published_or_final_version / abstract / Chinese / Doctoral / Doctor of Philosophy

觀察中國早期帝國管治形態的視角眾多，其中最具資料根據的是地方簿籍制度的運行。自簡牘面世而來，學界對簿籍的歸類和分析未曾間斷，成為重要的研究基礎。現已知其運行地區之廣泛、針對範圍之精細，對於理解秦漢地區管治模式均有助益。然而，簡牘不僅是文字資料的承載物，本身的形制與書寫形態同樣是寶貴的考古資料遺存，在討論秦漢簿籍制度的過程中不能將三者割裂。 / 本文的目的在於將秦漢簿籍系統置於地方行政的視野之下，帶出秦漢簿籍的歷史意義。分析的層次主要有二：第一，簿籍檔案的形制發展。里耶秦簡的面世提供了秦制資料，從秦到漢經歷了簿籍概念的成熟化和專門化過程；第二，在簿籍系統成熟的背景下出現眾多二次書寫形式。二次書寫的定義為在同一簡牘載體上出現兩次或三次的書寫次序，說明簿籍有自身的構成次序。涵蓋範圍包括糧食、金錢、人員流動以及物品記錄，簿籍構成的過程與帝國物資與人員流動的實況同步。二次書寫以及相應的簿籍構成過程與秦漢地方日常行政手續息息相關，對之作出辨認等同還原當時行政場境，同時也是體現秦漢地方管治實況的重要視角。 / Documentation of local records is one of the most prominent indexes to evaluate the level of ancient state development by revealing the effectiveness of regional administration and the supervision of centralized government. The documentation system in Qin and Han Dynasties is the earliest accessible point allowing us to take a glimpse of the centralization process, which is marked by its extensive establishment in terms of both geography and range of recorded items. Excavated Qin and Han bamboo slips convey how the system developed and contributed to local administration. / In pursuit of outlining the administrative role of documentation, this paper attempts to observe the formatting process of Qin and Han local documents by interpreting their outstanding, yet often overlooked, writing sequence. It is characterized by several indications, such as different hand-writings and deviating writing position, implying that local documents underwent at least two writing processes. It also illuminates the transition progress of local documents, their utility in different stages, and most importantly, the interrelation of recording and governing. Recognizing writing sequence on bamboo slips sheds light on the steps of documentation, details of daily administration, as well as how Qin and Han local authorities communicated. / Detailed summary in vernacular field only. / Detailed summary in vernacular field only. / 梁煒傑. / Thesis (M.Phil.) Chinese University of Hong Kong, 2015. / Includes bibliographical references (leaves 232-249). / Abstracts in English and Chinese. / Liang Weijie.

In 1994, two batches of unearthed Chu 楚 bamboo slips from the Warring States period (Zhanguo shidai 戰國時代, 475–221 B.C.), totaling 1200 pieces and featuring over 35000 characters, appeared in the cultural relic market of Hong Kong. These slips, highly valuable for philological research, cover nearly 100 kinds of ancient Chinese classic. They were soon collected by the Shanghai Museum for restoration and analysis, and have, since 2001, been published in successive volumes entitled Shanghai bowuguan cang Zhanguo Chu zhushu 上海博物館藏戰國楚竹書, eight volumes of which have been issued to date. My study focuses on the seventh volume, published in 2008, comprising five chapters — Wuwang jian zuo 武王踐阼, Zhengzi jia sang 鄭子家喪, Jun ren zhe hebi an zai 君人者何必安哉, Fan wu liu xing 凡物流形, and Wuming 吳命— comprehensive annotation and transcription of which have been provided by the volume editor. In spite of the efforts put on interpreting these bamboo texts, existing researches have their limitations; some intricate textual problems remain to be solved. The present dissertation attempts to examine the elucidations and interpretations of these bamboo texts in order to identify and screen out erroneous views among them. Sophisticated investigation on several controversial issues has been carried out to determine and restore the intent of the original passages. / published_or_final_version / Chinese / Doctoral / Doctor of Philosophy

Since the antiquity, the Book of Change (Zhouyi 周易) has been praised as the leading scripture among the five classics (with the Book of Documents [Shangshu 尚書], the Book of Odes [Shijing 詩經], the Spring and Autumn Annals [Chunqiu 春秋], and the Book of Rites [Liji 禮記]), and the supreme dao of the three mysteries (with Laozi 老子 and Zhuangzi 莊子). However, its guayaoci 卦爻辭 (general and line judgments of the hexagrams) are not only recondite but also proliferate with conflicting exegeses that lead nowhere. Fortunately, multiple early manuscripts of the Book of Change, including those from the Mawangdui 馬王堆 silk texts, the Fuyang 阜陽 bamboo slips, and the Chu 楚 bamboo slips housed at the Shanghai Museum, were excavated over the past forty years. These, combined with other related archaeological findings, found the basis for a scrupulous reading of the guayaoci. I attempt to compare the Shanghai Museum manuscript, which is the earliest extant copy of the Book of Change, with the traditional editions and other excavated copies to arrive at a reasoned exposition based on previous interpretation and through manifold research methods such as philology, textual criticism and theosophy. The present thesis examines seven guyaoci from seven hexagrams: 1 “li yong qin fa 利用侵伐” of the fifth line of qian 謙; 2 “bu fu yi qi lin 不富以其鄰” of the fifth line of qian 謙 and the fourth line of tai 泰, and “fu yi qi lin 富以其鄰” of the fifth line of xiaochu 小畜; 3 the naming of wuwang 无妄 and its meaning; 4 “wuwang zhi ji, wu yao you xi 无妄之疾，勿藥有喜” of the fifth line of wuwang 无妄; 5 “he tian zhi qu 何天之衢” of the sixth line of dachu 大畜; 6 “lu suosuo, si qi suo qu zai 旅瑣瑣，斯其所取災” of the first line of lu 旅; and finally 7 “ru you yiru 繻有衣袽” of the fourth line of jiji 既濟. / published_or_final_version / Chinese / Doctoral / Doctor of Philosophy

洪娟. / 論文(哲學博士)--香港中文大學, 2004. / 附參考文獻 (p. i-xii). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest Information and Learning Company, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Mode of access: World Wide Web. / Abstracts also in English. / Hong Juan. / Lun wen (Zhe xue bo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2004. / Fu can kao wen xian (p. i-xii).

郭文德. / "2011年8月". / "2011 nian 8 yue". / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2011. / Includes bibliographical references (leaves 289-300). / Abstract in Chinese and English. / Guo Wende. / 摘要 --- p.i / 目錄 --- p.iii / 圖表目錄 --- p.v / Chapter 第一章 --- 緒論 --- p.1 / Chapter 第一節 --- 硏究背景 --- p.1 / Chapter 第二節 --- 硏究材料 --- p.2 / Chapter 第三節 --- 硏究方法 --- p.5 / Chapter 第四節 --- 重要槪念解釋 --- p.9 / Chapter 第五節 --- 前人硏究綜述 --- p.15 / Chapter 第二章 --- 傳世文獻所見孫吳屯田槪況 --- p.12 / Chapter 第一節 --- 興辦過程 --- p.22 / Chapter 第二節 --- 分佈地區 --- p.27 / Chapter 第三節 --- 敗壞原因 --- p.35 / Chapter 第四節 --- 出土材料對傳世文獻的補證作用 --- p.40 / Chapter 第三章 --- 「嘉禾吏民田家莂」非屯田辨~論莂券記載土地性質 --- p.44 / Chapter 第一節 --- 關於「嘉禾吏民田家莂」記載土地爲屯田的論說 --- p.44 / Chapter 第二節 --- 公、私田與「租」、「稅」之分 --- p.55 / Chapter 第三節 --- 產權經濟學的檢驗 --- p.70 / Chapter 第四章 --- 「限米」與孫吳屯田 --- p.79 / Chapter 第一節 --- 「限米」意義諸說 --- p.79 / Chapter 第二節 --- 竹簡「限米」帳簿記錄槪況 --- p.88 / Chapter 第三節 --- 「限米」與孫吳屯田的關係 --- p.102 / Chapter 第五章 --- 孫吳屯田基層農官及勞動辨述 --- p.112 / Chapter 第一節 --- 基層農官 --- p.112 / Chapter 第二節 --- 常規勞動者 --- p.121 / Chapter 第三節 --- 補讁勞動者 --- p.131 / Chapter 第四節 --- 其他勞動者 --- p.137 / Chapter 第六章 --- 結論 --- p.153 / Chapter 附表： --- 走馬樓三國吳簡竹簡「限米」帳簿記錄分類統計 --- p.155 / 引用書目 --- p.289

洪娟. / "2001年6月" / 論文 (哲學碩士)--香港中文大學, 2001. / 參考文獻 (leaves [65-71]) / 附中英文摘要. / "2001 nian 6 yue" / Hong Juan. / Lun wen (zhe xue shuo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2001. / Can kao wen xian (leaves [65-71]) / Fu Zhong Ying wen zhai yao. / Chapter 第一章 --- 緒言 / Chapter 第一節 --- 簡牘硏究槪況 / Chapter 一 --- 出土情況 --- p.1 / Chapter 二 --- 簡牘書法硏究成果 / Chapter (一) --- 中國學者的簡牘書法研究 / Chapter 1. --- 八十年代及以前的硏究 --- p.2 / Chapter 2. --- 九十年代及以後的硏究 --- p.7 / Chapter (二) --- 曰本及西方學者的簡牘書法研究 --- p.10 / Chapter 第二節 --- 走馬樓吳簡書法硏究前瞻 / Chapter 一 --- 走馬樓吳簡的性質 --- p.14 / Chapter 二 --- 吳簡書法的研究方法 --- p.15 / Chapter 第二章 --- 走馬樓吳簡書法硏究 / Chapter 第一節 --- 三國書體發展槪況 --- p.22 / Chapter 第二節 --- 從偏旁分析探討吳簡的書體 / Chapter 一 --- 篆書 --- p.25 / Chapter 二 --- 隸書 --- p.26 / Chapter (一) --- 受碑別字影響的寫法 --- p.27 / Chapter (二) --- 相對於碑別字較統一的字形 --- p.30 / Chapter (三) --- 對於字形的改造 --- p.31 / Chapter 三 --- 楷書 / Chapter (一) --- 改造隸書字形 --- p.32 / Chapter (二) --- 對於隸書筆法的改造 --- p.33 / Chapter 四 --- 草書 --- p.36 / Chapter 第三章 --- 從吳簡看三國書風 / Chapter 第一節 --- 與鍾繇書跡的比較 / Chapter 一 --- 鍾繇書風 --- p.40 / Chapter 二 --- 吳簡的書手 --- p.41 / Chapter 三 --- 吳簡與鍾書比較 --- p.43 / Chapter 第二節 --- 三國書風的展現 / Chapter 一 --- 三國書風綜述 --- p.47 / Chapter 二 --- 吳簡對於三國書法面貌的展現 --- p.51 / 結語 / Chapter 一 --- 走馬樓吳簡書法研究的意義 --- p.58 / Chapter 二 --- 相關問題的探討 --- p.60 / Chapter 三 --- 硏究展望 --- p.61 / 參考書目 / 附錄一：近世簡牘帛書出土年表 / 附錄二：吳簡對照字形表 / 圖版