111 |
Géomorphologie et paléo-environnements de l'Atlas atlantique Maroc.Weisrock, André. January 1984 (has links)
Th.--Lett.--Paris 1, 1980.
|
112 |
Atlas anatômico da região da cabeça e do pescoço : em direção à radioterapia adaptativaParraga, Adriane January 2008 (has links)
Em radioterapia externa, uma nova técnica chamada terapia de radiação de intensidade modulada - IMRT - permite delinear a dose de radiação em imagens de 2 ou 3 dimensões, delimitando de forma bastante precisa e não necessariamente uniforme a região a ser irradiada. Assim, ao mesmo tempo que o tumor é irradiado, é possível evitar a irradiação aos tecidos vizinhos íntegros (sãos), limitando os efeitos secundários do tratamento. Para que a radioterapia externa tenha sucesso usando a técnica IMRT, é fundamental delinear previamente de forma precisa o tumor e os órgãos sãos que devem ser protegidos da radiação, garantindo assim a dose exata de radiação nos volumes alvos. O objetivo desta tese é fornecer ferramentas que sejam adequadas ao delineamento automático de estruturas de interesse e à radioterapia adaptativa para tumores da região da cabeça e do pescoço. Atualmente, a segmentação de estruturas de interesse, tais como os órgãos em risco e as regiões de propagação tumoral, é feita manualmente. Esta é uma tarefa que demanda bastante tempo de um especialista, além de ser tediosa. Além do mais, o planejamento em radioterapia é feito baseado na imagem adquirida na semana do pré-tratamento, onde é calculada a dose. Normalmente o tratamento ocorre em várias semanas, porém a dose estimada no início do tratamento é a mesma para todas as outras semanas do tratamento. Calcular a dose e mantê-la nas demais semanas é uma simplificação que não corresponde à realidade, já que ocorrem mudanças anatômicas no paciente ao longo do tratamento. Estas mudanças ocorrem devido ao encolhimento do tumor e ao possível emagrecimento do paciente, provocando alterações anatômicas locais e globais. As contribuições desta tese visam solucionar e avançar nestes problemas e são apresentadas em dois eixos. No primeiro eixo, é proposta uma metodologia para escolher uma anatomia que seja representativa da população, anatomia esta chamada de atlas. O registro do atlas na imagem do paciente permite que estruturas de interesse sejam segmentadas automaticamente, acelerando o processo de delineamento e tornando-o mais robusto. A segunda contribuição desta tese é voltada à radioterapia adaptativa. Para que a dose estimada na primeira semana seja adaptada às modificações anatômicas, é necessária a utilização de métodos de registro não-rígidos. Portanto, nesta etapa é feita uma avaliação e adaptação dos métodos de registros de forma que a região do tumor esteja bem alinhada. / Intensity Modulated Radiotherapy (IMRT) is a new technique enabling the delineation of the 3D radiation dose. It allows to delineate a radiation zone of almost any shape and to modulate the beam intensity inside the target. If IMRT enables to constrain the radiation plan in the beam delivery as well as in the protection of important functional areas (e.g. spinal cord), it also raises the issues of adequacy and accuracy of the selection and delineation of the target volumes. The purpose of this thesis is to provide tools to automatic delineation of the regions of interest and also to adaptive radiotherapy treatment for tumors located in the head and neck region. The delineation in the patient computed tomography image of the tumor volume and organs to be protected is currently performed by an expert who delineates slice by slice the contours of interest. This task is highly time-consuming and requires experts’ knowledge. Moreover, the planning process in radiotherapy typically involves the acquisition of a unique set of computed tomography images in treatment position on which target volumes (TVs) and normal structures are delineated, and which are used for dose calculation. Restricting the delineation of these regions of interest based solely on pre-treatment images is an oversimplification as it is only a snapshot of the patient´s anatomy at a given time. Shrinkage of the tumor and modification of the patient anatomy at large (e.g. due to weight loss) may indeed occur within the several weeks’ duration of a typical treatment. The main contributions of this thesis aim to advance in the solution to these issues and are presented in two axes. In the first one, it is proposed a methodology to choose an image with the most representative anatomy of a population; such image is called Atlas. The registration of the atlas into a new image of the patient allows to automatically segment the structures of interest, speeding up the delineation process and making it more robust. The second contribution of this thesis is focused on the adaptive radiotherapy. In order to adjust the estimated dose to the anatomical modifications, it is fundamental to have non-rigid registration algorithms. So, the evaluation and adaptation of non-rigid registration methods are required, addressing especially the alignment of the tumor’s region among different moments of the treatment.
|
113 |
Studium rozpadů Higgsova bosonu na páry tau leptonů s použitím detektoru ATLAS na LHC / Studium rozpadů Higgsova bosonu na páry tau leptonů s použitím detektoru ATLAS na LHCKello, Tomáš January 2018 (has links)
The analysis of the Higgs boson decay into the pairs of tau leptons H → ττ is presented. In the scope of this thesis, only the tau leptons decaying purely lep- tonically are considered. This analysis is performed using data recorded from the proton-proton collisions at a center-of-mass energy √ s = 13 TeV by the ATLAS detector at the Large Hadron Collider and correspond to the integrated lumi- nosity of 36.1 fb−1 . The Boosted Decision Trees (BDT) multivariate technique was used in order to provide a classification of events. Datasets considered in this analysis consisted of the triggered, reconstructed and calibrated events. In addition, events had to pass the pre-selection criteria and were separated into four categories. Our main contribution to this analysis is based on developing and incorporating techniques used in the process of BDT training and evaluation. The performed analysis presented in this thesis is blinded. Therefore, the Monte Carlo simulation was used instead of real data in the Maximum Likelihood Fit in order to determine the expected significance. For the H → ττ leptonic channel, the expected signal significance was measured to be 1.16 σ. 1
|
114 |
Atlas anatômico da região da cabeça e do pescoço : em direção à radioterapia adaptativaParraga, Adriane January 2008 (has links)
Em radioterapia externa, uma nova técnica chamada terapia de radiação de intensidade modulada - IMRT - permite delinear a dose de radiação em imagens de 2 ou 3 dimensões, delimitando de forma bastante precisa e não necessariamente uniforme a região a ser irradiada. Assim, ao mesmo tempo que o tumor é irradiado, é possível evitar a irradiação aos tecidos vizinhos íntegros (sãos), limitando os efeitos secundários do tratamento. Para que a radioterapia externa tenha sucesso usando a técnica IMRT, é fundamental delinear previamente de forma precisa o tumor e os órgãos sãos que devem ser protegidos da radiação, garantindo assim a dose exata de radiação nos volumes alvos. O objetivo desta tese é fornecer ferramentas que sejam adequadas ao delineamento automático de estruturas de interesse e à radioterapia adaptativa para tumores da região da cabeça e do pescoço. Atualmente, a segmentação de estruturas de interesse, tais como os órgãos em risco e as regiões de propagação tumoral, é feita manualmente. Esta é uma tarefa que demanda bastante tempo de um especialista, além de ser tediosa. Além do mais, o planejamento em radioterapia é feito baseado na imagem adquirida na semana do pré-tratamento, onde é calculada a dose. Normalmente o tratamento ocorre em várias semanas, porém a dose estimada no início do tratamento é a mesma para todas as outras semanas do tratamento. Calcular a dose e mantê-la nas demais semanas é uma simplificação que não corresponde à realidade, já que ocorrem mudanças anatômicas no paciente ao longo do tratamento. Estas mudanças ocorrem devido ao encolhimento do tumor e ao possível emagrecimento do paciente, provocando alterações anatômicas locais e globais. As contribuições desta tese visam solucionar e avançar nestes problemas e são apresentadas em dois eixos. No primeiro eixo, é proposta uma metodologia para escolher uma anatomia que seja representativa da população, anatomia esta chamada de atlas. O registro do atlas na imagem do paciente permite que estruturas de interesse sejam segmentadas automaticamente, acelerando o processo de delineamento e tornando-o mais robusto. A segunda contribuição desta tese é voltada à radioterapia adaptativa. Para que a dose estimada na primeira semana seja adaptada às modificações anatômicas, é necessária a utilização de métodos de registro não-rígidos. Portanto, nesta etapa é feita uma avaliação e adaptação dos métodos de registros de forma que a região do tumor esteja bem alinhada. / Intensity Modulated Radiotherapy (IMRT) is a new technique enabling the delineation of the 3D radiation dose. It allows to delineate a radiation zone of almost any shape and to modulate the beam intensity inside the target. If IMRT enables to constrain the radiation plan in the beam delivery as well as in the protection of important functional areas (e.g. spinal cord), it also raises the issues of adequacy and accuracy of the selection and delineation of the target volumes. The purpose of this thesis is to provide tools to automatic delineation of the regions of interest and also to adaptive radiotherapy treatment for tumors located in the head and neck region. The delineation in the patient computed tomography image of the tumor volume and organs to be protected is currently performed by an expert who delineates slice by slice the contours of interest. This task is highly time-consuming and requires experts’ knowledge. Moreover, the planning process in radiotherapy typically involves the acquisition of a unique set of computed tomography images in treatment position on which target volumes (TVs) and normal structures are delineated, and which are used for dose calculation. Restricting the delineation of these regions of interest based solely on pre-treatment images is an oversimplification as it is only a snapshot of the patient´s anatomy at a given time. Shrinkage of the tumor and modification of the patient anatomy at large (e.g. due to weight loss) may indeed occur within the several weeks’ duration of a typical treatment. The main contributions of this thesis aim to advance in the solution to these issues and are presented in two axes. In the first one, it is proposed a methodology to choose an image with the most representative anatomy of a population; such image is called Atlas. The registration of the atlas into a new image of the patient allows to automatically segment the structures of interest, speeding up the delineation process and making it more robust. The second contribution of this thesis is focused on the adaptive radiotherapy. In order to adjust the estimated dose to the anatomical modifications, it is fundamental to have non-rigid registration algorithms. So, the evaluation and adaptation of non-rigid registration methods are required, addressing especially the alignment of the tumor’s region among different moments of the treatment.
|
115 |
Les Palmeraies du pays des Id Brahim et des Aït Herbil : un espace en crise du sud ouest marocain / The Id Brahim and Aït Herbil’s palm groves : a regin in crisis of southwest MaroccoDerouich, Saïd 13 December 2013 (has links)
Situé dans le Sud-Ouest du Maroc, au pied du versant sud de l’Anti-Atlas et jusqu’aucoeur du Jbel Bani, le pays d’Id Brahim et d’ Aït Herbil est occupé par une vieille sociétépaysanne berbère sédentaire. Il offre le cas d’un espace oasien pré-saharien en pleinecrise. Les anciennes structures socio-spatiales et économiques fondées sur des systèmesgéographiques archaïques, sont entrées en déséquilibre depuis quelques décennies. Notreproblématique concerne la dégradation et la disparition progressive des systèmes de productionagricole oasiens dans un cadre environnemental aride et davantage agressif.Il s’agit de déterminer l’évolution et les conséquences de cette crise humaine et spatiale.Cette situation est traduite par l’effondrement d’un patrimoine hydraulique original, la khettara,canal souterrain construit pour alimenter la palmeraie, mais également par le vieillissementdes palmiers-dattiers qui sont de moins en moins remplacés par de jeunes plants.La recherche comporte une phase incontournable d’état des lieux effectué par l’observationdes paysages, puis un questionnement complexe découlant de ces observations.Il a fallu en effet questionner la population locale et rassembler les documents qui témoignentde cette situation de crise. Enfin, de nombreux travaux de cartographie et uneétude statistique mettant en relation les divers phénomènes physiques et humains liés àl’écosystème oasien et à son évolution dans le temps et l’espace, ont été réalisés.Les résultats ne sont pas surprenants : les ressources en eau d’irrigation se dégradentrapidement. Certaines familles paysannes se sont trouvées dans l’obligation de changerd’activité ou de quitter leurs villages pour aller vers les villes voisines.La désertification envahit même le bled targa c’est-à-dire le secteur irrigué. On constateaussi un recul massif du nombre des éleveurs. Les maisons traditionnelles tombent enruine les unes après les autres et les nouvelles constructions, sans rapport avec l’architecturevernaculaire, gagnent les derniers espaces cultivés au sein des palmeraies. Se posedonc avec acuité la question de l’avenir de cette région que les hommes abandonnent etqui n’a, à condition de ne pas être totalement désertée, que la perspective d’offrir à un tourismedoux et culturel, la beauté de ses paysages et la richesse de son patrimoine. / Not available
|
116 |
Search for a Scalar Partner of the Top Quark in the Jets+ETMiss Final State with the ATLAS detectorWanotayaroj, Chaowaroj 01 May 2017 (has links)
This dissertation presents searches for direct pair production of a scalar partner of the top quark in events with only jets and \acrlong{met} in proton--proton collisions recorded during LHC Run 1 and Run 2 with the ATLAS detector. In the supersymmetry scenario, the partner is called top squark or stop. The stop ($\stop$) is assumed to decay via $\stop \to t \ninoone$, $\stop\to b\chinoonepm \to b W^{\left(\ast\right)} \ninoone$, or $\stop\ra bW\ninoone$, where $\ninoone$ ($\chinoonepm$) denotes the lightest neutralino (chargino). Exclusion limits are reported in terms of the stop and neutralino masses.
The LHC Run 1 analysis uses an integrated luminosity of 20.1~{\ifb} at $\acrshort{sqrts}=8~\tev$ to exclude top squark masses in the range $270$--$645~\GeV$ for $\ninoone$ masses below $30~\GeV$, assuming a 100\% $\stop \to t \ninoone$ \gls{br}. For a \gls{br} of $50\%$ to either $\stop \to t \ninoone$ or $\stop\to b\chinoonepm$, and assuming $m_{\chinoonepm} = 2 m_{\ninoone}$, stop masses in the range $250$--$550~\GeV$ are excluded for $\ninoone$ masses below $60~\GeV$.
The LHC Run 2 analysis uses an integrated luminosity of 13.3~{\ifb} at $\acrshort{sqrts}=13~\tev$. Assuming a 100\% $\stop \to t \ninoone$ \gls{br}, stop masses in the range $310$--$820~\GeV$ are excluded for $\ninoone$ masses below $160~\GeV$. For $\mstop\sim m_t+\mLSP$ scenario, the search excludes stop masses between $23$--$380~\GeV$. Additionally, scenarios where stops are produced indirectly through gluino decay but have very low $p_T$ signature due to a very small $\Delta (\mstop, \mLSP)$, have been considered. The result is interpreted as an upper limit for the cross section in terms of the gluino and stop masses. This excludes all models considered which include $m_{\gluino}$ up to 1600~\GeV\ with $\mLSP<560~\GeV$ at 95\% CL.
Finally, the analysis strategy from the LHC Run 1 search is applied in the broader scope of supersymmetry called \gls{pmssm}. This dissertation presents a summary of the results that related to the stop search.
|
117 |
Desenvolvimento de metodologias para a detecção automatizada de pontos de referência anatômicos (landmarks) em volumes tomográficos cerebrais humanosSilva, Alex Sandro da 20 October 2012 (has links)
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Computação, Florianópolis, 2002 / Made available in DSpace on 2012-10-20T00:48:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1
269457.pdf: 1842356 bytes, checksum: a7560245bb85db0a4bfe7ecfb602fcfd (MD5) / Este trabalho apresenta o desenvolvimento de uma ferrramenta para adaptar automaticamente um atlas cerebral digital, sendo utilizadas imagens de tomografia computadorizada. Será utilizado, para servir como base de um sistema de coordenadas ajustado para cada paciente, um plano conhecido como Plano Horizontal Alemão. O Plano Horizontal Alemão é calculado a partir da base do quarto ventrículo, uma estrutura intracerebral de fácil visualização, e os centros de ambos os olhos. Este plano foi escolhido por atender aos requisitos de relacionamento com a biometria do paciente (posicionamento do quarto ventrículo e olhos) e possibilidade de cálculo com base nas imagens tomográficas. O objetivo é adaptar automaticamente um Atlas Cerebral Digital a qualquer paciente onde foi necessário elaborar uma metodologia de identificação e reconhecimento dessas estruturas intracerebrais (olhos e base do quarto ventrículo). / This work presents the development of tool to adaptation automatically of a brain atlas digital, being used images of computed tomography. A coordinates system adjusted for each patient will be used to serve as base, a known plan as German Horizontal Plan. The German Horizontal Plan is calculated from the fourth ventricle base, a brain structure of easy visualization, and the centers of both the eyes. This plan was chosen by support of the requirements of relationship with the biometric position of the patient (positioning of the fourth ventricle and eyes) and possibility of calculation in tomographic images. The objective is automatically to adapt Brain Atlas Digital to any patient where it was necessary to elaborate a methodology of identification and recognition of these brain structures (eyes and base of the fourth ventricle).
|
118 |
A subalternidade em Cloud Atlas, de David Mitchell / The subalternity in Cloud Atlas, by David MitchellSouza, Davi Silistino de 09 February 2018 (has links)
Submitted by Davi Silistino de Souza (dvssouza@hotmail.com) on 2018-02-27T18:37:49Z
No. of bitstreams: 1
Dissertação - Davi.pdf: 1308006 bytes, checksum: 3dbf8e602397954ecbcacf60eed1b2b6 (MD5) / Approved for entry into archive by Elza Mitiko Sato null (elzasato@ibilce.unesp.br) on 2018-02-28T14:52:18Z (GMT) No. of bitstreams: 1
souza_ds_me_sjrp.pdf: 1308006 bytes, checksum: 3dbf8e602397954ecbcacf60eed1b2b6 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-02-28T14:52:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1
souza_ds_me_sjrp.pdf: 1308006 bytes, checksum: 3dbf8e602397954ecbcacf60eed1b2b6 (MD5)
Previous issue date: 2018-02-09 / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) Coordenação de
confiança e Aperfeiçoamento de
financiamento desta Pessoal de Nível
pesquisa Superior (CAPES) / As injustiças e opressões enfrentadas pelos subalternos vêm sido estudadas há algumas décadas pelos Grupos de Estudos Subalternos, seja o de origem indiana ou latina. Com o auxílio dessas pesquisas, na contemporaneidade, os indivíduos excluídos adquirem voz, sendo ouvidos e respeitados na sociedade. Considerando esses fatos, a dissertação tem como objetivo contribuir para esse enfrentamento, ao estudar de que maneira a subalternidade é representada nas personagens de Cloud Atlas (2004), romance escrito por David Mitchell. Em nossas análises, evidenciaremos a presença de uma crítica às estruturas hegemônicas na construção das protagonistas, pertencentes a sociedades organizadas em hierarquias sociais e econômicas que propiciam a subjugação e abafamento da voz dos marginalizados. Verificaremos como Mitchell dá voz a personagens subversoras da relação de desprezo, ataque ou mesmo silenciamento. Como aparato crítico-teórico, fundamentamos nossa pesquisa em Grosfoguel (2008), Mignolo (2007) e Castro-Goméz (2005), para discutir questões relacionadas à decolonialidade; em Foucault (2015), Rabinow e Rose (2006), para tratar do conceito de biopoder; em Butler (2003), Foucault (1980) e Stadniky (2007), para estudar as questões de identidade e gênero; em Arendt (2000), Bauman (2014), Butler e Spivak (2007), para debater acerca da liberdade dos subalternos; em Bauman (2014) e Eagleton (2004; 1996), para estudar conceitos relacionados à contemporaneidade; e, por fim, Bhabha (2013) e Santana (2008), para discutir questões relacionadas às diversas concepções de tempo. / Injustices and oppressions faced by subalterns have been studied for some decades by Subaltern Studies Groups, whether of Indian or Latin origin. With the aid of the group researches, contemporarily, excluded individuals acquire a voice, being heard and respected. Considering these facts, the dissertation aims to contribute to this fight by studying how subalternity is represented in characters in Cloud Atlas (2004), a novel written by David Mitchell. In our analysis, we will highlight the presence of hegemonic structure critiques in the construction of characters from subaltern groups. They belong to societies organized in a social and economic hierarchy, responsible for subjugation and muffling of subaltern’s voices. We will observe how Mitchell gives voice to characters who subvert the contempt, attack or even muzzling subalterns. As a criticaltheoretical approach, we base our research on Grosfoguel (2008), Mignolo (2007) and Castro-Goméz (2005), to discuss issues related to decoloniality; in Foucault (2015), Rabinow and Rose (2006), to deal with the concept of biopower; in Butler (2003), Foucault (1980) and Stadniky (2007), to study identity and gender issues; in Arendt (2000), Bauman (2014), Butler and Spivak (2007), to discuss subaltern freedom; in Bauman (2014) and Eagleton (2004, 1996), to study concepts related to contemporaneity; and finally, Bhabha (2013) and Santana (2008), to discuss issues related to different conceptions of time. / 2015/25282-4
|
119 |
Atlas cestovního ruchu jižních Čech / Atlas of tourism of the South Bohemian regionŽOLNOVÁ, Nikola January 2009 (has links)
The diploma thesis goes into Tourism atlas of South Bohemian Region and its processing into a set of maps. I am describing a selection of tourist attractions as well as processing of map sheets in the beginning of the dissertation. Next part of the dissertation deals with basic characteristics of the defined area. I am also concentrating on the GIS points at issue and I am describing cartographic means of expression and map composition in this part. Before processing the atlas I had made a few designs of map sheets. Then I chose one design which served for making of the atlas. Tourism atlas is a principal part of the dissertation. It is formed out of 32 thematic maps based on tourist attractions. I have included the following thematic areas among selected attractions: nature attractions, protected areas, cultural heritage (castles, châteaux, strongholds, ruins, lookout towers, museums, galeries, UNESCO monuments, natural cultural heritage, urban conservation areas and reserves, rural conservation areas and reserves, and others).
|
120 |
A resistencia de traços do dialeto caipira : estudo com base em atlas linguisticos regionais brasileiros / The resistance of features of brazilian caipira dialect : study based on brazilian regional linguistic atlasesCastro, Vandersi Sant'Ana, 1945- 12 January 2006 (has links)
Orientador: Ataliba Teixeira de Castilho / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem / Made available in DSpace on 2018-08-10T03:47:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Castro_VandersiSant'Ana_D.pdf: 4135426 bytes, checksum: 5711735dd57d8eb65e3d2f47788e3fce (MD5)
Previous issue date: 2006 / Resumo: O dialeto caipira, descrito por Amadeu Amaral em 1920, era falado na antiga província de São Paulo até por volta do final do século XIX. Conforme Amaral, o dialeto, que teve grande vigor, vai perdendo terreno a partir das últimas décadas do século XIX, em conseqüência das profundas alterações que se verificam no meio social, estando ¿condenado a desaparecer em prazo mais ou menos breve¿ (Amaral 1920 / 1982: 42). A previsão de Amaral, todavia, não parece ter se concretizado. Em 1974, Rodrigues (1974) atesta a vitalidade do dialeto na região de Piracicaba. Retomando essa linha de investigação, nosso estudo procura verificar a presença de traços fonéticos e lexicais do dialeto caipira em Minas Gerais e no Paraná, com base nos dados do Esboço de um atlas lingüístico de Minas Gerais (Ribeiro et alii 1977) e do Atlas lingüístico do Paraná (Aguilera 1994). As duas áreas são relevantes para essa investigação pela sua proximidade geográfica com São Paulo e pelas relações históricas que envolvem os paulistas no processo de povoamento desses dois Estados vizinhos. Quanto ao nível fonético, nosso estudo se concentrou em cinco variantes: o ¿r caipira¿ ou retroflexo em final de sílaba e em posição intervocálica; o rotacismo da lateral em final de sílaba e em encontro consonantal; o apagamento do /r/ em final de palavra; a iotização da lateral palatal; a redução da proparoxítona. Quanto ao nível lexical, foram exploradas as possibilidades específicas de cada um dos atlas examinados (ex.: cambota, cuitelo, arco-da-velha). Analisado o corpus, constatamos a ocorrência das cinco variantes fonéticas mencionadas, tanto em Minas como no Paraná. Quatro dessas variantes ¿ o rotacismo, a apócope do /r/, a iotização da lateral palatal e a redução da proparoxítona ¿ mostraram uma distribuição mais geral nas áreas estudadas. Somente o ¿r caipira¿ exibe o caráter de uma variante mais propriamente geográfica no interior de cada território estudado, ocorrendo em áreas que refletem a influência paulista, ou por se encontrarem próximas a São Paulo, e/ou porque historicamente correspondem a áreas de penetração dos paulistas. A ocorrência simultânea das outras variantes fonéticas estudadas e de variantes lexicais nessas áreas contribui para caracterizá-las de forma mais consistente como possíveis áreas de resistência do dialeto caipira. Pesquisas complementares focalizando outras variantes do dialeto caipira poderão verificar a consistência dessa caracterização / Abstract:The Brazilian "Caipira" dialect, described by Amadeu Amaral in 1920, was spoken in what used to be the province of São Paulo until around the end of the XIX century. According to Amaral, this dialect, which was once quite wide-spread, started loosing ground in the final decades of the XIX century, due to the profound changes that occurred in the social milieu, and was "condemned to disappear in a relatively short time" (Amaral 1920 / 1982: 42). Amaral's prediction, however, does not seem to have been fulfilled. In 1974, Rodrigues (1974) verified the vitality of the dialect in the area of Piracicaba (SP). Continuing with this line of research, the present study investigates the presence of some phonetic and lexical features of the "Caipira" dialect in the Portuguese spoken in the states of Minas Gerais and Paraná (Brazil), based on the data of the Esboço de um atlas lingüístico de Minas Gerais (Ribeiro et alii 1977) and of the Atlas lingüístico do Paraná (Aguilera 1994). These two areas are relevant due to their geographic vicinity to the state of São Paulo, as well as the historic relations, during the process of settlement, of these two neighbouring States with the "Paulistas". On the phonetic level, our study was concentrated on five variants: the "caipira r" (or retroflex r) in intervocalic position and in coda; the replacement of the palatal lateral for a rhotic in coda and in consonant cluster; the deletion of /r/ in word endings; the replacement of [??] for [??]; the reduction of words that bear antepenultimate stress. On the lexical level, we explored the specific possibilities of each one of the atlases under examination (ex.: cambota, cuitelo, arco-da-velha). In our corpus analysis, we have attested the occurrence of all of the five phonetic variants mentioned, both in the states of Minas and Paraná. The last four of these variants have shown a more general distribution in the areas under study. Only the "caipira r" seems to be a true geographic variant in the interior of both territories analysed. It occurs in areas which reflect the influence of the "Paulistas", because these areas are close to the state of São Paulo and/or because historically they are areas where the "Paulistas" had been. The simultaneous occurrence of the other phonetic variants under study as well as of lexical variants in these areas suggests that these are areas of resistance of the "Caipira" dialect. / Doutorado / Linguistica / Doutor em Linguística
|
Page generated in 0.0502 seconds