Orientador: Marcio Aurelio Pires de Almeida / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes / Made available in DSpace on 2018-08-14T23:11:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Canhameiro_CarlosEduardo_M.pdf: 4022831 bytes, checksum: 57a384e83a2f52a1be9289dfa41ac2df (MD5) Previous issue date: 2009 / Resumo: Não informado / Abstract: This research examined the creation process from the play CHALAÇA a peça, directed by Mareio Aurelio, based on the novel "O Chalaça" by Jose Roberto Torero, with actors from the Les Commediens Tropicales Theater Company. The analysis begun with the conception of the project coniemplated by award "Prêmio Estímulo Flávio Rangel-20Q5"\ granted by Secretary of State for Culture from the Government of São Paulo, made an overview on rehearses process until the premiere of the play and its circulation - and maintenance - since 2006. The focus has been given the relations of production set by a theater company newly created by graduating students of the Performing Arts by UNJCAMP, supported by public funds to create a spectacle and, consequently, the importance of these funds on the company path's. Ultimately the research effort here was to build a genetic critical over the play CHALAÇA a peça, where the generating process of the work and its relations of production were more significant than the final result to obtain the critical mentioned / Mestrado / Mestre em Artes