1) HIPÓTESIS DE TRABAJO:Plantea que los diferentes acabados de la superficie de la cerámica dental de fase leucita confieren superficies distintas que pueden evaluarse mediante rugosimetría o perfilometría.2) OBJETIVOS:- Evaluar la fiabilidad del método de recogida y procesado de datos, así como el método experimental utilizado.- Evaluar el perfil rugosimétrico de las cerámicas feldespáticas usadas en restauraciones ceramo-metálicas con los siguientes acabados: Bizcocho, Sobreglaseado o glaseado extrínseco, Autoglaseado o glaseado intrínseca y Pulido.3) MATERIAL Y MÉTODO:Se emplearon dos cerámicas feldespáticas de fase leucita de gran difusión en el mercado nacional, en concreto cerámicas de cuerpo o dentina Ivoclar Ips classic ® y Vita VMK-68 ®. Con ellas se elaboraron 160 discos, ochenta de cada clase.Para elaborar estos discos se utilizó una placa Williams de Ivoclar ®; en ella se condensó cada uno de los discos mediante vibración, con ayuda del mango de una espátula de LeCron, hasta conseguir que no apareciera humedad en superficie. Luego se situaron los discos condensados en una almohadilla de fibra sintética y se cocieron en un horno P-90 de lvoclar ® calibrado previamente. Así se obtuvieron un total de 160 discos de cerámica, 80 de cada clase estudiada.Cada grupo de ochenta discos fue subdividido en cuatro grupos de veinte discos, el primer grupo de cada cerámica fue estudiado en fase de bizcocho, obtuvimos dos grupos identificados como IB y VB numerados del uno al veinte. El segundo grupo fue sometido a un pulida con gomas Shofu ® de grano de grosor decreciente mediante una pulidora de laboratorio a 1000 r.p.m. durante un minuto con cada goma, posteriormente fue pulido con pasta diamantada Yeti ® durante medio minuto, los grupos fueron identificados como IP y VP, con veinte discos en cada uno. El tercer grupo fue sometido a un glaseado intrínseco, para ella volvieron a cocerse a presión atmosférica, se identificaron con las iniciales IA y VA, con 20 discos cada uno. Finalmente el cuarto grupo fue glaseado por método extrínseco, con Vita Chrom L en el caso de Vita VMK-68 ®, y Universal Glassur en el caso de Ips-classic ®, sometiéndose a una nueva cocción a presión atmosférica. Estos grupos se identificaron como IG y VG con 20 discos cada uno de ellos.Todos los discos fueron sometidos a análisis de superficie mediante el rugosímetro o perfilómetro Perthometer M4P ®, cada disco fue sometido a tres registros, uno según el eje mayor del disco y otros siguiendo las diagonales mayores, siempre evitando 1.5 mm. de la periferia del mismo por ser una zona fácilmente erosionable durante la elaboración y cocción del disco. Se seleccionó un recorrido del palpador de 4.8 mm. a causa de las dimensiones del disco.Los valores que nos aporta este instrumento son: RA, que consiste en la desviación respecto a la media del registro en micrómetros; RZ, que es la media de la altitud pico-sima del registro en micrómetros; RMAX, que nos da la profundidad máxima del registro; RPM, que es la altura media de los picos del registro; y finalmente PC, que es el recuento de picos por centímetro. Ésta última puede ser limitada: en nuestro caso sólo se consideraron los picos de más de 1.3 milimicras. De cada registro se obtuvo el gráfico del perfil.Para el procesado de datos y su posterior análisis estadístico se utilizó un ordenador con un microprocesador Intel 386 a 25 MHz y el paquete estadístico Mystat ®.2) RESULTADOSLa cerámica en fase de bizcocho presenta picos superiores a 15 milimicras; ello supone que el gráfico sale fuera de los límites del papel del registro, la cerámica pulida presenta abundantes picos aunque de amplitud menor; lo mismo sucede con el acabado mediante glaseado intrínseco. Finalmente el glaseado habitual presenta un trazado suave sin observarse irregularidades. El análisis estadístico mediante las pruebas de Wilcoxon y Friedman, comprueban que todos los acabados mejoran la superficie original, los mejores valores son los de las cerámicas con superficie glaseada de modo extrínseco.3) CONCLUSIONES1. - El método de elaboración de los discos de cerámica mediante el empleo de la placa Williams, permite elaborar discos de medidas y características homogéneas y comparables.2.- La rugosimetría o perfilometría se revela como un método eficaz para el estudio y análisis de la superficie de las restauraciones en odontología.3.- De los diversos acabados estudiados, la superficie de la cerámica en fase de bizcocho es la más rugosa, y por tanto la menos adecuada para su uso en restauraciones odontológicas.4.- La cerámica glaseada por el método extrínseco o habitual ofrece, en el presente estudio, la superficie más lisa con perfil más regular.5. - Con el método empleado por nosotros, el glaseado extrínseco o habitual de la cerámica Ips-classic ®, presenta una superficie más suave y regular que la cerámica Vita VMK-68 ® con el mismo tipo de acabado.6.- Ambas cerámicas pulidas y autoglaseadas nos muestran unas superficies de perfil muy similar y comparable, siendo además similar entre ambas cerámicas objeto de nuestro estudio. / We have studied the feldspathic dental ceramic surface under the following finishing techniques: biscuit, rubber polished, autoglazed and overglazed. For this purpose we have the following ceramics Vita VMK-68 and Ivoclar Ips-classic. With those materials we have made 80 ceramic discs, 160 in total.The surface analyzer was the Perthometer M4P, each disc was analyzed three times, and the variables recorded were RA, RZ, RPM, RMAX and PC, measured in pm. The profile was also recorded.The mean of the RA of the overglazed Ips-classic was 0'43 milimicras with an standard deviation of 0'0l milimicras. The overglazed surfaces could be clinically tolerable.The best results were obtained with the overglazed surfaces in both ceramics, especially in the case of Ivoclar Ips-classic. In the other hand all of the techniques used were capable to bring us a smoother surface than biscuit surface. With our results we can say that the overglazed surfaces are the best in dental ceramics restorations.