may be an important factor to the development of these animals, demonstrating an adaptive plasticity of the species in responding their development according to environmental factors. After determining caiman's age, I used it to analyze age class distribution, and sexual ratio to understand population dynamics through it's age and sexual structure. It was made a distribution by age group and sex ratio of the individuals of the population and the age stage distribution provided support for a life table for C. latirostris in urban environment. Captured animals totaled 68 (19,3%) juvenile caimans, 180 (51,1%) sub-adults, and 104 (29,6%) adults. Sexual ratio for the captured caimans at the Jacarepaguá Lagoon Complex was 3,3:1 (male:female), where I captured 213 (78,7) males, 65 (21,3%) females, and 90 juvenile caimans whose gender ins not possible to identify. Liquid growth rate of the population resulted in a negative value, which corroborates the alternative hypothesis that the population is diminishing. I concluded that in accordance to sampled data, the population of Broad-snouted caimans in Jacarepaguá Lagoon Complex is not growing, presenting few reproduction and/or survival of juveniles. Due to interaction with the urban environment being increasingly intensified, I realized a socio-environmental research to comprehend what is the relation of human population to the coexistence with caimans in their everyday life in the city of Rio de Janeiro. So, a study was conducted with the intent to identify environmental perceptions and people's (inhabitants and visitors) conceptions of different socio-cultural realities related to the familiarity with caimans in the aforementioned neighborhoods. The approach methodology consisted of the elaboration of open and closed questions. Collected data represented negative-positive conceptions showed by the interviewees about their relation with caimans in Rio's urban environments. throug this study it can be concluded that there is a lack of elaboration proposals of development, environmental education strategies, and better disclosure on ecological notions for the conservation of caimans and their environments. This failure to prepare proposals extends both to the population as to technicians responsible for socio-environmental programs of the city.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Estudos ecológicos em meio urbano servem de subsídios à estratégias de conservação, propostas de manejo e/ou adequações dos planejamentos urbanos. No presente estudo analisei a ecologia do jacaré de papo amarelo em meio urbano no muncípio do Rio de Janeiro. O estudo foi realizado em um complexo de lagoas inseridos em meio a cidade do RJ. O complexo lagunar de Jacarepaguá está situado entre os principais bairros que mais cresceram nos últimos dez anos, tais como: Barra da Tijuca, Recreio dos Bandeirantes e a região de Jacarepaguá. Estudei o crescimento corpóreo do jacaré de papo amarelo e o seu desenvolvimento até a idade da primeira reprodução. O processo de crescimento individual é fundamental para todos os organismos, e seus respectivos estudos têm sido um assunto de preocupação ao manejo e conservação de espécies. Os dados para análise da taxa de crescimento individual compreenderam de recapturas de diferentes animais após intervalos conhecidos (data da recaptura - data da captura). Realizei um total de 20 recapturas de jacarés dentre 352 capturas. A maioria dos estudos de crescimento de jacarés foram realizadas em regiões mais frias, de latitudes mais baixas, logo os efeitos climáticos podem ser um fator importante no desenvolvimento desses animais. Após determinar a idade dos jacarés procurei analisar a distribuição de classes etárias utilizando a idade dos animais, e a razão sexual para entender a dinâmica da população através de sua estrutura etária e sexo. Foi feito uma distribuição por classes etárias e razão sexual dos indivíduos da população e a distribuição dos estágios de idade subsidiaram uma tabela de vida para C. latirostris em meio urbano. Foram capturados 68 (19,3%) jacarés juvenis, 180 (51,1%) sub adultos, e 104 (29,6%) adultos. A razão sexual para os jacarés capturados no Complexo Lagunar de Jacarepaguá foi de 3,3:1 (macho:fêmea), onde capturei 213 (78,7%) machos para 65 (21,3%) fêmeas e 90 jacarés juvenis onde não é possível identificar o sexo devido a idade. A taxa líquida de crescimento da população apresentou um valor negativo, o que corrobora a hipótese alternativa que a população estaria diminuindo. Conclui que a população de jacarés no complexo lagunar de Jacarepaguá não está crescendo. Devido a interação com o meio urbano ser cada vez mais intensificada realizei uma pesquisa sócio ambiental para entender qual é a relação da população humana em relação ao convívio com os jacarés em seu dia a dia na cidade do Rio de Janeiro. Desta forma, foi realizado um estudo com o objetivo de identificar as percepções ambientais e concepções das pessoas em relação ao convívio com jacarés nos bairros do Recreio dos Bandeirantes e Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro. Os dados coletados representaram conceituações negativo-positivas que os entrevistados apresentaram sobre a relação com os jacarés em áreas urbanas no município do Rio de Janeiro. Por meio deste estudo, conclui-se que há uma carência de elaboração de propostas de desenvolvimento, de estratégias de educação ambiental e melhor divulgação sobre noções ecológicas para a preservação de jacarés e seus ambientes, tanto para a população como para os responsáveis técnicos dos programas sócioambientais do município. / The knowledge about of crocodilians' natural history in urban enviroments is scarce and is becoming more necessary due to the urban advancement over the natural habitats in lagunar environments near urban areas in Brazil. Ecological studies in urban areas serve as subsidies to conservation strategies, management motions, and/or adaptations of urban planning. In this study, I analyzed Broad-snouted Caiman's ecology in Rio de Janeiro's urban environent. This study was conducted in a lagoon complex inserted in the city of Rio de Janeiro. The Jacarepaguá Lagoon Complex is located amongst the neighborhoods that most developed in the last ten years, such as: Barra da Tijuca, recreio dos Bandeirantes and all the region of Jacarepaguá. I reseached Broad-snouted Caiman's body growth and its development until sexual maturation age. The process of individual growth is fundamental for all organisms and its respective researches have been a matter of concern to the management and conservation of species. Data for individual growth rate is comprised of recaptures of different animals after known intervals (date of recapture - date of capture). I realized 20 recaptures among 352 captures. The majority of caiman growth studies were accomplished in colder, lower latitude regions, therefore the climatic effects may be an important factor to the development of these animals, demonstrating an adaptive plasticity of the species in responding their development according to environmental factors. After determining caiman's age, I used it to analyze age class distribution, and sexual ratio to understand population dynamics through it's age and sexual structure. It was made a distribution by age group and sex ratio of the individuals of the population and the age stage distribution provided support for a life table for C. latirostris in urban environment. Captured animals totaled 68 (19,3%) juvenile caimans, 180 (51,1%) sub-adults, and 104 (29,6%) adults. Sexual ratio for the captured caimans at the Jacarepaguá Lagoon Complex was 3,3:1 (male:female), where I captured 213 (78,7) males, 65 (21,3%) females, and 90 juvenile caimans whose gender ins not possible to identify. Liquid growth rate of the population resulted in a negative value, which corroborates the alternative hypothesis that the population is diminishing. I concluded that in accordance to sampled data, the population of Broad-snouted caimans in Jacarepaguá Lagoon Complex is not growing, presenting few reproduction and/or survival of juveniles. Due to interaction with the urban environment being increasingly intensified, I realized a socio-environmental research to comprehend what is the relation of human population to the coexistence with caimans in their everyday life in the city of Rio de Janeiro. So, a study was conducted with the intent to identify environmental perceptions and people's (inhabitants and visitors) conceptions of different socio-cultural realities related to the familiarity with caimans in the aforementioned neighborhoods. The approach methodology consisted of the elaboration of open and closed questions. Collected data represented negative-positive conceptions showed by the interviewees about their relation with caimans in Rio's urban environments. throug this study it can be concluded that there is a lack of elaboration proposals of development, environmental education strategies, and better disclosure on ecological notions for the conservation of caimans and their environments. This failure to prepare proposals extends both to the population as to technicians responsible for socio-environmental programs of the city.

[pt] A qualidade das águas dos corpos hídricos nas áreas urbanas é normalmente comprometida em função da grande quantidade de lançamento de esgotos com ou sem tratamento inadequado, trazendo impactos ambientais, econômicos e sociais. Esta pesquisa tem o objetivo de analisar a capacidade de gestão e os arranjos de governança de instituições e agentes públicos responsáveis pelo saneamento do complexo lagunar de Jacarepaguá e a existência de um arcabouço de leis ambientais. A partir da revisão bibliográfica pesquisou-se o histórico da ocupação e do desenvolvimento da infraestrutura urbana da região onde está situado o complexo lagunar. Os boletins da qualidade das águas das lagoas e rios foram levantados do período de 2013 a 2019. Os resultados obtidos são comparados com os resultados de estudos científicos realizados com dados que retroagem ao início dos anos 80. A legislação das matérias de recursos hídricos e saneamento foram pesquisadas com objetivo de identificar as atribuições dos atores envolvidos. Constatou-se que as águas do complexo lagunar apresentam um alto grau de poluição com enorme aporte de esgoto in natura e que as causas são as consequências de irresponsabilidade e omissão dos diversos atores que atuam no planejamento, na fiscalização, na regulação, no controle e na prestação dos serviços de esgotamento sanitário. Somam-se a isso um conflito de competência entre o Estado e o Município, ocupações irregulares e o mau funcionamento de instalações privadas. / [en] The major economy of the city of Rio de Janeiro is tied into its tourism and leisure industry, due to its unique natural beauty of its landscape. The unique combination of mountains meeting the sea has earned it the title given by UNESCO of the First Urban and Cultural Landscape declared World Heritage. This takes into consideration the area s natural and urban monuments of the South zone, in particular, but recognizes the unique relationship between man and nature, and the balance between natural and man-made elements. It considers the environmental and social interaction, which enables its citizens to enjoy various forms of leisure activities associated with the area s unique natural beauty. However, despite this designation, on the west side of the city, there are found other natural beauties, including the coastal lagoons of the Jacarepaguá lagoon system. But here, the environment has been completely neglected by the government. In these lagoons, people cannot fish, sail, or swim. The use of these ecological sites is prohibited due to the contamination of the waters. A natural heritage for all, the waters have become degraded with the presence of raw sewage, which causes the foul smell, disease, and the reduced presence of fauna and flora. Unregulated construction on its banks and on the edges of its tributaries has caused these bodies of water to become filled with garbage, sand, and all sorts of debris, besides the sewage. From its primitive origin until the implementation of the Urbanist Lúcio Costa s plan, the region remained preserved. Corrêa (1933), testified crystal clear water lagoons and flooded green fields where fishing, hunting, and natural resources were abundant. However, even at this early date, he observed the degradation of forests and the hunting of animals out of control, and recorded a lack of regulation by the governing body, the Water and Sewage Inspectorate. He therefore suggested, inspired by the laws of the Office International pour la Protection de la Nature, the creation of a biological reserve for Marapendi lagoon, realized in 1965.