Submitted by Marco Antônio de Ramos Chagas (mchagas@ufv.br) on 2016-08-19T16:50:33Z No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 926590 bytes, checksum: 46c5fbf74ffbc3a2e0005f14b170b2f5 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-08-19T16:50:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 926590 bytes, checksum: 46c5fbf74ffbc3a2e0005f14b170b2f5 (MD5) Previous issue date: 2016-03-02 / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais / Existem muitas serrarias de pequeno porte na Amazônia e as empresas têm obrigação legal de cumprir a legislação sobre segurança do trabalho. No entanto, estudos sobre segurança do trabalho em serraria, poucos incluíram ergonomia, principalmente, a sua relação com metas de produção do trabalhador. Este estudo objetivou analisar atividades de serraria portátil em beneficiamento de coproduto de madeira da pós-colheita para que sejam estabelecidas metas de produção que atendam princípios ergonômicos. A metodologia constituiu de Estudos de Tempos e Movimentos (ETM) e de Análise Ergonômica do Trabalho (AET) por meio de medições e aplicação de questionários. No ETM foi realizado uma análise da organização do trabalho nas diversas fases do trabalho, incluindo medição dos tempos consumidos em cada atividade e da produtividade (produção por unidade de tempo). Na AET os fatores analisados foram: perfil dos trabalhadores, condições de trabalho, carga física de trabalho, ambiente térmico, exposição a ruído, repetitividade e postura dos trabalhadores. A população estudada foi constituída de 7 trabalhadores envolvidos na atividade de serraria portátil. Os trabalhadores eram do sexo masculino; tinham em média 2 anos de experiência na função; apresentavam união estável; em média tinham 39 anos; 1,65 de altura e 78 kg; possuiam 2o grau completo de escolaridade (57,1%); eram de origem rural e 57,1% possuíam hábito de consumo de bebida alcoólica. As condições de trabalho dificultavam a realização das atividades: trabalho em local aberto; incidência do sol; dificuldade de se locomover pelo terreno devido o excesso de pó acumulado; ritmo acelerado e condensado de trabalho. Os resultados indicaram que a carga de trabalho expressa pela carga cardiovascular, o ambiente térmico expresso pelo Índice de Bulbo Úmido-Termômetro de Globo (IBUTG) e o nível de ruído foram superiores aos limites recomendados para uma jornada de 8 horas de trabalho. As forças de compressão no disco L5-S1 da coluna vertebral foram inferiores ao limite recomendado. O ambiente térmico foi o fator crítico, com maior exigência de tempo de pausas. A necessidade de aumentar o tempo de pausa ergonômica e diminuir o tempode trabalho efetivo fez que a meta de produção fosse reduzida em 24,1 %, para evitar danos à saúde do trabalhador. / There are many small sawmills in the Amazon and companies have a legal obligation to comply with legislation on workplace safety. However, studies on safety of work in the sawmill, did not include ergonomics, especially its relationship with workers' production targets. This study aims to analyze unfold activities post-harvest waste wood with portable sawmill so that production targets are established that meet the ergonomic principles. The methodology consisted of Time and Methods Studies (ETM) and Ergonomic Work Analysis (AET) by means of measurements and questionnaires. In the TEM was performed an analysis of the organization of work (techniques and methods) of the various phases of work, including measuring the times spent in each activity and productivity (output per unit time). AET in the following factors were analyzed: Workers profile, working conditions, physical workload, thermal environment, exposure to noise, repeatability and posture of workers. Workers are male; It has an average of 2 years of experience in the position; They have a stable relationship; on average is 39; 1.65 tall and 78 kg; They have 2 years of schooling (57.1%); They are rural origin and 57.1% had alcoholic beverage consumption habits. working conditions make it difficult to perform activities: working in the open; incidence of the sun; difficulty of getting the land because the excess of accumulated dust; accelerated and condensed work rate. The results indicated that the workload expressed in the cardiovascular load, the thermal environment expressed by the Globe Thermometer Wet - Bulb Index (WBGT) and the noise level was above the recommended limits for journey of 8 hours of work. The movements performed by the workers were not classified as repetitive. The compression forces in the L5-S1 disc of the spine were below the limit. With the exception of the column compressive strength, all factors required recovery breaks, and the thermal environment factor with higher requirement breaks time. The need to increase the ergonomic pause time and decrease the effective working time did the production target was reduced by 22.8 %, to prevent damage to workers’ health.