Resumo: A espécie de mosca-das-frutas Anastrepha fraterculus é uma das principais pragas da fruticultura brasileira, porém, quando associada à cultura da videira, poucas informações estão disponíveis. Neste trabalho foi avaliado o efeito da infestação artificial em diferentes cultivares e estádios fenológicos, a eficiência de atrativos alimentares para o monitoramento da praga e a flutuação populacional de adultos em diferentes cultivares na região da Serra Gaúcha, RS. No laboratório foi estudado o desenvolvimento pós-embrionário de A. fraterculus em diferentes cultivares. Não ocorre desenvolvimento de A. fraterculus na cultivar 'Niagara Rosada'. Na cultivar 'Itália' a espécie completa o desenvolvimento, mas a cultivar não é considerada um hospedeiro multiplicador da praga devido a baixa viabilidade larval. No que se refere à caracterização de danos, houve queda significativa de bagas nas cultivares 'Cabernet Sauvignon', 'Moscato Embrapa' e 'Isabel' quando a infestação ocorreu na fase inicial de desenvolvimento do cacho (fase de grão ervilha). Na cultivar 'Niagara Rosada' não houve queda significativa e deformação das bagas e nem viabilidade no desenvolvimento larval. Atrativos alimentares foram testados em vinhedos e a formulação BioAnastrepha, à base de proteína hidrolisada, foi a mais eficaz. A flutuação populacional foi avaliada em áreas das cultivares 'Cabernet Sauvignon', 'Moscato Embrapa', 'Niagara Rosada', 'Itália' (apenas 2005/06) e 'Isabel' (apenas safra 2006/07). Utilizou-se armadilhas McPhail contendo o atrativo BioAnastrepha a 5%. As maiores capturas de A. fraterculus foram observadas na cultivar 'Moscato Embrapa', com o pico populacional ocorrendo durante a fase de maturação de bagas. / Abstract: The South American fruit fly, Anastrepha fraterculus, is a major pest of Brazilian fruit trees. However, little information is available about it in association to grape. In this work it was evaluated the effect of artificial infestation in different cultivars and phenological stages, the efficacy of different food attractants for pest sampling and adult population fluctuation in different cultivars in southern Brazil. A. fraterculus postembryonic development was evaluated in different cultivars. A. fraterculus did not develop in 'Niagara Rosada' although it did in the 'Italia' cultivar. However, this cultivar was not considered a multiplying host due to low larval viability of the pest. In relation to damage, there was significant berry injury in the cultivars 'Cabernet Sauvignon', 'Moscato Embrapa', and 'Isabel ' when the infestation occurred in the initial stage of fruit development. The 'Niagara Rosada' berries did not present significant injury and malformation. The fruit fly larvae did not develop in this cultivar. Several food attractants were tested in vineyards and hydrolyzed protein (BioAnastrepha) was the most attractive. The population fluctuation was evaluated in several areas of 'Cabernet Sauvignon', 'Moscato Embrapa', 'Niagara Rosada', 'Italia' (only in 2005/06) and 'Isabel ' (only in 2006/07) cultivars. McPhails traps with BioAnastrepha at 5% were used. Most of the flies were caught in 'Moscato Embrapa' cultivar during berry ripening stage. / Orientador: Odair Aparecido Fernandes / Coorientador: Marcos Botton / Banca: Sergio Antonio de Bortoli / Banca: Adalton Raga / Mestre