Submitted by Leticia Schettini (leticia@ufrrj.br) on 2016-10-05T13:36:47Z No. of bitstreams: 1 2009 - Laeticia Medeiros Jalil.pdf: 3021418 bytes, checksum: e7ba92c4b2efd0b9af16c4a54fcf608f (MD5) / Made available in DSpace on 2016-10-05T13:36:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2009 - Laeticia Medeiros Jalil.pdf: 3021418 bytes, checksum: e7ba92c4b2efd0b9af16c4a54fcf608f (MD5) Previous issue date: 2009-03-10 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient?fico e Tecnol?gico - CNPQ / Analyzes the relation between the practices of rural women workers who participate in the Peasant Women's Movement (Movimento de Mulheres Camponesas, MMC) and the concept o Food Sovereignty, being the MMC the only feminist movement in Brazil to be part of Via Campesina. For that we have analyzed the Campaign for the Production of Healthy Food, trying to understand how this practices represent questioning, resistence and confrontation of the diverse ways by wich capitalism and patriarchy are expressed in their realities. Through the identification of some actions related to the campaign we have tried to realize how this actions have a sense of democratization of the public sphere and broaden the access to social rights (education, health, water, agro-ecological production, the struggle to preserve native seeds, medicinal herbs and valuing peasant culture). The idea is based in the possibility of situating our view within the political, cultural and theoretical universe in which the issues of gender and food sovereignty have come to evidence. Another issue is the use o food sovereignty as a political tool for strengthening the struggle of social movements and its definition as one of the axis of the MMC political project. Thus, we have carried out an ethnographic study with the campaign facilitators in the State of Santa Catarina. We have followed the activities of five facilitators for twenty three days and visited six groups in five different cities, in the effort of identifying and observing the characteristics or the practices and strategies of women groups involved in the Campaign for the Production of Healthy Food an in the Native Seeds Rescue, Production and Improvement Program. Through a systematization of some data, our proposal is to discuss and try to find answers for a few questions as: how does an approach based on gender issues can contribute to the debate on food sovereignty? How through this campaign is food sovereignty becoming a political project for the MMC? What are the difficulties that peasant women see in implementing this campaign? How is the struggle of women for food sovereignty broadening and brings democracy to public space? How is the struggle for food sovereignty combined with the struggles for access to water, education, welfare and other? / A proposta desta disserta??o ? analisar a rela??o entre as mulheres agricultoras que participam do Movimento de Mulheres Camponesas/MMC e a Soberania Alimentar a partir da sua pr?tica, sendo o MMC o ?nico movimento feminista que participa da Via Campesina no Brasil. Para tal, foi analisada a Campanha pela Produ??o de Alimentos Saud?veis buscando perceber como essas pr?ticas representam o questionamento, a resist?ncia e o enfrentamento das diversas formas pelas quais se expressam em suas realidades o capitalismo e o patriarcado. A partir da identifica??o de algumas a??es relacionadas ? campanha, buscamos perceber como estas democratizam a esfera p?blica e ampliam o campo de acesso aos direitos sociais (educa??o, sa?de, acesso ? ?gua, produ??o agroecol?gica, a luta pelo resgate das sementes crioulas, plantas medicinais e a valoriza??o da cultura camponesa). A ideia se constitui na possibilidade de nos situarmos dentro do universo social, pol?tico e te?rico, no qual as quest?es sobre g?nero e soberania alimentar tem se apresentado. Outra quest?o que foi abordada ? a o uso da soberania alimentar como instrumento pol?tico que fortalece a luta dos movimentos sociais e sua defini??o enquanto um dos eixos do projeto pol?tico do MMC. Para tal, foi realizada uma pesquisa etnogr?fica com as monitoras da campanha no estado de Santa Catarina. Durante 23 dias as atividades de cinco monitoras foram acompanhadas. Seis grupos em cinco cidades foram visitados, para identificar e caracterizar as estrat?gias e as pr?ticas dos grupos de mulheres que est?o envolvidas na campanha pela produ??o de alimentos saud?veis e no Programa de Recupera??o, Produ??o e Melhoramento das Sementes Crioulas. A partir da sistematiza??o de alguns dados, a proposta ? discutir e tentar responder a algumas quest?es: em que medida uma abordagem de g?nero enriquece a discuss?o sobre soberania alimentar? Como a soberania alimentar, por meio das a??es da campanha, se constitui em projeto pol?tico do MMC? Quais as maiores dificuldades que as mulheres camponesas enfrentam na implementa??o da campanha? De que forma a luta das mulheres por soberania alimentar amplia e democratiza o espa?o p?blico? Como elas articulam a campanha e a luta por soberania alimentar com a luta pela democratiza??o da ?gua, educa??o, previd?ncia social, dentre outras?