La thèse est concue comme un volume de l'Atlas Linguistique de la Wallonie (ALW), la plus grande et la plus ambitieuse uvre de dialectologie en Wallonie. L'objet de la thèse est l'homme en tant qu'être social. C'est ainsi le vocabulaire de la famille et des interactions sociales qui est étudié. L'intérêt du sujet ne se limite donc pas uniquement au domaine linguistique, mais il a d'évidentes interactions avec l'ethnographie, l'histoire ou la sociologie.