Mudas ou sementes podem ser utilizadas em projetos de restauração, sendo que, o uso da semente por meio da semeadura direta tem vantagem em função da redução do custo, pois não há gastos para a formação inicial da muda, por proporcionar a reconstituição do banco de sementes do solo e possibilitar a formação de uma comunidade heterogênea. Portanto, nessa pesquisa foram avaliadas as sementes de quatro espécies de recobrimento, Apeiba tibourbou, Heliocarpus popayanensis, Senna alata e Senna multijuga, para a utilização na semeadura direta, associada aos estudos da aplicação das técnicas do priming e da interferência da profundidade de semeadura na emergência da plântula. O estudo dos métodos de priming incluiu a hidratação das sementes em água (imersão e entre papel) e em soluções -0,1 MPa e -0,6MPa de PEG 6000 (entre papel), sendo que parte das sementes foi avaliada ainda úmida quanto à germinação, parte foi seca até graus de umidade semelhantes aos obtidos antes da realização do priming e parte foi seca e armazenada para ser semeada após 45 dias. A determinação da qualidade das sementes foi baseada nos resultados dos testes de germinação e de emergência da plântula e foram calculados os totais, em porcentagem, o índice de velocidade de germinação (IVG) e o tempo médio de germinação (TMG). Para o estudo da profundidade de semeadura foi avaliada a distribuição superficial das sementes 0 (superficial) e 0,5 cm, 1,0 cm e 2,0 cm e determinados a emergência da plântula, o IVEP e o TMEP. O estudo da absorção de água das sementes indicou que os teores de água, na fase II da germinação, são 48 a 55% para as sementes de A. tibourbou e 55 a 60% para as de S. alata e de S. multijuga. Em função dos resultados dessa pesquisa, o priming não beneficia a germinação das sementes de A. tibourbou e de H. popayanensis. A utilização da solução -0,1 MPa de PEG 6000 reduz o tempo de germinação das sementes de S. alata, quando avaliadas úmidas. Esse mesmo método é eficiente para o priming das sementes de S. multijuga, avaliadas após a secagem. As sementes de S. alata e S. multijuga são recomendadas para semeadura direta em projetos de restauração ecológica, desde que, seja superada a dormência dessas sementes. A profundidade ideal de semeadura é 1 a 2 cm para as sementes de A. tibourbou, de 0,5 cm para as de H. popayanensis, de 1 cm para as de S. alata e de 1 a 2 cm para as sementes de S. multijuga. / Seedlings or seeds can be used in reforestation projects and the use of seed through direct sowing has the advantage because there is no cost for the initial formation of the seedlings and additionally it provides enriching soil seed bank and the possibility of a heterogeneous community formation. Then, in this research were evaluated the seeds of four pioneer species, Apeiba tibourbou, Heliocarpus popayanensis, Senna alata and Senna multijuga, for direct sowing associated with the priming techniques and the study of the interference of sowing depth in the emergence of seedling. The study of priming methods included seed hydration (water immersion and between paper water moistened) and the use of PEG 6000 solutions (- 0,6MPa and -0.1MPa between paper). For evaluations, these seeds were sown still wet and after dry; furthermore, the dry seeds were stored for evaluation after 45 days. The determination of the seed quality was based on the results of seed germination and seedling emergence. In the study of seed sowing the seeds were sowing on surface and in 0.5 cm, 1.0 cm and 2.0 cm depth, and these results were based on seedling emergence. This research results indicated the possibility of using S. alata and S. multijuga seeds for direct sowing. There are benefits of using seed priming for S. alata and S. multijuga seeds. Appropriate sowing depth for these seeds are 0.5 cm, 1.0 cm or 2.0 cm; seed surface sowing is not recommended.

Mudas ou sementes podem ser utilizadas em projetos de restauração, sendo que, o uso da semente por meio da semeadura direta tem vantagem em função da redução do custo, pois não há gastos para a formação inicial da muda, por proporcionar a reconstituição do banco de sementes do solo e possibilitar a formação de uma comunidade heterogênea. Portanto, nessa pesquisa foram avaliadas as sementes de quatro espécies de recobrimento, Apeiba tibourbou, Heliocarpus popayanensis, Senna alata e Senna multijuga, para a utilização na semeadura direta, associada aos estudos da aplicação das técnicas do priming e da interferência da profundidade de semeadura na emergência da plântula. O estudo dos métodos de priming incluiu a hidratação das sementes em água (imersão e entre papel) e em soluções -0,1 MPa e -0,6MPa de PEG 6000 (entre papel), sendo que parte das sementes foi avaliada ainda úmida quanto à germinação, parte foi seca até graus de umidade semelhantes aos obtidos antes da realização do priming e parte foi seca e armazenada para ser semeada após 45 dias. A determinação da qualidade das sementes foi baseada nos resultados dos testes de germinação e de emergência da plântula e foram calculados os totais, em porcentagem, o índice de velocidade de germinação (IVG) e o tempo médio de germinação (TMG). Para o estudo da profundidade de semeadura foi avaliada a distribuição superficial das sementes 0 (superficial) e 0,5 cm, 1,0 cm e 2,0 cm e determinados a emergência da plântula, o IVEP e o TMEP. O estudo da absorção de água das sementes indicou que os teores de água, na fase II da germinação, são 48 a 55% para as sementes de A. tibourbou e 55 a 60% para as de S. alata e de S. multijuga. Em função dos resultados dessa pesquisa, o priming não beneficia a germinação das sementes de A. tibourbou e de H. popayanensis. A utilização da solução -0,1 MPa de PEG 6000 reduz o tempo de germinação das sementes de S. alata, quando avaliadas úmidas. Esse mesmo método é eficiente para o priming das sementes de S. multijuga, avaliadas após a secagem. As sementes de S. alata e S. multijuga são recomendadas para semeadura direta em projetos de restauração ecológica, desde que, seja superada a dormência dessas sementes. A profundidade ideal de semeadura é 1 a 2 cm para as sementes de A. tibourbou, de 0,5 cm para as de H. popayanensis, de 1 cm para as de S. alata e de 1 a 2 cm para as sementes de S. multijuga. / Seedlings or seeds can be used in reforestation projects and the use of seed through direct sowing has the advantage because there is no cost for the initial formation of the seedlings and additionally it provides enriching soil seed bank and the possibility of a heterogeneous community formation. Then, in this research were evaluated the seeds of four pioneer species, Apeiba tibourbou, Heliocarpus popayanensis, Senna alata and Senna multijuga, for direct sowing associated with the priming techniques and the study of the interference of sowing depth in the emergence of seedling. The study of priming methods included seed hydration (water immersion and between paper water moistened) and the use of PEG 6000 solutions (- 0,6MPa and -0.1MPa between paper). For evaluations, these seeds were sown still wet and after dry; furthermore, the dry seeds were stored for evaluation after 45 days. The determination of the seed quality was based on the results of seed germination and seedling emergence. In the study of seed sowing the seeds were sowing on surface and in 0.5 cm, 1.0 cm and 2.0 cm depth, and these results were based on seedling emergence. This research results indicated the possibility of using S. alata and S. multijuga seeds for direct sowing. There are benefits of using seed priming for S. alata and S. multijuga seeds. Appropriate sowing depth for these seeds are 0.5 cm, 1.0 cm or 2.0 cm; seed surface sowing is not recommended.

Diss. (sammanfattning). Umeå : Sveriges lantbruksuniv. / Härtill 4 uppsatser.

Made available in DSpace on 2014-08-20T13:44:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 dissertacao_alexandre_huller.pdf: 1227935 bytes, checksum: beb5e28f3b7ae0ac150140cb50b6939f (MD5) Previous issue date: 2011-06-08 / The forest restoration in the Atlantic Forest Biome is still a great challenge. The direct sowing of native species may be a viable alternative, especially for small farms. The aim of this project was to evaluate the germinative potential of two native species from Rio Grande do Sul, Brazil (Schinus terebinthifolius Raddi and Citharexylum solanaceum Chamisso) under laboratory, vivarium and field conditions, through direct sowing. The analysis of germination in laboratory and vivarium were held at the Regional University of the Northwest State of Rio Grande do Sul, Municipality of Ijuí/RS, Brazil, in the period of September-October of 2009. For the species C. solanaceum, was also held an additional treatment with mechanically scarified seeds. As for the direct sowing, it was used 50 seeds in each parcel, with six different treatments for each species (T1 witness without seeds; T2 - burial of seeds; T3 - burial of seeds with leaf litter; T4 - burial of seeds with soil buch; T5 - burial of seeds with leaf litter and soil bush); T6 witness with soil bush and leaf litter without seeds, evaluating germination and initial survival. The conventional tillage by forest seedlings had two treatments (T1 - S. terebinthifolius and T2 - C. solanaceum). In laboratory, germination had a significant difference for S. terebentifolius with 49.6% in relation to C. solanaceum, which showed 5.6% and 9.2% for normal and scarified seeds, respectively. Now, in vivarium, S. terebinthifolius presented (49.6%) of germination and C. solanaceum (10% and 43.2%) for normal and scarified seeds, respectively. For direct sowing in the field, the specie S. terebinthifolius showed a significant difference in the percentage of initial survival for the treatment T5, on 30 and 360 days, respectively, compared to other treatments. The specie C. solanaceum did not germinate in field. For the initial growth, the treatment also showed results statistically superior to the other ones, with 42cm height on 360 days after sowing. In conventional tillage S. terebinthifolius showed 84.33% of survival and 88,46 cm height while C. solanaceum reached 92% of survival and 77,51 cm height after one year. The costs for the implantation and maintenance of the different treatments of direct sowing, when added leaf litter and soil bush, presented higher values than the conventional tillage. / A restauração florestal no Bioma Mata Atlântica ainda é um grande desafio. A semeadura direta de espécies nativas pode ser uma alternativa viável, especialmente para pequenas propriedades rurais. O objetivo do trabalho foi avaliar o potencial germinativo de duas espécies nativas do Rio Grande do Sul, Brasil (Schinus terebinthifolius Raddi e Citharexylum solanaceum Chamisso) em condições de laboratório, viveiro e campo através da semeadura direta. As análises de germinação em viveiro e laboratório foram realizadas na Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul, Município de Ijuí/RS, Brasil, no período de setembro a outubro de 2009. Para a espécie C. solanaceum foi realizado ainda um tratamento adicional com sementes escarificadas mecanicamente. Já para a semeadura direta foram utilizadas 50 sementes em cada parcela, com seis tratamentos diferentes para cada espécie (T1 Testemunha sem sementes; T2 enterramento de sementes; T3 enterramento de sementes com serapilheira; T4 enterramento de sementes com terra de mato; T5 enterramento de sementes com serapilheira e terra de mato); T6 - testemunha com terra de mato e serrapilheira sem semente, avaliando-se germinação e sobrevivência inicial. O plantio convencional através de mudas florestais teve dois tratamentos (T1 S. terebinthifolius e T2 C. solanaceum). Em laboratório a germinação teve diferença significativa para S. terebentifolius com 49,6% em relação a C. solanaceum que apresentou 5,6% e 9,2% para as sementes normais e escarificadas, respectivamente. Já em viveiro S. terebinthifolius apresentou (49,6%) de germinação e C. solanaceum (10% e 43,2%) para as sementes normais e escarificadas, respectivamente. Para a semeadura direta no campo no campo a espécie S. terebinthifolius mostrou uma diferença significativa na porcentagem de sobrevivência inicial para o tratamento T5, aos 30 e 360 dias, respectivamente, comparado aos outros tratamentos. A espécie C. solanaceum não germinou a campo. Para o crescimento inicial o tratamento também apresentou resultados estatisticamente superiores aos demais, com 42 cm de altura aos 360 dias após a semeadura. No plantio convencional S. terebinthifolius apresentou 84,33% de sobrevivência e 88,46 cm de altura enquanto C. solanaceum chegou a 92% de sobrevivência e 77,51 cm de altura após um ano. Os custos para a implantação e manutenção dos diferentes tratamentos da semeadura direta, quando adicionados a serrapilheira e a terra de mato, apresentaram valores superiores ao plantio convencional.

Através da semeadura de espécies nativas de diferentes grupos ecológicos, será possível levantar dados sobre a constituição, o adensamento e o enriquecimento do banco de sementes como uma possível prática de recuperação de áreas degradadas, principalmente visando: 1) o primeiro recobrimento do solo; 2) o possível enriquecimento da área (aumento do número de espécies) com a semeadura direta. O objetivo geral desse trabalho foi analisar a viabilidade metodológica da constituição artificial de banco de sementes de espécies florestais nativas, como estratégia de recuperação de áreas degradadas. Este trabalho teve como objetivos específicos: i) Estudar espécies potenciais para uso de semeadura direta de espécies nativas em áreas degradadas, quanto à emergência de plântulas e se, o número de indivíduos estabelecidos após um ano da semeadura é suficiente para ocupação florestal de uma área degradada; ii) Avaliar diferentes condições (tratamentos) da semeadura a lanço de espécies florestais nativas para potencializar a emergência de plântulas. Foram realizados neste trabalho dois experimentos em períodos diferentes. O experimento “A" foi instalado em fevereiro de 2003, em delineamento de blocos casualizados (DBC) e 36 tratamentos com 3 repetições, resultando em 108 parcelas em esquema fatorial (3x2x3x2) objetivando testar 20 espécies florestais, sendo 10 pertencentes ao grupo de preenchimento e 10 pertencentes ao grupo de diversidade. O experimento “B" foi instalado em janeiro de 2004, em blocos casualizados (DBC) e 4 tratamentos com oito repetições, resultando em 32 parcelas em esquema fatorial (2x2) objetivando testar 20 espécies florestais do grupo de preenchimento. Neste experimento as sementes das espécies florestais nativas (20 espécies) além de semeadas no campo tiveram também sua germinação testada em sementeiras no viveiro para posterior comparação com a germinação das espécies em condições de campo. De acordo com os resultados obtidos a método mostrouse viável conseguindo nesse experimento, aos 360 dias após a semeadura até 874 indivíduos ha -1 no grupo de preenchimento (4 espécies) e 1902 indivíduos ha -1 no grupo de diversidade (7 espécies) no experimento “A". As espécies do grupo de preenchimento Platypodium elegans e Pterogyne nitens e a do grupo de diversidade Jacaranda cuspidifolia foram as que mais se destacaram no experimento “A" com 292, 318, 574 indivíduos ha -1 respectivamente. Embora as espécies no experimento “B" não tenham germinado em condições de campo, seus dados de germinação em sementeiras no viveiro demonstraram que as sementes estavam viáveis, exceto Cecropia pachystachya. Os fatores ambientais em condições de campo contribuíram para a não germinação de sementes das espécies florestais estudadas neste experimento (“B"), principalmente a competição com Brachiaria decumbens. Isso demonstra que o manejo desta gramínea pós-semeadura é fundamental para o sucesso deste método. / Through the sowing of native species of different ecological groups, it will be possible to raise information on the constitution, the growing and enrichment of the bank of seeds as possible practical of recovery of degraded areas, mainly aiming at: 1) the first covering of the ground; 2) the possible enrichment of the area (increase of the species number) with the direct sowing. The general objective of this work was to analyze the methodological viability of the artificial constitution of bank of seeds of native forest species, as strategy of recovery of degraded areas. This work had as objective specific: A) To study the potential species for use of direct sowing of native species in degraded areas, how much to the emergency of seedlings and if the number of individuals established after one year of the sowing is enough for forest occupation of a degraded area; B) to determine different conditions (treatments) of the throwing sowing of native forest species to increase the emergency of seedlings. Two experiments in different periods had been carried through in this work. The experiment "A" was installed in February of 2003, in a randomized blocks design with 36 treatments and 3 repetitions, resulting in 108 parcels in factorial project (3x2x3x2) objectifying to test 20 species forest, being 10 fulfillment groups and 10 diversity groups. The experiment “B" was installed in February of 2003 with a randomized blocks design and 4 treatments with eight repetitions, resulting in 32 parcels in factorial project (2x2) objectifying to test 20 forest pioneer species. In this experiment the seeds of the native forest species (20 species) beyond sown in the field had also its germination tested in nursery, for posterior comparison with the germination of the species in field conditions. In accordance with the gotten results the methodology revealed viable obtaining in the “A" experiment, to the 360 days after the sowing up to 874 individuals ha -1 of fulfillment groups (4 species) and 1.902 individuals ha -1 of diversity groups (7 species). The Platypodium elegans and Pterogyne nitens of fulfillment groups and of the diversity groups Jacaranda cuspidifolia had been the more distinguished in the experiment "A" with 292, 318, 574 individuals ha -1 respectively. Although the species in experiment "B" have not germinated in field conditions, its germination data in nursery had demonstrated that the seeds were viable, except Cecropia pachystachya. The ambient factors in field conditions had been the causers of this ungermination seeds of the studied forest species, mainly competition with Brachiaria decumbens. This results demonstrates that the handling of this grassy after-sowing is basic for the success of this methodology.

Uma das técnicas de restauração ecológica de vegetação nativa testada é a semeadura direta ou plantio de sementes, que pode diminuir custos, facilitar a implantação e a adaptação rápida da espécie ao ambiente comparando ao plantio de mudas. Porém, essa técnica não suplantou o plantio de mudas e um dos questionamentos é sobre abaixa germinação das sementes e do desconhecimento das práticas adequadas de semeio. Portanto, nessa pesquisa avaliaram-se a qualidade, características e desempenho de sementes de cinco espécies florestais nativas, testando também algumas técnicas de semeio no campo. As sementes utilizadas são de espécies arbóreas de recobrimento: Croton floribundus, Croton urucurana, Guazuma ulmifolia, Solanum granulosoleprosum e Trema micrantha de dois lotes (um comprado no mercado e outro colhido pelo pesquisador no campo).A qualidade dessas sementes foi determinada por meio dos parâmetros físicos: pureza, teor de água, massa de mil sementes, largura, comprimento, área, circularidade, cor (sistemas RGB e banda G), peso e densidade aparente; fisiológicos: a velocidade e a taxa de emergência das plântulas e sanitário: avaliação dos fungos presentes nas sementes. Métodos para o beneficiamento dos lotes de sementes, a partir dos parâmetros físicos foram testados. E foram avaliadas a profundidade de semeadura e a emergência das plântulas das sementes tratadas e não-tratadas através do priming, testados em laboratório e em campo. A caracterização física dos lotes (comprado e colhido) foi semelhante (pureza e teor de água), as outras medidas físicas foram em geral diferentes entre os lotes e geralmente maiores para o lote colhido, e apenas para a G. ulmifolia o lote comprado foi superior. Fisiologicamente, os lotes (comprado e colhido) foram similares, porém o lote de G. ulmifolia comprado e de T. micrantha colhido emergiram mais, e as demais espécies foram semelhantes. O mesmo pode-se afirmar para o índice de velocidade de emergência das plântulas (IVEP), que também foram semelhantes entre os lotes, mas não para TMEP (Tempo Médio de Emergências das Plântulas). Para sanidade, os lotes colhidos obtiveram menor incidência de fungos fitopatogênicos. A densidade aparente foi a variável mais correlacionada com a emergência das sementes. Já as melhores profundidades de semeadura foram de 1 cm para a S. granulosoleprosum, 2 cm para a G. ulmifolia e de 1-2 cm para as demais espécies. O priming foi significativo, em laboratório, para C. floribundus em emergência, IVEP e TMEP, e T. micrantha em IVEP. Em campo, o priming reduziu o TMEP de C. floribundus e de T. micrantha, e melhorou o IVEP desta. As espécies mais recomendadas para semeadura direta a partir da emergência em campo são: S. granulosoleprosum >C. floribundus >G. ulmifolia >C. urucurana >T. micrantha. O monitoramento de emergência das plântulas pode ser realizado em 50 dias para S. granulosoleprosum, 65 dias para T. micrantha e 30 dias para as demais. Concluem-se que os lotes (comprados ou colhidos) são adequados, o uso da densidade aparente é o melhor método de beneficiamento e não houve benefícios significativos com o priming. Essas práticas podem ser empregadas em semeadura direta em restauração ecológica. / One of ecological restoration techniques for native vegetation tested is the direct sowing or planting seeds, which can lower costs, easy deployment and rapid adaptation of species to the environment compared to planting seedlings. However, this technique does not supplanted the planting of seedlings and one of the questions is on the low germination of native species and the lack of best practices of sowing. Therefore, in this study it was evaluated the quality, features and performance of five native species seeds, also testing some sowing techniques in the field. The seeds used were tree species filling, Croton floribundus, Croton urucurana, Guazuma ulmifolia, Solanum granulosoleprosum and Trema micrantha two lots (one purchased in the market and another collected by the researcher in the field). The quality of these seeds was determined by the physical parameters: purity, water content, mass of thousand seeds, width, length, area, roundness, color (RGB systems and G band), weight and specific gravity; Physiological: the speed and the emergence rate of seedlings and health: assessment of fungi present in the seeds. Methods for processing of seed lots, from the physical parameters had tested. And it evaluated the depth of sowing and seedling emergence of seeds treated and non-treated by priming, tested in laboratory and on field. Physical characteristics of the lots (purchased and harvested) was similar (purity and water content), other physical measurements were generally different between lots and generally larger for the lot harvested, and only for the G. ulmifolia purchased lot was higher. Physiologically, lots (purchased and harvested) were similar, but G. ulmifolia purchased lot emerged more and T. micrantha harvested lot was better, and the other species were similar. The same said for the seedling emergence speed index (SESI), which were also similar between lots, but not for MTES (Mean Time Emergencies of Seedlings). For sanity, lots harvested was lower incidence of pathogenic fungi. The specific gravity was the most correlated variable with the emergence of seeds. Already the best sowing depths were 1 cm for S. granulosoleprosum, 2 cm to G. ulmifolia and 1-2 cm for other species. The priming was significant in the laboratory for C. floribundus in emergency, SESI and MTES, and T. micrantha in SESI. In the field, the priming reduced the MTES for C. floribundus and T. micrantha, and improved SESI this. The most recommended species for direct sowing on field in emergency are: S. granulosoleprosum>C. floribundus>G. ulmifolia>C. urucurana>T. micrantha. The emergency monitoring of seedlings can be done in 50 days for S. granulosoleprosum, 65 days for T. micrantha and 30 days for the other. To conclude that lots (purchased or harvested) are suitable, the use of the specific gravity is the best processing method and no significant benefits with priming. These practices may be employment in direct sowing in ecological restoration.

Através da semeadura de espécies nativas de diferentes grupos ecológicos, será possível levantar dados sobre a constituição, o adensamento e o enriquecimento do banco de sementes como uma possível prática de recuperação de áreas degradadas, principalmente visando: 1) o primeiro recobrimento do solo; 2) o possível enriquecimento da área (aumento do número de espécies) com a semeadura direta. O objetivo geral desse trabalho foi analisar a viabilidade metodológica da constituição artificial de banco de sementes de espécies florestais nativas, como estratégia de recuperação de áreas degradadas. Este trabalho teve como objetivos específicos: i) Estudar espécies potenciais para uso de semeadura direta de espécies nativas em áreas degradadas, quanto à emergência de plântulas e se, o número de indivíduos estabelecidos após um ano da semeadura é suficiente para ocupação florestal de uma área degradada; ii) Avaliar diferentes condições (tratamentos) da semeadura a lanço de espécies florestais nativas para potencializar a emergência de plântulas. Foram realizados neste trabalho dois experimentos em períodos diferentes. O experimento “A” foi instalado em fevereiro de 2003, em delineamento de blocos casualizados (DBC) e 36 tratamentos com 3 repetições, resultando em 108 parcelas em esquema fatorial (3x2x3x2) objetivando testar 20 espécies florestais, sendo 10 pertencentes ao grupo de preenchimento e 10 pertencentes ao grupo de diversidade. O experimento “B” foi instalado em janeiro de 2004, em blocos casualizados (DBC) e 4 tratamentos com oito repetições, resultando em 32 parcelas em esquema fatorial (2x2) objetivando testar 20 espécies florestais do grupo de preenchimento. Neste experimento as sementes das espécies florestais nativas (20 espécies) além de semeadas no campo tiveram também sua germinação testada em sementeiras no viveiro para posterior comparação com a germinação das espécies em condições de campo. De acordo com os resultados obtidos a método mostrouse viável conseguindo nesse experimento, aos 360 dias após a semeadura até 874 indivíduos ha -1 no grupo de preenchimento (4 espécies) e 1902 indivíduos ha -1 no grupo de diversidade (7 espécies) no experimento “A”. As espécies do grupo de preenchimento Platypodium elegans e Pterogyne nitens e a do grupo de diversidade Jacaranda cuspidifolia foram as que mais se destacaram no experimento “A” com 292, 318, 574 indivíduos ha -1 respectivamente. Embora as espécies no experimento “B” não tenham germinado em condições de campo, seus dados de germinação em sementeiras no viveiro demonstraram que as sementes estavam viáveis, exceto Cecropia pachystachya. Os fatores ambientais em condições de campo contribuíram para a não germinação de sementes das espécies florestais estudadas neste experimento (“B”), principalmente a competição com Brachiaria decumbens. Isso demonstra que o manejo desta gramínea pós-semeadura é fundamental para o sucesso deste método. / Through the sowing of native species of different ecological groups, it will be possible to raise information on the constitution, the growing and enrichment of the bank of seeds as possible practical of recovery of degraded areas, mainly aiming at: 1) the first covering of the ground; 2) the possible enrichment of the area (increase of the species number) with the direct sowing. The general objective of this work was to analyze the methodological viability of the artificial constitution of bank of seeds of native forest species, as strategy of recovery of degraded areas. This work had as objective specific: A) To study the potential species for use of direct sowing of native species in degraded areas, how much to the emergency of seedlings and if the number of individuals established after one year of the sowing is enough for forest occupation of a degraded area; B) to determine different conditions (treatments) of the throwing sowing of native forest species to increase the emergency of seedlings. Two experiments in different periods had been carried through in this work. The experiment "A" was installed in February of 2003, in a randomized blocks design with 36 treatments and 3 repetitions, resulting in 108 parcels in factorial project (3x2x3x2) objectifying to test 20 species forest, being 10 fulfillment groups and 10 diversity groups. The experiment “B” was installed in February of 2003 with a randomized blocks design and 4 treatments with eight repetitions, resulting in 32 parcels in factorial project (2x2) objectifying to test 20 forest pioneer species. In this experiment the seeds of the native forest species (20 species) beyond sown in the field had also its germination tested in nursery, for posterior comparison with the germination of the species in field conditions. In accordance with the gotten results the methodology revealed viable obtaining in the “A” experiment, to the 360 days after the sowing up to 874 individuals ha -1 of fulfillment groups (4 species) and 1.902 individuals ha -1 of diversity groups (7 species). The Platypodium elegans and Pterogyne nitens of fulfillment groups and of the diversity groups Jacaranda cuspidifolia had been the more distinguished in the experiment "A" with 292, 318, 574 individuals ha -1 respectively. Although the species in experiment "B" have not germinated in field conditions, its germination data in nursery had demonstrated that the seeds were viable, except Cecropia pachystachya. The ambient factors in field conditions had been the causers of this ungermination seeds of the studied forest species, mainly competition with Brachiaria decumbens. This results demonstrates that the handling of this grassy after-sowing is basic for the success of this methodology.

Uma das técnicas de restauração ecológica de vegetação nativa testada é a semeadura direta ou plantio de sementes, que pode diminuir custos, facilitar a implantação e a adaptação rápida da espécie ao ambiente comparando ao plantio de mudas. Porém, essa técnica não suplantou o plantio de mudas e um dos questionamentos é sobre abaixa germinação das sementes e do desconhecimento das práticas adequadas de semeio. Portanto, nessa pesquisa avaliaram-se a qualidade, características e desempenho de sementes de cinco espécies florestais nativas, testando também algumas técnicas de semeio no campo. As sementes utilizadas são de espécies arbóreas de recobrimento: Croton floribundus, Croton urucurana, Guazuma ulmifolia, Solanum granulosoleprosum e Trema micrantha de dois lotes (um comprado no mercado e outro colhido pelo pesquisador no campo).A qualidade dessas sementes foi determinada por meio dos parâmetros físicos: pureza, teor de água, massa de mil sementes, largura, comprimento, área, circularidade, cor (sistemas RGB e banda G), peso e densidade aparente; fisiológicos: a velocidade e a taxa de emergência das plântulas e sanitário: avaliação dos fungos presentes nas sementes. Métodos para o beneficiamento dos lotes de sementes, a partir dos parâmetros físicos foram testados. E foram avaliadas a profundidade de semeadura e a emergência das plântulas das sementes tratadas e não-tratadas através do priming, testados em laboratório e em campo. A caracterização física dos lotes (comprado e colhido) foi semelhante (pureza e teor de água), as outras medidas físicas foram em geral diferentes entre os lotes e geralmente maiores para o lote colhido, e apenas para a G. ulmifolia o lote comprado foi superior. Fisiologicamente, os lotes (comprado e colhido) foram similares, porém o lote de G. ulmifolia comprado e de T. micrantha colhido emergiram mais, e as demais espécies foram semelhantes. O mesmo pode-se afirmar para o índice de velocidade de emergência das plântulas (IVEP), que também foram semelhantes entre os lotes, mas não para TMEP (Tempo Médio de Emergências das Plântulas). Para sanidade, os lotes colhidos obtiveram menor incidência de fungos fitopatogênicos. A densidade aparente foi a variável mais correlacionada com a emergência das sementes. Já as melhores profundidades de semeadura foram de 1 cm para a S. granulosoleprosum, 2 cm para a G. ulmifolia e de 1-2 cm para as demais espécies. O priming foi significativo, em laboratório, para C. floribundus em emergência, IVEP e TMEP, e T. micrantha em IVEP. Em campo, o priming reduziu o TMEP de C. floribundus e de T. micrantha, e melhorou o IVEP desta. As espécies mais recomendadas para semeadura direta a partir da emergência em campo são: S. granulosoleprosum >C. floribundus >G. ulmifolia >C. urucurana >T. micrantha. O monitoramento de emergência das plântulas pode ser realizado em 50 dias para S. granulosoleprosum, 65 dias para T. micrantha e 30 dias para as demais. Concluem-se que os lotes (comprados ou colhidos) são adequados, o uso da densidade aparente é o melhor método de beneficiamento e não houve benefícios significativos com o priming. Essas práticas podem ser empregadas em semeadura direta em restauração ecológica. / One of ecological restoration techniques for native vegetation tested is the direct sowing or planting seeds, which can lower costs, easy deployment and rapid adaptation of species to the environment compared to planting seedlings. However, this technique does not supplanted the planting of seedlings and one of the questions is on the low germination of native species and the lack of best practices of sowing. Therefore, in this study it was evaluated the quality, features and performance of five native species seeds, also testing some sowing techniques in the field. The seeds used were tree species filling, Croton floribundus, Croton urucurana, Guazuma ulmifolia, Solanum granulosoleprosum and Trema micrantha two lots (one purchased in the market and another collected by the researcher in the field). The quality of these seeds was determined by the physical parameters: purity, water content, mass of thousand seeds, width, length, area, roundness, color (RGB systems and G band), weight and specific gravity; Physiological: the speed and the emergence rate of seedlings and health: assessment of fungi present in the seeds. Methods for processing of seed lots, from the physical parameters had tested. And it evaluated the depth of sowing and seedling emergence of seeds treated and non-treated by priming, tested in laboratory and on field. Physical characteristics of the lots (purchased and harvested) was similar (purity and water content), other physical measurements were generally different between lots and generally larger for the lot harvested, and only for the G. ulmifolia purchased lot was higher. Physiologically, lots (purchased and harvested) were similar, but G. ulmifolia purchased lot emerged more and T. micrantha harvested lot was better, and the other species were similar. The same said for the seedling emergence speed index (SESI), which were also similar between lots, but not for MTES (Mean Time Emergencies of Seedlings). For sanity, lots harvested was lower incidence of pathogenic fungi. The specific gravity was the most correlated variable with the emergence of seeds. Already the best sowing depths were 1 cm for S. granulosoleprosum, 2 cm to G. ulmifolia and 1-2 cm for other species. The priming was significant in the laboratory for C. floribundus in emergency, SESI and MTES, and T. micrantha in SESI. In the field, the priming reduced the MTES for C. floribundus and T. micrantha, and improved SESI this. The most recommended species for direct sowing on field in emergency are: S. granulosoleprosum>C. floribundus>G. ulmifolia>C. urucurana>T. micrantha. The emergency monitoring of seedlings can be done in 50 days for S. granulosoleprosum, 65 days for T. micrantha and 30 days for the other. To conclude that lots (purchased or harvested) are suitable, the use of the specific gravity is the best processing method and no significant benefits with priming. These practices may be employment in direct sowing in ecological restoration.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / The proposed work aimed to investigate the entomological aspects in homogeneous stands of Acacia mearnsii (black wattle). It was considered: insects identification and damage quantification on seeds; treatment effect of seeds and the insecticides application on the aerial part of plants of direct sowing; the survey qualiquantitative by light traps mean; the main species of Coleoptera present in the suppressed trees; the attack characterization of Oncideres impluviata and its influence on wood volume of black wattle. The experiments were carried out in cultivated areas of black wattle situated at the municipality of Butiá and Minas do Leão in the carboniferous region of Rio Grande do Sul during March 2004 to July 2006. It was verified that the Stator limbatus (Coleoptera: Chrysomelidae) caused expressive damage to the black wattle seeds. There was no statistical increase in relation to the use of insecticides to the directly sowing, however black wattle plants submitted to thiamethoxam application on the aerial part showed better development. Among the 11 orders collected by light traps the populations of lepidoptera, coleoptera and hemiptera were quantitatively pointed. Sigara sp. (Hemiptera: Corixidae), Conoderus alfredense (Coleoptera: Elateridae) and Plectris crassa (Coleoptera: Scarabaeidae) were the species more frequents, abundant and constants collected by the light traps. At the qualitative survey made in suppressed trees it was observed 40 species of Coleoptera distributed in ten families, focusing in Curculionidae with twelve representatives, Cerambycidae with ten and Scarabaeidae with nine species. It was verified that O. impluviata attacks the high parts of the tree, independent of age, from the borders into the stand and cuts the branches averaging 14mm of diameter and 1.4 m of length. These branches present high contents of nitrogen and phosphorus in their chemical composition when compared to non-cut branches. The attack of O. impluviata did not reduce the wood volume produced for black wattle trees. / O trabalho proposto teve como objetivo o estudo de aspectos entomológicos em povoamentos homogêneos de Acacia mearnsii (acácia-negra), considerando a identificação de insetos e quantificação de seus danos em sementes; o efeito do tratamento de sementes e a aplicação de inseticidas na parte aérea de plantas de semeadura direta; o levantamento quali-quantitativo, por meio de armadilha luminosa; as principais espécies de Coleoptera presentes em sub-bosque; a caracterização do ataque de Oncideres impluviata e a sua influência no volume de madeira de acácia-negra. Os experimentos foram realizados em áreas de plantio e povoamentos de acácia-negra situados nos municípios de Arroio dos Ratos, Butiá e Minas do Leão, na região carbonífera do Rio Grande do Sul, no período de março de 2004 a julho de 2006. Verificou-se que Stator limbatus (Coleoptera: Chrysomelidae) causa expressivos danos a sementes de acácia-negra. Não houve diferença significativa em relação ao uso de inseticidas para a semeadura direta. Das 11 ordens coletadas por meio de armadilha luminosa, destacam-se quantitativamente as populações de lepidópteros, coleópteros e hemípteros. Sigara sp. (Hemiptera: Corixidae), Conoderus alfredense (Coleoptera: Elateridae) e Plectris crassa (Coleoptera: Scarabaeidae) foram as espécies muito freqüentes, muito abundantes e constantes, coletadas através de armadilha luminosa. No levantamento qualitativo realizado em sub-bosques foram observadas 40 espécies de Coleoptera, distribuídas em dez famílias, com destaque para os Curculionidae com doze representantes, Cerambycidae com dez e Scarabaeidae com nove espécies. Constatou-se que O. impluviata ataca nas partes mais altas da árvore, independente da idade, tanto nas bordas como no interior de povoamentos. O. impluviata anela galhos com diâmetros e comprimentos médios de 1,4 cm e 1,4 m, respectivamente. Estes galhos apresentam maiores teores de nitrogênio e fósforo em sua composição química quando comparados com galhos não-anelados. O ataque de O. impluviata não reduziu o volume de madeira produzido por árvores de acácia-negra.