Uma investigação sobre como a programação orientada a aspectos combinada com a tecnologia de componentes pode encapsular os interesses transversais de um sistema é apresentada. Como resultado desta investigação, um método para o desenvolvimento de software baseado em componentes e aspectos é proposto, cujas etapas, atividades e artefatos são mostrados por meio do exemplo de um Sistema de Reservas de Hotéis, juntamente com sua implementação nas linguagens JAsCO e AspectJ. O método é uma extensão do método UML Components e utiliza a UML com algumas adaptações. Além disso, uma estratégia de generalização e documentação de componentes transversais para que possam ser reusados em outras aplicações é proposta. Adicionalmente, o método proposto foi usado para o projeto de um Sistema de Locação de Carros e o resultado foi comparado com uma outra solução para o mesmo problema, baseada em UML Components e uma arquitetura geral para sistemas na Web. O resultado dessa comparação é apresentado e discutido. / An investigation about how aspect oriented programming combined with the components technology can encapsulate the crosscuting concerns of a system is presented. As result of this research, a method for the aspect and component based software development is proposed, whose phases, activities and design’s elements are shown by means of an example of a Hotel Reservation System, with its implementation in the JAsCO and AspectJ languages. The method is an extension of the UML Components method and uses UML with some adaptations. Moreover, a strategy to the generalization and documentation of crosscutting (or aspectual) components to be reused in other applications is proposed. Additionally, the proposed method was used to design a Car Rental System and the result was compared with another solution for the same problem, based on UML Components and a general architecture for Web systems. The results of the comparation are presented and discussed.

Uma investigação sobre como a programação orientada a aspectos combinada com a tecnologia de componentes pode encapsular os interesses transversais de um sistema é apresentada. Como resultado desta investigação, um método para o desenvolvimento de software baseado em componentes e aspectos é proposto, cujas etapas, atividades e artefatos são mostrados por meio do exemplo de um Sistema de Reservas de Hotéis, juntamente com sua implementação nas linguagens JAsCO e AspectJ. O método é uma extensão do método UML Components e utiliza a UML com algumas adaptações. Além disso, uma estratégia de generalização e documentação de componentes transversais para que possam ser reusados em outras aplicações é proposta. Adicionalmente, o método proposto foi usado para o projeto de um Sistema de Locação de Carros e o resultado foi comparado com uma outra solução para o mesmo problema, baseada em UML Components e uma arquitetura geral para sistemas na Web. O resultado dessa comparação é apresentado e discutido. / An investigation about how aspect oriented programming combined with the components technology can encapsulate the crosscuting concerns of a system is presented. As result of this research, a method for the aspect and component based software development is proposed, whose phases, activities and design’s elements are shown by means of an example of a Hotel Reservation System, with its implementation in the JAsCO and AspectJ languages. The method is an extension of the UML Components method and uses UML with some adaptations. Moreover, a strategy to the generalization and documentation of crosscutting (or aspectual) components to be reused in other applications is proposed. Additionally, the proposed method was used to design a Car Rental System and the result was compared with another solution for the same problem, based on UML Components and a general architecture for Web systems. The results of the comparation are presented and discussed.