Made available in DSpace on 2017-06-01T17:57:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Frederico_confrontada.pdf: 5462020 bytes, checksum: 78e28b0ea393f505f0e3617851d55d06 (MD5) Previous issue date: 2007-07-30 / The decision for the building construction industry was due to its dynamics, having diverse areas within a project, many construction workers are involved, and they are exposed to machinery and equipments noise. Machinery noise is the main cause of medical leave and injuries; it can also cause early retirements by the INSS [Brazilian National Institute of Social Security]. According to the Ministry of Labor and Employment, the civil construction sector held 1,045,251 direct job positions in 2003, and 1,118,570 direct job positions in 2004. The Ministry of Welfare points that in 2005, approximately 492,000 of work related injuries were reported to the INSS. If compared to the previous year of 2004, work related injuries increased 5.6%. The numbers show the importance of a research in that area. According to the NR-9, the noise is a physical agent, and many times do not receive the special attention required, it can go unnoticed during the implementation stages of a project. It is necessary, before the start of each job or project, the identification, evaluation and the correct control of the noise when needed. Noise is considered the third main cause of environmental pollution, only behind of water and air pollution. Hearing loss is a pathology that can be 100% prevented, but once acquired, it becomes permanent and irreversible. This research objective was the analysis by a dosimeter of the sound pressure level generated by the equipments: concrete truck mixer; the circular saw or portable and construction lift of the civil construction sector. The research took place in 5 (five) sites of vertical building projects, during the final stage, in the Metropolitan area of Recife (RMR). The results were satisfactory, as no construction worker was found exposed to the different levels of sound pressure (noise), generated by the machinery being monitored: concrete truck mixer, circular saw or portable and construction lift. Even though some levels exceeded the tolerance limit (LT) which is a standard of 85dB (A), for a 100% exposure in an 8 hours working day. Only 1 out of 14 construction workers was not equipped with the Individual Protection Equipment (EPI). In this particular case, the ear protector (protective type shell or plug type), exposed the worker to the limit set by the standard. Two (2) dosimeters from Quest brand were used in this research; models Q-300 and Q-400. The devices were connected to the body of the worker. After verifying the sound pressure levels and the exposure of each worker to such levels of noise, the results were confronted with the legislation in charge and some mitigation measures were suggested, when deemed necessary, in order to avoid possible damages to the workers health / A escolha pela Industria da Construção Civil foi devido à sua dinâmica, exibindo diversos ramos dentro de uma obra com muitos funcionários envolvidos, estando muitas vezes expostos ao ruído de máquinas e equipamentos. O ruído é considerado como um dos maiores causadores de afastamento, lesões chegando até a causar as aposentadorias, junto ao INSS. Segundo o Ministério do Trabalho e Emprego, o setor da construção civil ocupou 1.048.251 postos de trabalhos diretos em 2003, tendo ocupado 1.118.570 postos de trabalhos em 2004. De acordo com o Ministério da Previdência Social, no ano de 2005, cerca de 492 mil acidentes do trabalho foram registrados no INSS. Comparado com o ano anterior, 2004, o número de acidentes de trabalho registrados aumentou 5,6%, por isso a importância de pesquisas nessa área. De acordo com a NR-9, o ruído é um agente físico, muitas vezes esquecido, passando despercebido nas fases de execução de uma obra, se fazendo necessário, antes do inicio de cada obra, a sua identificação, avaliação e os possíveis controles quando necessário. O ruído é considerado o terceiro maior causador da poluição ambiental, só ficando atrás da poluição das águas e do ar. A perda auditiva é uma patologia 100% evitável, mas uma vez adquirida, é permanente e irreversível. Essa pesquisa teve como objetivo, a analise através da dosimetria do nível de pressão sonora, gerado pelos equipamentos: betoneira , serra circular e/ ou manual e guincho (elevador) do ramo da indústria da construção civil. Foi realizada em 5 (cinco) obras de edificações verticais, na fase de acabamento, na Região Metropolitana do Recife (RMR). Os resultados foram satisfatórios, pois nenhum funcionário encontrava-se expostos aos diferentes níveis de pressão sonora (ruídos), gerados pelas máquinas monitoradas: guincho , betoneira e serra circular ou portátil. Apesar de alguns níveis excederem o limite de tolerância (LT) que para a norma é de 85dB (A), com uma dose de exposição de 100% para uma permanência de 8 horas diárias. Apenas 1 dos 14 funcionários, não utilizava o Equipamento de Proteção Individual (EPI), no caso específico em apreço, o protetor auricular, tipo concha ou tipo plug, o que o levou a aproximar-se mais do limite estabelecido pela norma. Foram utilizados 2 (dois) dosímetros de marca Quest , modelos Q-300 e Q-400 , aparelhos estes conectados ao corpo do trabalhador. Depois de verificados esses níveis de pressão sonora e a exposição de cada funcionário a tais níveis de ruído, os resultados foram confrontados com a legislação vigente e sugeridas algumas medidas de atenuação, quando julgados necessários

As betoneiras, embora sejam equipamentos aparentemente inofensivos e que não trazem muitos riscos aos trabalhadores, esconde um problema muito grave associado à sua operação, que são os altos níveis de ruído produzido. Normalmente os operadores de betoneiras são aqueles que ficam mais expostos a estes elevados níveis de ruído e, também há os demais operadores e a vizinhança. Esta pesquisa, além de quantificar tais impactos, sugere formas para amenizar os níveis de ruído assimilados por estes operadores de betoneiras e que são provenientes deste equipamento, atuando na fonte geradora. Para minimização do nível de ruído, foi desenvolvida tampa de proteção para ser utilizada na boca do tambor, de modo que não interferisse no modo de operação da betoneira e que também servisse para atenuar o ruído durante a mistura do agregado. Foi objeto de estudo a análise e aplicação de dois materiais, sendo eles placas de EVA e borracha líquida, para revestimento do tambor da betoneira, que contribuísse para a redução do nível de ruído. Os níveis de pressão sonora equivalente foram coletados na frente, atrás e nas laterais da betoneira a distâncias de 1 a 8 metros. Os resultados demonstraram que é possível minimizar o ruído garantindo um conforto acústico durante o uso da betoneira em um canteiro de obras. Os ensaios comprovaram que, dentre as opções analisadas, o melhor revestimento é a borracha líquida que pode ser utilizada externamente ao tambor da betoneira reduzindo o ruído em 13 dB(A), chegando a 17 dB(A), com o uso da tampa de proteção. / The concrete mixers, although seemingly harmless and equipment that do not bring many risks to workers, hides a very serious problem associated with their operation, which are the high levels of noise produced. Usually the mixers operators are those that are more exposed to these high levels of noise and there are also other operators and the neighborhood. This research and to quantify these impacts, suggests ways to mitigate the noise levels assimilated by these mixers operators and discharged from this equipment, acting at the source. To minimize the noise level cap has been developed for use in the mouth of the barrel, so it does not interfere with the mixer operating mode and also serve to reduce the noise when mixing the aggregate. Object of study was the analysis and application of two materials, namely plates EVA and liquid rubber, to drum coating the mixer, which would help reduce the noise level. The equivalent sound pressure levels were collected in front, behind and on the sides of the mixer at distances 1-8 meters. The results showed that it is possible to minimize noise ensuring acoustic comfort while using the mixer on a construction site. Tests have shown that among the options considered, is the best coating liquid rubber which may be used externally to the mixer drum 13 reducing the noise in dB (A), reaching 17 dB (A) with the use of lid protection.

O objetivo deste trabalho é avaliar o desempenho acústico de um sistema construtivo modular e industrializado por meio do método simplificado de campo indicado pelas normas ABNT NBR 15575-4:2013 e ISO 10052:2004, analisando as vedações verticais internas e externas quanto ao isolamento ao ruído aéreo e as comparando com análises já realizadas em outras edificações de trabalhos conhecidos. A indústria de construção civil, em todo o mundo, encontra-se em um momento dedicado à busca e implementação de estratégias de modernização do setor, a fim de se reduzir os custos e minimizar os desperdícios, investido em construções sustentáveis. Há uma necessidade de estudos baseados nos parâmetros da norma NBR 15575-4:2013 para a devida caracterização das tecnologias construtivas que surgem e ainda são consideradas novidade para o setor. A norma implica em uma série de exigências e recomendações, como por exemplo, o conforto acústico, que será abordado nesse trabalho. A metodologia utilizada foi baseada no método simplificado orientado pela ISO 10052:2004. Foram analisadas duas edificações de 40,0m2 cada. Uma delas é um sobrado, e a outra uma casa térrea. Foram feitas as medições de níveis de pressão sonora nos cômodos e nas fachadas, e as medições do tempo de reverberação dos cômodos. Depois de realizadas as medições foram feitas as análises pelo teste “t” de student. Em comparação com os padrões de outros países, percebeu-se que a norma ABNT NBR 15.575-4:2013 possui valores brandos, e que mesmo assim, as atuais técnicas construtivas brasileiras, em sua maior parte, não conseguem atingi-los. Através dos resultados encontrados, percebeu-se uma eficiência quanto ao isolamento ao ruído aéreo nas edificações modulares e industrializadas quando comparados às edificações de outras técnicas construtivas. Conclui-se, então, que o sobrado e a edificação térrea estão de acordo com os níveis de desempenho estabelecidos pelo norma ABNT NBR 15.575-4:2013. / The objective of this study is evaluate the modular and industrialized building system’s acoustic performance through the simplified field method indicated by ABNT NBR 15575-4:2013 and ISO 10052: 2004, analyzing the internal and external vertical seals for air noise insulation and comparing with previous analyzes in other approaches. The world construction industry is in a dedicated time to the pursuit and implementation of sector modernization strategies in order to reduce costs and minimize waste, invested in sustainable buildings. It’s is necessary studies based on the parameters of NBR 15575-4: 2013 for the proper characterization of building technologies that emerge and are still new to the sector. The standard implies a series of requirements and recommendations, such as the acoustic comfort, which will be addressed in this work. The methodology used was based on the simplified method guided by ISO 10052: 2004. Two buildings were analyzed, with 40,0m2 each. One of them is a two-story house, and the other is a ground floor building. Measurements of sound pressure levels were made in the rooms and on the frontages, and measurements of the reverberation time of rooms. After the measurements were made analyzes with test "t" student. Compared to the standards of other countries, it was realized that the ABNT NBR 15575-4: 2013 has soft values, and that even so, the current Brazilian construction techniques, for the most part, can not reach them. Through these results, it was noticed an efficiency about the isolation airnoise in modular and industrialized buildings compared to buildings of other construction techniques. It follows, then, that the floor and the ground floor building comply with the performance levels established by ABNT NBR 15575-4: 2013.

As betoneiras, embora sejam equipamentos aparentemente inofensivos e que não trazem muitos riscos aos trabalhadores, esconde um problema muito grave associado à sua operação, que são os altos níveis de ruído produzido. Normalmente os operadores de betoneiras são aqueles que ficam mais expostos a estes elevados níveis de ruído e, também há os demais operadores e a vizinhança. Esta pesquisa, além de quantificar tais impactos, sugere formas para amenizar os níveis de ruído assimilados por estes operadores de betoneiras e que são provenientes deste equipamento, atuando na fonte geradora. Para minimização do nível de ruído, foi desenvolvida tampa de proteção para ser utilizada na boca do tambor, de modo que não interferisse no modo de operação da betoneira e que também servisse para atenuar o ruído durante a mistura do agregado. Foi objeto de estudo a análise e aplicação de dois materiais, sendo eles placas de EVA e borracha líquida, para revestimento do tambor da betoneira, que contribuísse para a redução do nível de ruído. Os níveis de pressão sonora equivalente foram coletados na frente, atrás e nas laterais da betoneira a distâncias de 1 a 8 metros. Os resultados demonstraram que é possível minimizar o ruído garantindo um conforto acústico durante o uso da betoneira em um canteiro de obras. Os ensaios comprovaram que, dentre as opções analisadas, o melhor revestimento é a borracha líquida que pode ser utilizada externamente ao tambor da betoneira reduzindo o ruído em 13 dB(A), chegando a 17 dB(A), com o uso da tampa de proteção. / The concrete mixers, although seemingly harmless and equipment that do not bring many risks to workers, hides a very serious problem associated with their operation, which are the high levels of noise produced. Usually the mixers operators are those that are more exposed to these high levels of noise and there are also other operators and the neighborhood. This research and to quantify these impacts, suggests ways to mitigate the noise levels assimilated by these mixers operators and discharged from this equipment, acting at the source. To minimize the noise level cap has been developed for use in the mouth of the barrel, so it does not interfere with the mixer operating mode and also serve to reduce the noise when mixing the aggregate. Object of study was the analysis and application of two materials, namely plates EVA and liquid rubber, to drum coating the mixer, which would help reduce the noise level. The equivalent sound pressure levels were collected in front, behind and on the sides of the mixer at distances 1-8 meters. The results showed that it is possible to minimize noise ensuring acoustic comfort while using the mixer on a construction site. Tests have shown that among the options considered, is the best coating liquid rubber which may be used externally to the mixer drum 13 reducing the noise in dB (A), reaching 17 dB (A) with the use of lid protection.

O objetivo deste trabalho é avaliar o desempenho acústico de um sistema construtivo modular e industrializado por meio do método simplificado de campo indicado pelas normas ABNT NBR 15575-4:2013 e ISO 10052:2004, analisando as vedações verticais internas e externas quanto ao isolamento ao ruído aéreo e as comparando com análises já realizadas em outras edificações de trabalhos conhecidos. A indústria de construção civil, em todo o mundo, encontra-se em um momento dedicado à busca e implementação de estratégias de modernização do setor, a fim de se reduzir os custos e minimizar os desperdícios, investido em construções sustentáveis. Há uma necessidade de estudos baseados nos parâmetros da norma NBR 15575-4:2013 para a devida caracterização das tecnologias construtivas que surgem e ainda são consideradas novidade para o setor. A norma implica em uma série de exigências e recomendações, como por exemplo, o conforto acústico, que será abordado nesse trabalho. A metodologia utilizada foi baseada no método simplificado orientado pela ISO 10052:2004. Foram analisadas duas edificações de 40,0m2 cada. Uma delas é um sobrado, e a outra uma casa térrea. Foram feitas as medições de níveis de pressão sonora nos cômodos e nas fachadas, e as medições do tempo de reverberação dos cômodos. Depois de realizadas as medições foram feitas as análises pelo teste “t” de student. Em comparação com os padrões de outros países, percebeu-se que a norma ABNT NBR 15.575-4:2013 possui valores brandos, e que mesmo assim, as atuais técnicas construtivas brasileiras, em sua maior parte, não conseguem atingi-los. Através dos resultados encontrados, percebeu-se uma eficiência quanto ao isolamento ao ruído aéreo nas edificações modulares e industrializadas quando comparados às edificações de outras técnicas construtivas. Conclui-se, então, que o sobrado e a edificação térrea estão de acordo com os níveis de desempenho estabelecidos pelo norma ABNT NBR 15.575-4:2013. / The objective of this study is evaluate the modular and industrialized building system’s acoustic performance through the simplified field method indicated by ABNT NBR 15575-4:2013 and ISO 10052: 2004, analyzing the internal and external vertical seals for air noise insulation and comparing with previous analyzes in other approaches. The world construction industry is in a dedicated time to the pursuit and implementation of sector modernization strategies in order to reduce costs and minimize waste, invested in sustainable buildings. It’s is necessary studies based on the parameters of NBR 15575-4: 2013 for the proper characterization of building technologies that emerge and are still new to the sector. The standard implies a series of requirements and recommendations, such as the acoustic comfort, which will be addressed in this work. The methodology used was based on the simplified method guided by ISO 10052: 2004. Two buildings were analyzed, with 40,0m2 each. One of them is a two-story house, and the other is a ground floor building. Measurements of sound pressure levels were made in the rooms and on the frontages, and measurements of the reverberation time of rooms. After the measurements were made analyzes with test "t" student. Compared to the standards of other countries, it was realized that the ABNT NBR 15575-4: 2013 has soft values, and that even so, the current Brazilian construction techniques, for the most part, can not reach them. Through these results, it was noticed an efficiency about the isolation airnoise in modular and industrialized buildings compared to buildings of other construction techniques. It follows, then, that the floor and the ground floor building comply with the performance levels established by ABNT NBR 15575-4: 2013.

Orientador: Jose Roberto de França Arruda / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Mecanica / Made available in DSpace on 2018-08-05T19:37:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Nunes_Osmar_M.pdf: 3751336 bytes, checksum: 2fc3b9c3cc2af03451617cae482065d1 (MD5) Previous issue date: 2005 / Resumo: As características acústicas de compressores herméticos têm se tomado cada vez mais críticas no projeto destes equipamentos e as predições destas características ao longo do projeto, obrigatórias para a adequação deste produto às condições de consumo. Este trabalho apresenta um método de avaliação vibro-acústica de compressores herméticos através de modelos de elementos finitos. Para estas avaliações, forças harmônicas com amplitudes unitárias são aplicadas em pontos específicos da carcaça e os seus campos de pressão sonora resultantes são calculados sob condições anecóicas, sendo que, estas condições foram modeladas através de elementos infinitos acústicos. Através deste método, é possível obter numericamente a potência acústica irradiada por diferentes versões de projeto, compará-las, escolher a versão mais adequada e, se for o caso, obter informações para direcionar modificações em uma versão para a sua adequação aos níveis de potência sonora exigidos. O trabalho mostra as verificações executadas durante o processo de desenvolvimento desta metodologia como análise modal, análises de convergência e comparações de resultados numéricos com analíticos através de modelos de fontes omnidirecionais. Para a verificação de seu funcionamento, são apresentadas as análises vibro-acústicas numéricas de duas versões de compressor. Além disto, dois protótipos com características semelhantes aos modelos analisados foram testados em câmara reverberante para a obtenção de suas potências sonoras e a comparação com os resultados numéricos. Os resultados obtidos desta comparação mostraram boas correlações entre numérico e experimental e fornecem subsídios para avaliar o desempenho entre as diferentes versões de projeto / Abstract: The importance of the acoustic characteristics in design of hermetic compressors has increased along the years. As a consequence, to predict these characteristics in the design phase is mandatory for this product to meet the consumption requirements. This work presents a method for evaluating the vibration and acoustic characteristics of hermetic compressors through finite element models. To perform these evaluations, harmonic forces with unitary amplitudes are applied in specific locations of the compressor housing and their resulting acoustic pressure fields are ca1culated under anechoic conditions obtained through the acoustic infinite elements. By using this method, it is possible to numerically obtain the acoustic power level irradiated by different versions of design in order to compare them and to choose the most adequate version. With the use of this method it is also possible to obtain information to guide modifications in the design and suit it to desired acoustic power levels. This work presents the verifications performed during the development process of this methodology such as modal analysis, convergence analysis and comparisons between analytical and numerical results by using omnidirectional sources. To validate this methodology, the acoustic numerical analysis of two versions of compressor' s housing was presented. Furthermore, two prototypes similar to the models characteristics were submitted to tests in reverberant chamber for obtaining their acoustic power levels and compared with the numerical results. The obtained results of this comparison presented a satisfactory correlation between numerical and experimental results and provided relevant information to evaluate different design versions / Mestrado / Mecanica Computacional / Mestre em Engenharia Mecânica