Submitted by Silvana Teresinha Dornelles Studzinski (sstudzinski) on 2015-06-23T15:46:03Z No. of bitstreams: 1 CamilaMarchetto.pdf: 6103936 bytes, checksum: 36dc3b26c7388f19f25645a5d91132af (MD5) / Made available in DSpace on 2015-06-23T15:46:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CamilaMarchetto.pdf: 6103936 bytes, checksum: 36dc3b26c7388f19f25645a5d91132af (MD5) Previous issue date: 2010 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / FAPESP - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo / Estimativas de abundância populacional são consideradas importantes parâmetros ecológicos. Estudos envolvendo estes parâmetros são escassos e concentrados em regiões específicas da distribuição do boto-cinza (Sotalia guianensis). O objetivo deste estudo foi obter a estimativa da abundância populacional desta espécie em um setor do Complexo Estuarino de Paranaguá (PR) (25º22’S – 25º27’S; 48º12’W – 48º40’W). Foram realizadas saídas a campo para aplicação da técnica de fotoidentificação no período compreendido entre o inverno de 2006 e o inverno de 2008. Uma área total de 110 km² foi dividida em três subáreas menores para que cada parte selecionada fosse amostrada em um dia. Para as saídas a campo utilizou-se uma embarcação de alumínio realizando um deslocamento em zig-zag pelo estuário a fim de aumentar a chance de encontro com os grupos de botos. A fotoidentificação foi realizada com uma câmera digital reflex 35 mm, acoplada a lentes zoom de 400 mm. As fotos tomadas foram classificadas em categorias de acordo com o foco, contraste e tamanho da nadadeira dorsal em relação à distância do fotógrafo. Para a estimativa de abundância da população utilizaram-se modelos de captura-recaptura para populações fechadas. Durante o período de estudo foram realizadas 39 saídas a campo com 227 grupos de botos que variaram de dois a 100 indivíduos (média ± DP: 12,7 ± 16,6 indivíduos). Um total de 40.340 fotografias foi tomado, sendo 13.522 (33,5%) consideradas de qualidade suficiente para serem analisadas. Dentre as fotografias de excelente qualidade, 3.114 ou 23,03% foram de indivíduos que possuíam marcas conspícuas nas nadadeiras dorsais e que permitiram uma identificação individual, totalizando 109 indivíduos diferentes identificados ao longo das temporadas de estudo. A estimativa do tamanho da população variou de 200 a 441 indivíduos dependendo do modelo utilizado. Esta pode ser considerada uma estimativa mínima, visto que somente uma parte do Complexo Estuarino de Paranaguá foi amostrada neste estudo. Em vista disso, recomenda-se amostrar toda a extensão do CEP para obter a estimativa total da população local. Do mesmo modo, este dado é importante para compor o banco de informações da Área de Proteção Ambiental de Guaraqueçaba, contribuindo para o desenvolvimento de estratégias de conservação do boto-cinza e de outros recursos biológicos locais. / Population abundance estimates can be considered one of the most important ecological parameters. Studies on Guiana dolphin (Sotalia guianensis) estimates are scarce and concentrated in specific areas of its distribution. The objective of the present study was to estimate the population size of this species in a sector of the Paranaguá Estuarine Complex (PEC) (25º22’S – 25º27’S; 48º12’W – 48º40’W), state of Paraná, Brazil. Surveys were conducted to apply the technique of photo-identification from winter 2006 to winter 2008. An area of 110 km² was divided into three smaller subareas to allow each selected portion of the estuary to be surveyed in a day. Boat-based surveys followed a random zig-zag pattern in the estuary in order to maximize the chance of encountering groups of dolphins. The photoidentification was performed using a 35 mm reflex digital camera with a 400 mm zoom lens. Photographs were classified into categories according to the focus, contrast and size of the dorsal fin in relation to distance from the photographer. Capture-recapture models for closed populations were used. A total of 39 surveys was conducted and 227 groups of dolphins were recorded, ranging from two to 100 individuals (mean ± SD: 12.7 ± 16.6 individuals). A total of 40.340 photographs was taken, from which 13.522 (33.5%) were considered useful for identification purposes. A total of 3.114 (23.03%) photographs allowed individual identification, resulting in 109 individuals identified through different seasons. The estimates gathered ranged from 200 to 441 individuals depending on the selected model. This is a minimum estimate, since only a part of the Paranaguá Estuarine Complex was sampled. It is recommended to survey the whole estuarine area where dolphins can be found in order to reach an accurate estimate of the total population size. This study adds another information to the database of the Environmental Protection Area of Guaraqueçaba, contributing to the development of conservation strategies of estuarine dolphins and other local biological resources.

Estimativas robustas de parâmetros populacionais de cetáceos são necessárias para a criação de estratégias de manejo e de conservação eficazes. Dentre os métodos comumente utilizados para estimar parâmetros demográficos, o método de captura e recaptura tem se destacado devido às suas vantagens e precisão. O objetivo deste estudo foi estimar parâmetros populacionais do boto-cinza, Sotalia guianensis, no estuário de Cananéia (25° 03\' S; 47° 55\' W), mediante o uso de modelos de captura-recaptura. O delineamento robusto de Pollock foi utilizado para estimar abundância, sobrevivência, emigração temporária e probabilidades de captura. Levantamentos de fotoidentificação sistemáticos foram conduzidos em três temporadas entre janeiro de 2015 e fevereiro de 2016. O modelo que melhor representou os dados mostrou uma população com sobrevivência constante, emigração temporária aleatória e probabilidades de captura com heterogeneidade variando no tempo e entre as estações. Foram estimados 430 (95% CI: 410-451) indivíduos no verão/2015; 384 (95% CI: 366-403) indivíduos no inverno/2015; e 414 (95% CI: 392-438) indivíduos no verão de 2016. A taxa de emigração temporária (γ\'\'=γ\') foi de 0,05 (± 0,03) e a estimativa de sobrevivência aparente foi de 0,86 (± 0,06). As probabilidades de captura variaram entre as temporadas e os períodos secundários, com valores médios de 0,24 (± 0,02) no verão de 2015; 0,34 (± 0,03) no inverno de 2015; e 0,24 (± 0,03) no verão de 2016. Esses resultados sugerem que as variáveis ambientais entre as estações do ano têm pouco efeito sobre o tamanho da população local, a qual se encontra em equilíbrio e utiliza uma área ainda protegida de ameaças à sua perpetuação. / Reliable estimates of cetacean population parameters are necessary for effective management and conservation strategies. Capture-recapture methods have been commonly used to estimate demographic parameters because of their advantages and accuracy under a set of assumptions. The aim of this study was to estimate population parameters of Guiana dolphins, Sotalia guianensis, in the Cananeia estuary (25°03\' S; 47°55\' W) using capture-recapture models. The Pollock\'s robust design was used to estimate abundance, survival, temporary emigration and capture probabilities. Systematic boat-based photo-identification surveys were conducted in three seasons between Jan/2015 and Feb/2016. The best fitting model showed a population with constant survival, random temporary emigration and heterogeneous time-varying capture probabilities. Population sizes were of 430 (95% CI: 410-451) individuals in summer of 2015, 384 (95% CI: 366-403) individuals in winter of 2015 and 414 (95% CI: 392-438) individuals in summer of 2016. Temporary emigration rate (γ\'\'=γ\') was 0.05 (± 0.03) and apparent survival estimate was 0.86 (± 0.06). Capture probabilities varied greatly among seasons and secondary periods with mean values of 0.24 (± SE 0.02) in summer of 2015, 0.34 (± SE 0.03) in winter of 2015 and 0.24 (± SE 0.03) in summer of 2016. These results suggest that environmental variables between seasons have little effect on the size of the local population, which is stable and uses an area that is still protected from threats.

Estimativas robustas de parâmetros populacionais de cetáceos são necessárias para a criação de estratégias de manejo e de conservação eficazes. Dentre os métodos comumente utilizados para estimar parâmetros demográficos, o método de captura e recaptura tem se destacado devido às suas vantagens e precisão. O objetivo deste estudo foi estimar parâmetros populacionais do boto-cinza, Sotalia guianensis, no estuário de Cananéia (25° 03\' S; 47° 55\' W), mediante o uso de modelos de captura-recaptura. O delineamento robusto de Pollock foi utilizado para estimar abundância, sobrevivência, emigração temporária e probabilidades de captura. Levantamentos de fotoidentificação sistemáticos foram conduzidos em três temporadas entre janeiro de 2015 e fevereiro de 2016. O modelo que melhor representou os dados mostrou uma população com sobrevivência constante, emigração temporária aleatória e probabilidades de captura com heterogeneidade variando no tempo e entre as estações. Foram estimados 430 (95% CI: 410-451) indivíduos no verão/2015; 384 (95% CI: 366-403) indivíduos no inverno/2015; e 414 (95% CI: 392-438) indivíduos no verão de 2016. A taxa de emigração temporária (γ\'\'=γ\') foi de 0,05 (± 0,03) e a estimativa de sobrevivência aparente foi de 0,86 (± 0,06). As probabilidades de captura variaram entre as temporadas e os períodos secundários, com valores médios de 0,24 (± 0,02) no verão de 2015; 0,34 (± 0,03) no inverno de 2015; e 0,24 (± 0,03) no verão de 2016. Esses resultados sugerem que as variáveis ambientais entre as estações do ano têm pouco efeito sobre o tamanho da população local, a qual se encontra em equilíbrio e utiliza uma área ainda protegida de ameaças à sua perpetuação. / Reliable estimates of cetacean population parameters are necessary for effective management and conservation strategies. Capture-recapture methods have been commonly used to estimate demographic parameters because of their advantages and accuracy under a set of assumptions. The aim of this study was to estimate population parameters of Guiana dolphins, Sotalia guianensis, in the Cananeia estuary (25°03\' S; 47°55\' W) using capture-recapture models. The Pollock\'s robust design was used to estimate abundance, survival, temporary emigration and capture probabilities. Systematic boat-based photo-identification surveys were conducted in three seasons between Jan/2015 and Feb/2016. The best fitting model showed a population with constant survival, random temporary emigration and heterogeneous time-varying capture probabilities. Population sizes were of 430 (95% CI: 410-451) individuals in summer of 2015, 384 (95% CI: 366-403) individuals in winter of 2015 and 414 (95% CI: 392-438) individuals in summer of 2016. Temporary emigration rate (γ\'\'=γ\') was 0.05 (± 0.03) and apparent survival estimate was 0.86 (± 0.06). Capture probabilities varied greatly among seasons and secondary periods with mean values of 0.24 (± SE 0.02) in summer of 2015, 0.34 (± SE 0.03) in winter of 2015 and 0.24 (± SE 0.03) in summer of 2016. These results suggest that environmental variables between seasons have little effect on the size of the local population, which is stable and uses an area that is still protected from threats.

A percepção e interpretação da interação de indivíduos e populações com o ambiente e a forma como tal relação condiciona sua distribuição espacial é questão-chave e recorrente em estudos ecológicos. Padrões de uso de área observados para populações emergem em ultima análise da variabilidade entre seus indivíduos em selecionar habitats e interagir com os mesmos. Este estudo teve como foco o uso de área pela população do boto-cinza, Sotalia guianensis, e sua variabilidade individual no estuário de Cananeia, localizado na costa sudeste do Brasil (25°03\' S; 47°55\' W), durante o verão e o inverno de 2015 e o verão de 2016. Parâmetros ambientais e geográficos (distâncias da desembocadura de rios, da entrada do estuário e de áreas urbanas, profundidade, maré e autocorrelação espacial) foram testados para explicar a distribuição da população e de seus indivíduos a partir de funções de probabilidade de seleção de recursos (RSPF) em modelos aditivos generalizados (GAM). Onze indivíduos fotoidentificados com 18 ou mais recapturas foram avaliados com o uso de modelos individuais de ocupação e sua interpretação foi subsidiada por estimativas de áreas domiciliares obtidas a partir de kerneis fixos de densidade. Nas três temporadas a população apresentou densidades de grupos desiguais ao longo do estuário e todas as variáveis, com exceção da distância de áreas urbanas, explicaram as probabilidades de presença observadas. Análises individuais revelaram discrepâncias nos tamanhos e disposição geográfica de áreas domiciliares e diferenças na composição e estimativa dos parâmetros selecionados para cada indivíduo. A variabilidade individual na população deve ter papel fundamental em termos de utilização do espaço e seleção de habitat pelo boto-cinza no estuário local. / Understanding and interpreting the interaction of individuals and populations with the environment and how this relationship outlines their spatial distribution is a key question common in ecological studies. Area use patterns observed for populations are ultimately an outcome from individual variability in habitat selection and their interaction with such environments. Are use and habitat selection by the population of Guiana dolphins, Sotalia guianensis, and its individual variability were accessed in the Cananeia estuary (25°03\' S; 47°55\' W), southeastern Brazil, during the summer and winter of 2015 and the summer of 2016. Environmental and geographic parameters were estimated aiming to explain population distribution and differences within individuals. For this purpose, resource selection probability functions (RSPF) were applied in generalized additive models (GAM). Covariates tested included: distance to river mouths, distance to the estuary entrance, distance to urban areas, depth and tide. Geographic coordinates were used to model spatial autocorrelation. Eleven photo-identified individuals had their occupancy modelled and accessed in relation to their home range obtained from fixed kernel densities estimates. The population exhibited patchy group densities throughout the estuary in all seasons. Except from distance to urban areas all variables were selected in our final model for the population\'s RSPF. Individual analysis revealed discrepancies in size and location of home ranges which lead to remarkable differences in the composition and estimates of parameters selected in the models for each individual.

A percepção e interpretação da interação de indivíduos e populações com o ambiente e a forma como tal relação condiciona sua distribuição espacial é questão-chave e recorrente em estudos ecológicos. Padrões de uso de área observados para populações emergem em ultima análise da variabilidade entre seus indivíduos em selecionar habitats e interagir com os mesmos. Este estudo teve como foco o uso de área pela população do boto-cinza, Sotalia guianensis, e sua variabilidade individual no estuário de Cananeia, localizado na costa sudeste do Brasil (25°03\' S; 47°55\' W), durante o verão e o inverno de 2015 e o verão de 2016. Parâmetros ambientais e geográficos (distâncias da desembocadura de rios, da entrada do estuário e de áreas urbanas, profundidade, maré e autocorrelação espacial) foram testados para explicar a distribuição da população e de seus indivíduos a partir de funções de probabilidade de seleção de recursos (RSPF) em modelos aditivos generalizados (GAM). Onze indivíduos fotoidentificados com 18 ou mais recapturas foram avaliados com o uso de modelos individuais de ocupação e sua interpretação foi subsidiada por estimativas de áreas domiciliares obtidas a partir de kerneis fixos de densidade. Nas três temporadas a população apresentou densidades de grupos desiguais ao longo do estuário e todas as variáveis, com exceção da distância de áreas urbanas, explicaram as probabilidades de presença observadas. Análises individuais revelaram discrepâncias nos tamanhos e disposição geográfica de áreas domiciliares e diferenças na composição e estimativa dos parâmetros selecionados para cada indivíduo. A variabilidade individual na população deve ter papel fundamental em termos de utilização do espaço e seleção de habitat pelo boto-cinza no estuário local. / Understanding and interpreting the interaction of individuals and populations with the environment and how this relationship outlines their spatial distribution is a key question common in ecological studies. Area use patterns observed for populations are ultimately an outcome from individual variability in habitat selection and their interaction with such environments. Are use and habitat selection by the population of Guiana dolphins, Sotalia guianensis, and its individual variability were accessed in the Cananeia estuary (25°03\' S; 47°55\' W), southeastern Brazil, during the summer and winter of 2015 and the summer of 2016. Environmental and geographic parameters were estimated aiming to explain population distribution and differences within individuals. For this purpose, resource selection probability functions (RSPF) were applied in generalized additive models (GAM). Covariates tested included: distance to river mouths, distance to the estuary entrance, distance to urban areas, depth and tide. Geographic coordinates were used to model spatial autocorrelation. Eleven photo-identified individuals had their occupancy modelled and accessed in relation to their home range obtained from fixed kernel densities estimates. The population exhibited patchy group densities throughout the estuary in all seasons. Except from distance to urban areas all variables were selected in our final model for the population\'s RSPF. Individual analysis revealed discrepancies in size and location of home ranges which lead to remarkable differences in the composition and estimates of parameters selected in the models for each individual.