Esta dissertação busca contribuir para a incorporação da questão da sustentabilidade de forma multidisciplinar e transversal na prática das políticas públicas de habitação. Para isto, realiza uma revisão histórica do crescimento da temática ambiental no mundo e do desenvolvimento das políticas habitacionais no Brasil, analisando os pontos de aproximação entre elas. São relatadas experiências de municípios no Brasil, desenvolvidas nos últimos 10 anos, que buscaram incorporar às intervenções em habitação de interesse social uma ou mais dimensões que compõem o conceito de sustentabilidade, através do uso de tecnologias específicas para este fim, descritas ao longo do texto. Ao final, são relatadas algumas experiências mais sustentáveis desenvolvidas no município de Embu das Artes, na Região Metropolitana de São Paulo, como parte de sua política habitacional, sendo que uma delas foi avaliada através de pesquisa amostral com beneficiários. Com base nas experiências relatadas, é possível apreender fatores comuns, que auxiliam na compreensão das dificuldades encontradas, como forma de auxiliar na concretização de novas experiências em busca da sustentabilidade nas políticas habitacionais. / This dissertation aims to contribute to the incorporation of sustainability concerns in a multidisciplinary and transversal way in the practice of public housing policy. To reach that, the study presents a historical review of the evolution of environmental issues in the world and the development of housing policies in Brazil, analyzing the approaching points between them. The text describes experiences developed in the last 10 years by municipalities in Brazil that incorporated, through the use of specific technologies, one or more dimensions that comprise the concept of sustainability and were utilized on interventions in social housing. Finally, some more sustainable experiments are reported, which were developed by the municipality of Embu das Artes, located in the Metropolitan Region of São Paulo, as part of its housing policy. One of these experiments was assessed by sample survey with its beneficiaries. Based on the related experiments, it is possible to identify common factors that help to understand the difficulties encountered, serving as an aid in the implementation of new experiences in pursuit of sustainability in housing policies.

Este trabalho visa discutir duas importantes fases do edifício: a concepção do projeto e o final de sua vida útil, com enfoque na arquitetura sustentável. Logo nas primeiras idealizações do edifício, quando se inicia o conceito e projeto, já é importante considerar todo o seu ciclo de vida, até mesmo a fase de desmontagem ou demolição, como é mais comum atualmente. Através da demolição são gerados muitos resíduos que, grande parte das vezes, são despejados na natureza ou em aterros sanitários sem tratamento adequado, o que traz como consequência grande poluição ambiental e desperdício. Assim este trabalho tem o objetivo de analisar e avaliar processos de demolição ou desmontagem de edificações para propor diretrizes que visam reduzir o desperdício e o impacto ambiental, através de um desmonte racionalizado, no lugar da demolição. Inicialmente foi realizada revisão bibliográfica com o intuito de analisar o que está sendo estudado sobre o assunto no Brasil e no mundo. Um dos principais temas foi o Projeto para o Desmonte, pois é um assunto novo no setor e de grande relevância que vem sendo abordado em países preocupados com o desenvolvimento sustentável. A revisão bibliográfica se baseia principalmente no Design for Disassembly, Design for \"X\", desenvolvimento sustentável, arquitetura sustentável, análise do ciclo de vida e o ciclo de alguns materiais, reutilização e reciclagem, além da demolição. Para análise prática, foram realizados estudos de maneira a avaliar diferentes métodos construtivos e processos de demolições ou desmonte, além das possibilidades de reutilização e reciclagem, após a vida útil dos edifícios. Estes estudos foram realizados através de observação direta, isto é, acompanhamento de alguns processos de demolição ou desmontagem, visitas a obras, entrevistas com arquitetos e demais profissionais envolvidos, além de análise de documentos. Dessa maneira foi possível verificar diversos processos e buscar diretrizes para auxiliar a aplicação do Projeto para o Desmonte e reduzir os impactos ambientais. / This paper aims at discussing two important phases of the building: the project design and the end of his life, focusing on sustainable architecture. In the first few idealizations of the building, when it starts the concept and design, it is important to consider the entire life cycle, even dismantling stage or the demolition, as is more common today. Through many demolition waste are generated, most times, are dumped in nature or in landfills without proper treatment, which consequently brings great environmental pollution and waste. Thus this work aims to analyze and evaluate processes demolition or dismantling of buildings to propose guidelines aimed at reducing waste and environmental impact, through a streamlined disassemble, instead of demolition. Initially literature review was performed in order to analyze what is being studied on the subject in Brazil and worldwide. A major theme was the Design for the Disassembly because it is a new subject in the field and of great importance that is being addressed in countries concerned with sustainable development. The literature review is mainly based on Design for Disassembly, Design for \"X\", sustainable development, sustainable architecture, analysis of the life cycle and the cycle of some materials, reuse and recycling, and demolition. For practical analysis, studies were performed in order to evaluate different methods of construction and demolition or dismantling processes, beyond the possibilities of reuse and recycling after the useful life of the buildings. These studies were conducted through direct observation, monitoring of some processes demolition or dismantling works visits, interviews with architects and other professionals involved, and document analysis. Thus it was possible to get various processes and guidelines to assist the application of Design for Disassembly and reduce environmental impacts.

A proposição de intervenções arquitetônicas ecoturísticas em uma área de preservação ambiental para o município de Guaraqueçaba com aproximadamente 8.000 habitantes, situado no litoral do Paraná, a 174km da capital Curitiba é o tema do presente trabalho. O município está localizado em uma Área de Preservação Ambiental, a APA Guaraqueçaba, próxima ao importante eixo econômico Curitiba-São Paulo e reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Natural da Humanidade e Reserva da Biosfera, sendo também um dos ecossistemas mais conservados do mundo. Inserida em uma região com excelentes atrativos naturais, culturais e históricos, Guaraqueçaba carece de instalações adequadas que viabilizem a melhor estruturação do ecoturismo, importante alternativa econômica para as comunidades locais e instrumento de preservação ambiental nesta área sob a atuação de legislações restritivas. A proposta de um projeto, em estudo preliminar, de instalações ecoturísticas pontualmente inseridas visa possibilitar a melhor estruturação do ecoturismo na região, contribuindo para o desenvolvimento sócio-econômico de suas comunidades e conservação de seu ambiente. É a atuação de uma acupuntura ecoturística, cujo processo de pesquisa é neste trabalho relatado pela apresentação das características naturais e sociais da APA, pelo estudo das legislações incidentes e pelos critérios da arquitetura ecoturística que resultam nas propostas finais de atuação: o projeto. / The theme of this study is the proposed ecotourism architectural interventions in an environmental conservation area in the municipality of Guaraqueçaba, with approximately 8.000 inhabitants, located on the coast of the State of Paraná, 174km from the capital Curitiba. The municipality is located in an Area of Environmental Conservation, the Guaraqueçaba APA, close to the important Curitiba-São Paulo economic axis, and is recognized by UNESCO as a Natural Heritage of Humanity and Biosphere Reserve, in addition to being one of the worlds best preserved ecosystems. Located in a region with excellent natural, cultural and historical attractions, Guaraqueçaba lacks the proper facilities for a better ecotourism structure, an important economic alternative for the local communities and an instrument of environmental conservation in this area, which is subject to restrictive legislation. The preliminary study of the proposed project for the immediate installation of ecotourism facilities aims to improve the ecotourism structure of the region, while contributing to the socioeconomic development of its communities and to conserving its environment. Ecotourism acupuncture is being performed, whose research project is commented herein by presenting the natural and social features of the APA, by studying the pertinent legislation and the criteria of the ecotourism architecture resulting in the proposed final operation: the project.

A proposição de intervenções arquitetônicas ecoturísticas em uma área de preservação ambiental para o município de Guaraqueçaba com aproximadamente 8.000 habitantes, situado no litoral do Paraná, a 174km da capital Curitiba é o tema do presente trabalho. O município está localizado em uma Área de Preservação Ambiental, a APA Guaraqueçaba, próxima ao importante eixo econômico Curitiba-São Paulo e reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Natural da Humanidade e Reserva da Biosfera, sendo também um dos ecossistemas mais conservados do mundo. Inserida em uma região com excelentes atrativos naturais, culturais e históricos, Guaraqueçaba carece de instalações adequadas que viabilizem a melhor estruturação do ecoturismo, importante alternativa econômica para as comunidades locais e instrumento de preservação ambiental nesta área sob a atuação de legislações restritivas. A proposta de um projeto, em estudo preliminar, de instalações ecoturísticas pontualmente inseridas visa possibilitar a melhor estruturação do ecoturismo na região, contribuindo para o desenvolvimento sócio-econômico de suas comunidades e conservação de seu ambiente. É a atuação de uma acupuntura ecoturística, cujo processo de pesquisa é neste trabalho relatado pela apresentação das características naturais e sociais da APA, pelo estudo das legislações incidentes e pelos critérios da arquitetura ecoturística que resultam nas propostas finais de atuação: o projeto. / The theme of this study is the proposed ecotourism architectural interventions in an environmental conservation area in the municipality of Guaraqueçaba, with approximately 8.000 inhabitants, located on the coast of the State of Paraná, 174km from the capital Curitiba. The municipality is located in an Area of Environmental Conservation, the Guaraqueçaba APA, close to the important Curitiba-São Paulo economic axis, and is recognized by UNESCO as a Natural Heritage of Humanity and Biosphere Reserve, in addition to being one of the worlds best preserved ecosystems. Located in a region with excellent natural, cultural and historical attractions, Guaraqueçaba lacks the proper facilities for a better ecotourism structure, an important economic alternative for the local communities and an instrument of environmental conservation in this area, which is subject to restrictive legislation. The preliminary study of the proposed project for the immediate installation of ecotourism facilities aims to improve the ecotourism structure of the region, while contributing to the socioeconomic development of its communities and to conserving its environment. Ecotourism acupuncture is being performed, whose research project is commented herein by presenting the natural and social features of the APA, by studying the pertinent legislation and the criteria of the ecotourism architecture resulting in the proposed final operation: the project.

O discurso corrente sobre termos como \"desenvolvimento sustentável\" e \"sustentabilidade\" tende a ser atribuído diretamente a uma matriz de pensamento \"verde\" que se desenvolve de maneira independente em relação à realidade social envolvida. No entanto, a manutenção de uma sociedade sustentável deve resgatar, sobretudo, o conceito de qualidade de vida das sociedades. Assim, configura-se a demanda de elaboração de possíveis formas de organizações sustentáveis baseadas nos valores históricos, culturais e nas relações existentes entre os cidadãos e a natureza. Diante das questões levantadas, a produção da arquitetura tende a sofrer uma reflexão sobre a postura que se mostraria mais coerente com tais preceitos. A busca por uma arquitetura de baixo impacto social e ambiental pode estar ligada a uma adequada articulação entre novas tecnologias e tradições construtivas existentes, conforme o conceito de pluralismo tecnológico. Diante do cenário social e ambiental do Vale do Ribeira, SP, mostra-se necessário o pensar em culturas construtivas que garantam o estreitamento de relações comunitárias, o envolvimento do usuário/produtor com o processo construtivo, a formação de uma mão-de-obra capacitada e a consequente autonomia das comunidades locais. O bambu representa uma cultura agrícola de fácil manutenção no ambiente natural do Vale do Ribeira, sendo já atualmente uma das principais regiões de seu cultivo no Estado de São Paulo. Configura-se como planta com grande potencial de regeneração ambiental e de grande rendimento produtivo. Já na elaboração do material para seu uso na construção, seu processo produtivo possibilita um amplo domínio pelo usuário, configurando um importante veículo de engajamento de projetos de inclusão social, possibilitando formação, capacitação e geração de trabalho e renda. Assim, a pesquisa visa elucidar e desenvolver possíveis sistemas construtivos em bambu que respondam às questões econômicas, ambientais e sociais referentes ao universo das comunidades caiçaras e ribeirinhas do Vale do Ribeira. A pesquisa, visando questões como o desenvolvimento de um processo de construção autônomo e a valorização do sujeito-autor de seu próprio espaço, contribui para uma forma de desenvolvimento contextual com raízes legítimas, integrado a um modo de vida e a uma cultura local, que só assim poderá trazer na incursão de novas tecnologias, uma atividade social e ambientalmente sustentável. / The current discourse about terms like \"sustainable development\" and \"sustainability\" is usually directly assigned to a \"green\" thinking, developed independently from the social reality involved. However, to maintain a sustainable society it is necessary to rescue the concept of quality of life of societies. Thus, there is a demand of developing possible ways of sustainable organizations, based on historical, cultural and in the relation between the citizens and nature. Before those questions, the production of architecture tends to be an object of observation to define which position would prove more coherence with such precepts. The demand for an architecture of low social and environmental impact can be connected to a proper articulation between new technologies and existing building traditions, as the concept of technological pluralism. Given the social and environmental scenario of the Vale do Ribeira, SP, it is necessary to think about constructive cultures that can guarantee a community relations approach, the involvement of the user / producer with the construction process, the formation of a manpower and the consequent empowerment of local communities. Bamboo is an easy to maintain agricultural culture in the natural environment in the Vale do Ribeira, one of the main regions of its cultivation in the State of São Paulo. It is a plant with great potential for environmental regeneration and high production yield. In material elaboration for construction, its production process enables a broad domain by the user, setting an important vehicle for engaging social inclusion projects, providing education, training, employment and income generation. The research aims to elucidate and develop possibilities for bamboo construction systems that responds to economic, environmental and social issues from the universe of regarding caiçaras and riverside communities in Vale do Ribeira. The research, aimed at issues such as the development of a autonomous building process and the appreciation of the subject-author of your own space, contributes to a contextual development with legitimate roots, integrated into local way of life and culture, which represents the only way of bringing in the incursion of new technologies, a social and environmentally sustainable.

O discurso corrente sobre termos como \"desenvolvimento sustentável\" e \"sustentabilidade\" tende a ser atribuído diretamente a uma matriz de pensamento \"verde\" que se desenvolve de maneira independente em relação à realidade social envolvida. No entanto, a manutenção de uma sociedade sustentável deve resgatar, sobretudo, o conceito de qualidade de vida das sociedades. Assim, configura-se a demanda de elaboração de possíveis formas de organizações sustentáveis baseadas nos valores históricos, culturais e nas relações existentes entre os cidadãos e a natureza. Diante das questões levantadas, a produção da arquitetura tende a sofrer uma reflexão sobre a postura que se mostraria mais coerente com tais preceitos. A busca por uma arquitetura de baixo impacto social e ambiental pode estar ligada a uma adequada articulação entre novas tecnologias e tradições construtivas existentes, conforme o conceito de pluralismo tecnológico. Diante do cenário social e ambiental do Vale do Ribeira, SP, mostra-se necessário o pensar em culturas construtivas que garantam o estreitamento de relações comunitárias, o envolvimento do usuário/produtor com o processo construtivo, a formação de uma mão-de-obra capacitada e a consequente autonomia das comunidades locais. O bambu representa uma cultura agrícola de fácil manutenção no ambiente natural do Vale do Ribeira, sendo já atualmente uma das principais regiões de seu cultivo no Estado de São Paulo. Configura-se como planta com grande potencial de regeneração ambiental e de grande rendimento produtivo. Já na elaboração do material para seu uso na construção, seu processo produtivo possibilita um amplo domínio pelo usuário, configurando um importante veículo de engajamento de projetos de inclusão social, possibilitando formação, capacitação e geração de trabalho e renda. Assim, a pesquisa visa elucidar e desenvolver possíveis sistemas construtivos em bambu que respondam às questões econômicas, ambientais e sociais referentes ao universo das comunidades caiçaras e ribeirinhas do Vale do Ribeira. A pesquisa, visando questões como o desenvolvimento de um processo de construção autônomo e a valorização do sujeito-autor de seu próprio espaço, contribui para uma forma de desenvolvimento contextual com raízes legítimas, integrado a um modo de vida e a uma cultura local, que só assim poderá trazer na incursão de novas tecnologias, uma atividade social e ambientalmente sustentável. / The current discourse about terms like \"sustainable development\" and \"sustainability\" is usually directly assigned to a \"green\" thinking, developed independently from the social reality involved. However, to maintain a sustainable society it is necessary to rescue the concept of quality of life of societies. Thus, there is a demand of developing possible ways of sustainable organizations, based on historical, cultural and in the relation between the citizens and nature. Before those questions, the production of architecture tends to be an object of observation to define which position would prove more coherence with such precepts. The demand for an architecture of low social and environmental impact can be connected to a proper articulation between new technologies and existing building traditions, as the concept of technological pluralism. Given the social and environmental scenario of the Vale do Ribeira, SP, it is necessary to think about constructive cultures that can guarantee a community relations approach, the involvement of the user / producer with the construction process, the formation of a manpower and the consequent empowerment of local communities. Bamboo is an easy to maintain agricultural culture in the natural environment in the Vale do Ribeira, one of the main regions of its cultivation in the State of São Paulo. It is a plant with great potential for environmental regeneration and high production yield. In material elaboration for construction, its production process enables a broad domain by the user, setting an important vehicle for engaging social inclusion projects, providing education, training, employment and income generation. The research aims to elucidate and develop possibilities for bamboo construction systems that responds to economic, environmental and social issues from the universe of regarding caiçaras and riverside communities in Vale do Ribeira. The research, aimed at issues such as the development of a autonomous building process and the appreciation of the subject-author of your own space, contributes to a contextual development with legitimate roots, integrated into local way of life and culture, which represents the only way of bringing in the incursion of new technologies, a social and environmentally sustainable.

Esta dissertação busca contribuir para a incorporação da questão da sustentabilidade de forma multidisciplinar e transversal na prática das políticas públicas de habitação. Para isto, realiza uma revisão histórica do crescimento da temática ambiental no mundo e do desenvolvimento das políticas habitacionais no Brasil, analisando os pontos de aproximação entre elas. São relatadas experiências de municípios no Brasil, desenvolvidas nos últimos 10 anos, que buscaram incorporar às intervenções em habitação de interesse social uma ou mais dimensões que compõem o conceito de sustentabilidade, através do uso de tecnologias específicas para este fim, descritas ao longo do texto. Ao final, são relatadas algumas experiências mais sustentáveis desenvolvidas no município de Embu das Artes, na Região Metropolitana de São Paulo, como parte de sua política habitacional, sendo que uma delas foi avaliada através de pesquisa amostral com beneficiários. Com base nas experiências relatadas, é possível apreender fatores comuns, que auxiliam na compreensão das dificuldades encontradas, como forma de auxiliar na concretização de novas experiências em busca da sustentabilidade nas políticas habitacionais. / This dissertation aims to contribute to the incorporation of sustainability concerns in a multidisciplinary and transversal way in the practice of public housing policy. To reach that, the study presents a historical review of the evolution of environmental issues in the world and the development of housing policies in Brazil, analyzing the approaching points between them. The text describes experiences developed in the last 10 years by municipalities in Brazil that incorporated, through the use of specific technologies, one or more dimensions that comprise the concept of sustainability and were utilized on interventions in social housing. Finally, some more sustainable experiments are reported, which were developed by the municipality of Embu das Artes, located in the Metropolitan Region of São Paulo, as part of its housing policy. One of these experiments was assessed by sample survey with its beneficiaries. Based on the related experiments, it is possible to identify common factors that help to understand the difficulties encountered, serving as an aid in the implementation of new experiences in pursuit of sustainability in housing policies.

A sustentabilidade como novo paradigma para as várias áreas da ciência e tecnologia é objeto de estudo do presente trabalho. Neste foram investigados os conceitos e o histórico referentes à sustentabilidade e sua repercussão na cadeia produtiva da construção civil, como deve ser a atuação dos profissionais envolvidos no processo, englobando desde o projeto arquitetônico até a demolição ou desmonte. Foram colocados ainda exemplos de obras sustentáveis no exterior e no Brasil. O autor acredita na sustentabilidade como um processo que requer o envolvimento de toda a sociedade, contribuindo para o diálogo entre os meios produtivos e o meio ambiente. Nesse sentido buscou-se aplicar alguns conceitos de sustentabilidade relacionados com o processo construtivo e a vida útil do imóvel, propondo um projeto arquitetônico para uma residência na região metropolitana do Recife / Sustainability as a new paradigm for the various areas of science and technology is the subject matter of this work. It investigates concepts and history related to sustainability and its impact on the construction supply chain, addressing the role of the professionals involved, covering from the architectural design to demolition or dismantling. Examples of sustainable construction in Brazil and abroad were placed. The author believes in sustainability as a process that requires the involvement of the whole society, contributing to the dialogue between the production and the environment. In this sense some concepts of sustainability-related construction process and property lifetime were applied proposing an architectural design for a residence in the metropolitan area of Recife

Este trabalho visa discutir duas importantes fases do edifício: a concepção do projeto e o final de sua vida útil, com enfoque na arquitetura sustentável. Logo nas primeiras idealizações do edifício, quando se inicia o conceito e projeto, já é importante considerar todo o seu ciclo de vida, até mesmo a fase de desmontagem ou demolição, como é mais comum atualmente. Através da demolição são gerados muitos resíduos que, grande parte das vezes, são despejados na natureza ou em aterros sanitários sem tratamento adequado, o que traz como consequência grande poluição ambiental e desperdício. Assim este trabalho tem o objetivo de analisar e avaliar processos de demolição ou desmontagem de edificações para propor diretrizes que visam reduzir o desperdício e o impacto ambiental, através de um desmonte racionalizado, no lugar da demolição. Inicialmente foi realizada revisão bibliográfica com o intuito de analisar o que está sendo estudado sobre o assunto no Brasil e no mundo. Um dos principais temas foi o Projeto para o Desmonte, pois é um assunto novo no setor e de grande relevância que vem sendo abordado em países preocupados com o desenvolvimento sustentável. A revisão bibliográfica se baseia principalmente no Design for Disassembly, Design for \"X\", desenvolvimento sustentável, arquitetura sustentável, análise do ciclo de vida e o ciclo de alguns materiais, reutilização e reciclagem, além da demolição. Para análise prática, foram realizados estudos de maneira a avaliar diferentes métodos construtivos e processos de demolições ou desmonte, além das possibilidades de reutilização e reciclagem, após a vida útil dos edifícios. Estes estudos foram realizados através de observação direta, isto é, acompanhamento de alguns processos de demolição ou desmontagem, visitas a obras, entrevistas com arquitetos e demais profissionais envolvidos, além de análise de documentos. Dessa maneira foi possível verificar diversos processos e buscar diretrizes para auxiliar a aplicação do Projeto para o Desmonte e reduzir os impactos ambientais. / This paper aims at discussing two important phases of the building: the project design and the end of his life, focusing on sustainable architecture. In the first few idealizations of the building, when it starts the concept and design, it is important to consider the entire life cycle, even dismantling stage or the demolition, as is more common today. Through many demolition waste are generated, most times, are dumped in nature or in landfills without proper treatment, which consequently brings great environmental pollution and waste. Thus this work aims to analyze and evaluate processes demolition or dismantling of buildings to propose guidelines aimed at reducing waste and environmental impact, through a streamlined disassemble, instead of demolition. Initially literature review was performed in order to analyze what is being studied on the subject in Brazil and worldwide. A major theme was the Design for the Disassembly because it is a new subject in the field and of great importance that is being addressed in countries concerned with sustainable development. The literature review is mainly based on Design for Disassembly, Design for \"X\", sustainable development, sustainable architecture, analysis of the life cycle and the cycle of some materials, reuse and recycling, and demolition. For practical analysis, studies were performed in order to evaluate different methods of construction and demolition or dismantling processes, beyond the possibilities of reuse and recycling after the useful life of the buildings. These studies were conducted through direct observation, monitoring of some processes demolition or dismantling works visits, interviews with architects and other professionals involved, and document analysis. Thus it was possible to get various processes and guidelines to assist the application of Design for Disassembly and reduce environmental impacts.

Submitted by Giovanna Brasil (1154060@mackenzie.br) on 2018-04-26T20:24:43Z No. of bitstreams: 2 Karine Ferro.pdf: 16953376 bytes, checksum: 6b9bcabee7f5e203c1b3ea603172c326 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Paola Damato (repositorio@mackenzie.br) on 2018-04-28T17:25:55Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Karine Ferro.pdf: 16953376 bytes, checksum: 6b9bcabee7f5e203c1b3ea603172c326 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2018-04-28T17:25:55Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Karine Ferro.pdf: 16953376 bytes, checksum: 6b9bcabee7f5e203c1b3ea603172c326 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2018-02-02 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Universidade Presbiteriana Mackenzie / The present research seeks to understand the impacts of the adoption of sustainability assumptions in the construction of the building for the store design's development, in order to clarify its possible contributions to society, by the diffusion of a way of life and consumption that meets the needs communities, without prejudice to the fact that future generations will take care of theirs, that is, in a sustainable way. In order to do this, a deepening is carried out in the study of criteria that guide the development of projects based on such principles, based on the evaluation and certification systems of sustainable construction performance and the study of the types of certification of buildings with low environmental impact , applied in Brazil to the retail sector. In addition, the analysis of two case studies is carried out, the first of which is a store for a Brazilian clothing retail company, located in Rio de Janeiro, certified in Gold by LEED - Leadership in Energy and Environment Design and the second of a cosmetic shop and spa, located in the Jardins neighborhood in São Paulo, which is certified by the Ska Rating label, in order to verify the solutions adopted and developed to meet each criterion studied and the objectives established for sustainable performance of the building. The results of this work contribute to the deepening of the research of buildings for the retail sector, demonstrating the relevance in the decision making of the architect in the premises of the project, especially those focused on sustainability / A presente pesquisa busca compreender os impactos da adoção de premissas de sustentabilidade na construção do edifício para a formação do ponto de vendas comercial, a fim de esclarecer suas possíveis contribuições para a sociedade, pela difusão de um modo de vida e consumo que não prejudique o atendimento das necessidades das gerações futuras, garantindo as condições básicas das comunidades atuais, ou seja, de forma sustentável. Para isso, é realizado aprofundamento no estudo de critérios que norteiam o desenvolvimento de projetos, fundamentados em tais princípios, tendo como referência o que é adotado pelos sistemas de avaliação e certificação de desempenho sustentável da construção e o estudo dos tipos de certificação de edifícios de baixo impacto ambiental, aplicados no Brasil para o setor do varejo. Além disso, é realizada a análise de dois estudos de caso, sendo o primeiro de uma loja para empresa de varejo de vestuário brasileira, situada na cidade do Rio de Janeiro, certificada em nível Gold pelo sistema LEED - Leadership in Energy and Environment Design e o segundo de uma loja de cosméticos e spa, situada no bairro de Jardins na cidade de São Paulo, que possui certificação nível Piloto pelo selo Ska Rating, de forma a verificar as soluções adotadas e desenvolvidas para atendimento de cada critério estudado e dos objetivos estabelecidos para o desempenho sustentável do edifício. Os resultados deste trabalho contribuem para o aprofundamento na pesquisa de edifícios para o setor do varejo, demonstrando a relevância na tomada de decisão do arquiteto nas premissas de projeto, principalmente as voltadas à sustentabilidade.