The development of early Hong Kong calligraphy is the result of the transfer of traditions from the Mainland at a time when the colony was under relative stable British rule whereas China was suffering from prolonged political turmoil. It is marked by a rather conservative character that does not emphasize artistic innovation. The literary men of the 1920s and 1930s did not strive for new styles, let alone the yilao. On a deeper level, early Hong Kong calligraphy is noted not just for its artistic achievements but also its cultural significance since the calligraphers' defense of their national culture can largely be regarded as a reaction to the severe challenges faced by their country. / The development of Hong Kong calligraphy in the first half of the 20 th century can be traced back to the time when the traditions of calligraphy were brought in by the yilao, or ex-officials from the Qing, and other literary men who migrated to the colony. To put the discussion in its proper perspective, the thirty-year development of Hong Kong calligraphy since 1911 is preceded by a brief survey of the activities of the literary circles led by Wang Tao and Pan Feisheng during late 19th and early 20th century. The main body is then divided into three sections. The first is the cultural activities of the yilao, such as literary gatherings, promotion of Chinese classics and poetry, and their calligraphy. The second is the calligraphy and activities of literary men other than the yilao as represented by three organizations, namely the Hong Kong Branch of Chinese Painting Research Society, Hong Kong Society of Calligraphy, Painting and Literature, and Association of Promoting Chinese Culture. These individuals and organizations made up the art circles in general of the 1920s and 1930s where calligraphy thrived along with painting and literature, and gave rise to a great variety of styles. The third focuses on how calligraphy, traditionally an elitist art, gradually became popular as reflected in numerous gatherings, exhibitions, education and the art market as Hong Kong calligraphy adapted itself to the modern society. Interrelated, these three aspects and hence the history of early Hong Kong calligraphy are impacted by factors such as demographic changes, geographical proximity, the tradition of stele and model-calligraphy, and the preservation of cultural heritage. / This thesis discusses the calligraphy of Hong Kong from 1911 to 1941 in a historical and cultural context, and examines the activities and artistic styles of major calligraphers and members of important art organizations so as to understand the development and cultural significance of early Hong Kong calligraphy. / 陳雅飛. / Adviser: Mok Kar Harold Leung. / Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 70-06, Section: A, page: 1813. / Thesis (doctoral)--Chinese University of Hong Kong, 2008. / Includes bibliographical references (p. 285-326). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. [Ann Arbor, MI] : ProQuest Information and Learning, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstracts in Chinese and English. / School code: 1307. / Chen Yafei.

李秀華. / 論文(博士)--香港中文大學藝術學部, 1998. / 附參考文獻. / 中英文摘要. / Available also through the Internet via Dissertations & theses @ Chinese University of Hong Kong. / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest Information and Learning Company, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Mode of access: World Wide Web. / Li Xiuhua. / Lun wen (Bo shi)--Xianggang Zhong wen da xue yi shu xue bu, 1998. / Fu can kao wen xian. / Zhong Ying wen zhai yao.

張惠儀. / 論文(哲學博士)--香港中文大學, 2002. / 參考文獻 (p. 235-257). / 中英文摘要. / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest Information and Learning Company, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Mode of access: World Wide Web. / Zhang Huiyi. / Zhong Ying wen zhai yao. / Lun wen (zhe xue bo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2002. / Can kao wen xian (p. 235-257).

published_or_final_version / Chinese / Doctoral / Doctor of Philosophy

洪娟. / 論文(哲學博士)--香港中文大學, 2004. / 附參考文獻 (p. i-xii). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest Information and Learning Company, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Mode of access: World Wide Web. / Abstracts also in English. / Hong Juan. / Lun wen (Zhe xue bo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2004. / Fu can kao wen xian (p. i-xii).

譚沛榮. / 論文(哲學碩士) -- 香港中文大學硏究院藝術學部, 1998. / 附參考文獻. / 中英文提要. / Tan Peirong. / 緒言 --- p.i-iii / Chapter 上篇 --- 陳獻章的時代背景及生平 / Chapter 第一章 --- 明代初期至中期的政治及社會狀況 --- p.1 / Chapter 第一節： --- 帝主的作風 --- p.1 / Chapter 第二節： --- 駕馭臣民之術 --- p.3 / Chapter 第三節： --- 士人的趨避 --- p.5 / Chapter 第四節： --- 朱熹理學的尊崇 --- p.6 / Chapter 第五節： --- 地方民變頻仍 --- p.7 / Chapter 第六節： --- 地方經濟文化重心 --- p.8 / Chapter 第二章 --- 陳獻章的生平 --- p.12 / Chapter 第一節： --- 從學及科考 --- p.12 / Chapter 第二節： --- 閉門讀書及居ˇёإ授徒 --- p.15 / Chapter 第三節： --- 復遊太學、名震京師及科考落第 --- p.16 / Chapter 第四節： --- 居ˇёإ講學及盛名牽累 --- p.21 / Chapter 第五節： --- 應徵赴京、受窘及獲授官銜 --- p.24 / Chapter 第六節： --- 屢薦不起、著文寄託 --- p.27 / Chapter 下篇 --- 陳獻章的書法藝術 / Chapter 第一章 --- 明代書壇狀況 --- p.33 / Chapter 第一節： --- 皇帝愛惡 --- p.33 / Chapter 第二節： --- 大型刻帖的影響 --- p.34 / Chapter 第三節： --- 永樂大典修編的影響 --- p.34 / Chapter 第四節： --- 書壇局面的統合與分立 --- p.35 / Chapter 第五節： --- 明代書藝理論及淵源 --- p.37 / Chapter 第二章 --- 陳獻章的理學 --- p.41 / Chapter 第一節： --- 本體論：自然與自得 --- p.42 / Chapter 第二節： --- 方法論：虛與靜 --- p.45 / Chapter 第三章 --- 陳獻章的藝術觀 --- p.51 / Chapter 第一節： --- 詩觀 --- p.51 / Chapter 第二節： --- 對藝術的一般態度 --- p.55 / Chapter 第三節： --- 對藝術商品化的態度 --- p.57 / Chapter 第四章 --- 陳獻章書法藝術的師承 --- p.66 / Chapter 第一節： --- 幼學 --- p.66 / Chapter 第二節： --- 國子監課業 --- p.67 / Chapter 第三節： --- 嶺南文物 --- p.68 / Chapter 第四節： --- 朋輩影響 --- p.70 / Chapter 第五章 --- 陳獻章的書藝觀 --- p.73 / Chapter 第一節： --- 書藝與人生 --- p.73 / Chapter 第二節： --- 藝以載道 --- p.74 / Chapter 第三節： --- 中庸之道 --- p.76 / Chapter 第六章 --- 陳獻章茅龍書藝的成因及工具 --- p.82 / Chapter 第一節： --- 浙派畫風的薰染 --- p.83 / Chapter 第二節： --- 林良筆法的啓迪 --- p.84 / Chapter 第三節： --- 茅筆的材料及製造 --- p.86 / Chapter 第四節： --- 茅筆工具的局限性 --- p.88 / Chapter 第七章 --- 陳獻章的書法風格 --- p.91 / Chapter 第一節： --- 毛筆書風格 --- p.91 / Chapter 第二節： --- 茅筆書風格 --- p.93 / Chapter 第八章 --- 陳獻章書藝的成就及評價 --- p.97 / Chapter 第一節： --- 在書法工具上的創新 --- p.97 / Chapter 第二節： --- 在書法文化及藝術經濟上的貢獻 --- p.98 / Chapter 第三節： --- 理學與書藝的融合 --- p.99 / Chapter 第四節： --- 書法史地位的商榷 --- p.100 / Chapter 第五節： --- 書法史對陳獻章的忽略及誤解 --- p.101 / 參攷書目 --- p.107 / 附錄 / Chapter ´ؤ. --- 陳獻章年表 --- p.112 / Chapter 二. --- 陳獻章題跋書畫詩文一覽表 --- p.122 / Chapter 三. --- 陳獻章書蹟辨僞 --- p.124 / Chapter 四. --- “祇署´ب白沙，之陳獻章書蹟皆膺品´ح之商榷 --- p.126 / Chapter 五. --- 陳獻章書法作品編年評釋及圖版 --- p.129 / Chapter 六. --- 各章插圖 --- p.282 / 謝辭 --- p.306

唐錦騰. / 論文(博士)--香港中文大學, 2000. / 附參考文獻. / 中英文摘要. / Available also through the Internet via Dissertations & theses @ Chinese University of Hong Kong. / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Mode of access: World Wide Web. / Tang Jinteng. / Lun wen (bo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2000. / Fu can kao wen xian. / Zhong Ying wen zhai yao.

published_or_final_version / Buddhist Studies / Doctoral / Doctor of Philosophy

洪娟. / "2001年6月" / 論文 (哲學碩士)--香港中文大學, 2001. / 參考文獻 (leaves [65-71]) / 附中英文摘要. / "2001 nian 6 yue" / Hong Juan. / Lun wen (zhe xue shuo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2001. / Can kao wen xian (leaves [65-71]) / Fu Zhong Ying wen zhai yao. / Chapter 第一章 --- 緒言 / Chapter 第一節 --- 簡牘硏究槪況 / Chapter 一 --- 出土情況 --- p.1 / Chapter 二 --- 簡牘書法硏究成果 / Chapter (一) --- 中國學者的簡牘書法研究 / Chapter 1. --- 八十年代及以前的硏究 --- p.2 / Chapter 2. --- 九十年代及以後的硏究 --- p.7 / Chapter (二) --- 曰本及西方學者的簡牘書法研究 --- p.10 / Chapter 第二節 --- 走馬樓吳簡書法硏究前瞻 / Chapter 一 --- 走馬樓吳簡的性質 --- p.14 / Chapter 二 --- 吳簡書法的研究方法 --- p.15 / Chapter 第二章 --- 走馬樓吳簡書法硏究 / Chapter 第一節 --- 三國書體發展槪況 --- p.22 / Chapter 第二節 --- 從偏旁分析探討吳簡的書體 / Chapter 一 --- 篆書 --- p.25 / Chapter 二 --- 隸書 --- p.26 / Chapter (一) --- 受碑別字影響的寫法 --- p.27 / Chapter (二) --- 相對於碑別字較統一的字形 --- p.30 / Chapter (三) --- 對於字形的改造 --- p.31 / Chapter 三 --- 楷書 / Chapter (一) --- 改造隸書字形 --- p.32 / Chapter (二) --- 對於隸書筆法的改造 --- p.33 / Chapter 四 --- 草書 --- p.36 / Chapter 第三章 --- 從吳簡看三國書風 / Chapter 第一節 --- 與鍾繇書跡的比較 / Chapter 一 --- 鍾繇書風 --- p.40 / Chapter 二 --- 吳簡的書手 --- p.41 / Chapter 三 --- 吳簡與鍾書比較 --- p.43 / Chapter 第二節 --- 三國書風的展現 / Chapter 一 --- 三國書風綜述 --- p.47 / Chapter 二 --- 吳簡對於三國書法面貌的展現 --- p.51 / 結語 / Chapter 一 --- 走馬樓吳簡書法研究的意義 --- p.58 / Chapter 二 --- 相關問題的探討 --- p.60 / Chapter 三 --- 硏究展望 --- p.61 / 參考書目 / 附錄一：近世簡牘帛書出土年表 / 附錄二：吳簡對照字形表 / 圖版

黃孕祺. / 論文(博士) -- 香港中文大學硏究院藝術部, 1995. / 參考文献 : 134-143. / Huang Yunqi. / 目錄 --- p.i-iii / 〈凡例〉 --- p.iv / Chapter 第一章 --- 書風的形式 --- p.1 -33 / Chapter 一、 --- 研究之目的 --- p.1 / Chapter 二、 --- 問題之關鍵 --- p.7 / Chapter 三、 --- 形式的特徵 --- p.13 / Chapter 四、 --- 術語的糸統 --- p.18 / Chapter 五、 --- 書風的詮釋 --- p.23 / Chapter 六、 --- 風格的分判 --- p.28 / Chapter 第二章 --- 書風的演變 --- p.34 -68 / Chapter 一、 --- 斷代的標準 --- p.34 / Chapter 二、 --- 世系與稱謂 --- p.39 / Chapter 三、 --- 母妣與名諡 --- p.49 / Chapter 四、 --- 貞人與稱謂 --- p.53 / Chapter 五、 --- 斷代新方案 --- p.58 / Chapter 六、 --- 風格和時代 --- p.63 / Chapter 第三章 --- 書風的意味 --- p.69 -108 / Chapter 一、 --- 意味之抉隱 --- p.69 / Chapter 二、 --- 取龜到藏龜 --- p.74 / Chapter 三、 --- 奉龜到徹龜 --- p.80 / Chapter 四、 --- 記事和記兆 --- p.86 / Chapter 五、 --- 卜辭的書契 --- p.93 / Chapter 六、 --- 殷契之成就 --- p.101 / 〈註釋〉 --- p.109 -131 / Chapter 第一章 --- 註 --- p.109 / Chapter 第二章 --- 註 --- p.115 / Chapter 第三章 --- 註 --- p.125 / 〈書刊簡稱表〉 --- p.132 -133 / 著錄 --- p.132 / 工具書 --- p.132 / 刊物 --- p.133 / 〈參考書目〉 --- p.134 -143 / 〈附表〉 --- p.144 -190 / 【表1.1】書風範型表 --- p.144 / 【表1.2】書風範型關係簡表 --- p.145 / 【表1.3】書風範型資料例 --- p.146 -149 / 【表2.1 .1】王世、稱謂、貞人關係表一： 王世、稱謂表 --- p.150 / 【表2.1.2】王世、稱謂、貞人關係表二： 貞人稱謂表 --- p.151 / 【表2.1.3a】】王世、稱謂、貞人關係表三： 貞人王世表（a) --- p.152 / 【表2.1.3b】】王世、稱謂、貞人關係表三： 貞人王世表（b) --- p.152 / 【表2 . 2】標準片表 --- p.153 -172 / 【表2.3】貞人同版表 --- p.173 -175 / 【表2.4a】 貞人繫聯表（I) --- p.176 -177 / 【表2.4b】 貞人繫聯表（II) --- p.178 / 【表2.5】「標準片」範型時期表 --- p.179 / 【表2.6】四期書風表 --- p.180 / 【表2.7】t期書風表 --- p.180 / 【表2.8】五期書風表 --- p.180 / 【表2.9】書風同異關係糸數簡表 --- p.181 / 【表2.10】書風同異關係系數詳表 --- p.182 -189 / 【表3.1】殷代龜卜程序表 --- p.190 / 〈附圖〉 --- p.1 -223 / 《合》 --- p.1 -202 / 《屯》 --- p.203 -217 / 《英》 --- p.218 -220 / 《東》 --- p.221 / 《懷》 --- p.222 -223