Teachers face pressures to meet the needs of an ever-changing diverse population of learners while simultaneously attempting to assist students in meeting state standards. There is a body of research that supports emergent bilinguals' growth in reading and writing. However, those practices do not necessarily reflect classroom instruction nor the needs of the students. The purpose of this study was to examine adolescent emergent bilinguals' perceptions about their learning from research-based literacy practices implemented in a classroom designed as a third space. Data were collected using participatory research and photo-elicitation and were analyzed using inductive analysis. The emergent bilinguals provided their insights about class assignments. Findings revealed that research-based literacy practices support emergent bilinguals' perceptions of learning when they are made accessible to them in distinctive yet extensive ways. For students to uncover which literacy activities they value, teachers need to present them with various opportunities to explore their own learning and encourage them to take ownership of their learning. Educators must consider the unique and individual needs of emergent bilinguals when designing the classroom environment and the lessons based on the standards. Recommendations for practitioners, professional development coordinators, and researchers are presented.