Orientador: Bruno Coraucci Filho / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo / Made available in DSpace on 2018-08-25T22:40:46Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Campos_JosimarAugusto_M.pdf: 3539631 bytes, checksum: 56929a42e4538b1a5de31292509ad730 (MD5) Previous issue date: 2014 / Resumo: Para minimizar o impacto causado pelo lançamento dos esgotos nos corpos hídricos é necessário que os mesmos passem por uma etapa de desinfecção, antes de sua disposição final, objetivando conter a disseminação das doenças de veiculação hídrica. Neste contexto, este trabalho tem o objetivo de avaliar um sistema de cloração utilizando pastilhas de ácido triclorisocianúrico, aplicado para desinfecção do efluente sanitário de uma lagoa facultativa, no município de Itirapuã - SP. Para a avaliação utilizou-se um ensaio experimental, realizado em laboratório, onde foram testadas as concentrações de 2,5, 3,5, 5, 10, 15 e 20 mg.L-1 de cloro residual total, nos tempos de contato de 5, 15, 30, 45 e 60 minutos, para definição da dosagem; além do teste em escala real com a implantação do sistema na estação de tratamento de esgoto para análise do desempenho, que foi baseada na inativação de bactérias do grupo coliforme. No ensaio experimental, com a aplicação de 3,5 mg.L-1 de cloro residual total em tempo de contato de 30 minutos, o que resulta no fator CT de 105 mg.min.L-1, atingiu-se inativação de 5 log e 4,5 log para coliformes totais e E.coli, respectivamente. Com o sistema implantado na estação de tratamento de esgoto, na concentração de 10 mg.L-1 de cloro residual total aplicado no efluente, a inativação de coliforme total foi de 4,7 log e de E.coli 4,6 log. Os resultados obtidos demonstram que o sistema foi efetivo na desinfecção do efluente, possibilitando seu lançamento em corpos d¿água classe 2 sem comprometimento da qualidade bacteriológica, além de ser operacionalmente simples / Abstract: To minimize the impact caused by the release of sewage in water bodies is necessary that it pass through a stage of disinfection, prior to its final disposal, aiming to contain the spread of waterborne diseases. In this context, this study aims to evaluate a system of chlorination using trichloroisocyanuric acid tablet, applied to disinfect the sanitary effluent of a facultative pond, in Itirapuã - SP. The evaluation was done using a experimental testing, performed in the laboratory, in which they were tested concentrations of 2.5, 3.5, 5, 10, 15 and 20 mg.L-1 of total residual chlorine in contact times of 5, 15, 30, 45 and 60 minutes, for definition of dosing; beyond the onsite testing with the system deployment in the sewage treatment station for performance analysis, which was based on inactivation of coliform group bacteria. In experimental testing, the application of 3.5 mg.L-1 of total residual chlorine, in contact time of 30 minutes, which results in CT factor of 105 mg.min.L-1, reached inactivation of 5 log and 4.5 log for total coliforms and E. coli, respectively. In the onsite testing, at a concentration of 10 mg.L-1 of total residual chlorine applied in the effluent, the inactivation of total coliform was 4.7 log and E. coli 4.6 log. The results obtained demonstrate that the system was effective in disinfecting the effluent, enabling its launch in bodies of water class 2 without compromising the bacteriological quality, besides being operationally simple / Mestrado / Saneamento e Ambiente / Mestre em Engenharia Civil

For public supply of Alagoas, CASAL (Sanitation Company of Alagoas) - Eastern Business Unit uses different types of ecosystems to capture water with different operating mechanisms, especially surface and groundwater sources (wells). The study aims to evaluate the quality of drinking water due to the seasonality of rainfall and environmental impacts on water supply systems were evaluated in the supply systems of the cities of Colonia de Leopoldina, Matrix Camaragibe, Pilar, Porto de Pedras and Rio Largo. To assess the current quality of the systems were analyzed for physical, chemical and bacteriological, representative of drinking water in treated water samples of the years 2008 and 2009, verifying the compliance with the standards of Ordinance No. 518/2004 of the Ministry of Health . For characterization of human impacts on water sources (surface or underground) at points of capture were used arrays of impacts. With their monthly data from the meteorological station of SEMARH-AL, precipitation (mm) were used in comparisons between consumption and water quality index (data provided) to verify the periods behave according to the weather and climate (considering the two stations defined for the regions, namely: rainy and dry season). According to the results, the analysis of human impacts on watershed study showed that rates were higher than 0.7 or 70% demonstrating good environmental conditions, and the uptake of Pillar reached a level close to excellent environmental quality. With regard to seasonality, water consumption had better quality in the dry season, the rainy season IFQDP parameters (physico-chemical indices) had a low that usually goes from March to August of each year, but that in the rainy season ratio was gradually adjusted to the required dosage of coagulant (alum). Since the parameters IBDP (bacteriological index) did not influence the rainy season. But the cities studied have reached a good level of water quality getting achieve the standards required by Ordinance 518/2004 of the Ministry of Health, which demonstrates the efficiency of treatment processes of a Water Treatment Plant / Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Alagoas / Para o abastecimento público de Alagoas, a CASAL (Companhia de Saneamento de Alagoas) Unidade de Negócio Leste utiliza diferentes tipos de ecossistemas para captação de água com mecanismos de funcionamento distintos, destacando-se mananciais superficiais e subterrâneos (poços). O trabalho tem como objetivo avaliar a qualidade da água consumida em função da sazonalidade da chuva e os impactos ambientais nos sistemas de abastecimento público, onde foram avaliados os sistemas de abastecimento das cidades de Colônia de Leopoldina, Matriz de Camaragibe, Pilar, Porto de Pedras e Rio Largo. Para avaliar a atual qualidade dos sistemas foram analisados os parâmetros físicos, químicos e bacteriológicos, representativos de potabilidade da água, em amostras de água tratada dos anos de 2008 e 2009, verificando o atendimento aos padrões da Portaria nº 518/2004 do Ministério da Saúde. Para caracterização dos impactos antrópicos nos mananciais (superficiais ou subterrâneos) em pontos de captação foram utilizadas matrizes de impactos. Com os respectivos dados mensais, da Estação Meteorológica da SEMARH-AL, de precipitação (mm), foram utilizadas comparações entre consumo e índice de qualidade da água (dados fornecidos) para verificar como os períodos se comportam de acordo com as condições do tempo e do clima (considerando as duas estações definidas para as regiões, quais sejam: estação chuvosa e estação seca). De acordo com os resultados, as análises dos impactos antrópicos nos mananciais estudados mostraram que os índices foram superiores a 0,7 ou 70% demonstrando assim boas condições ambientais, sendo que a captação do Pilar chegou a um nível próximo a excelente de qualidade ambiental. No que diz respeito à sazonalidade, a água consumida apresentou qualidade melhor na estação seca, no período chuvoso os parâmetros IFQDP (índices físico-químicos) tiveram uma baixa que vai geralmente de março a agosto de cada ano, mas, que no período chuvoso o índice foi ajustado gradativamente com a dosagem necessária do coagulante (sulfato de alumínio). Já os parâmetros IBDP (índices bacteriológicos) não tiveram influência do período chuvoso. Contudo as cidades estudadas atingiram um bom índice de qualidade das águas conseguindo atingir os padrões exigidos pela Portaria 518/2004 do Ministério da Saúde, onde demonstra a eficiência dos processos de tratamento de uma Estação de Tratamento de Água