This study aims to determine the chemical (anion-cation) and isotopic compositions (&amp / #948 / 18O-&amp / #948 / D-3H) of the geothermal waters along the North Anatolian Fault Zone (NAFZ) and highlight any possible seismicity-induced temporal variations during the course of two years (2002-2003) monitoring programme. The geothermal sites are alligned along a 800 km transect of the NAFZ and are, from west to east, Yalova, Efteni, Bolu, Mudurnu, Seben, KurSunlu, Hamam&ouml / z&uuml / , G&ouml / zlek and ReSadiye. The thermal waters of NAFZ are dominantly Na-HCO3, whereas the cold waters are dominantly Ca-HCO3 in character. The highest temperature (72.3&amp / #61616 / C) is recorded in Seben. The hot waters are slightly acidic to alkaline in character with pH values ranging between 5.92-7.97, while the cold waters are comparatively more alkaline with pH values between 6.50-8.83. Both hot and the cold waters are meteoric in origin. The hot waters have lower &amp / #948 / 18O-&amp / #948 / D and tritium values suggesting higher recharge altitudes for aquifers and longer residence times for waters, respectively, in the geothermal system (compared to the cold waters). Temporal variations are detected in both ionic and isotopic compositions of the cold and the hot waters, and these reflect seasonal variations for cold and seismicity-induced variations for hot waters. Although no major earthquakes (M&gt / 5) occurred along the NAFZ during the monitoring period, temporal variations recorded in Cl and 3H, and to a lesser extent in Ca and SO4 contents seem to correlate with seismicity along the NAFZ. In this respect, Yalova field deserves the particular attention since seismicity induced variations were better recorded in this field.

Στη παρούσα πτυχιακή εργασία παρουσιάζονται στοιχεία σχετικά με τα θερμομεταλλικά νερά της Νήσου Λέσβου. Πραγματοποιήθηκαν υδροχημικές αναλύσεις με δείγματα από τις πηγές: Πολιχνίτου, Αγίου Ιωάννη Λισβορίου, Πέτρας (από γεώτρηση), Λεπέτυμνου, Εφταλούς, Θέρμων Κόλπου Γέρας, Λουτρόπολης Θερμής. Η ηφαιστειακή δραστηριότητα στην περιοχή του Αιγαίου, κατά την Τριτογενή και Τεταρτογενή περίοδο, είχε ως αποτέλεσμα την εμφάνιση πολλών θερμοπηγών στο νησί, οι οποίες παρουσιάζουν ενδιαφέρον τόσο από θεραπευτική όσο και από γεωλογική άποψη. Οι πηγές αυτές, που αποτελούν σημαντικό φυσικό πόρο της περιοχής, προέρχονται από μετεωρικά νερά (νερά βροχής) που έχουν κατεισδύσει σε μεγάλο βάθος. Τα νερά αυτά θερμαίνονται επαγωγικά και κατόπιν ανεβαίνουν προς την επιφάνεια µε τη βοήθεια της ατμιδικής ενέργειας. Επίσης, συμμετοχή στη σύσταση του νερού των θερμοπηγών πιθανόν να έχει και το θαλασσινό νερό. / --

Récemment, une attention considérable a été accordée dans le monde à l'utilisation des sources d'énergie renouvelables. Parmi celles-ci, les eaux géothermales sont d'une grande importance en raison de la sécurité écologique et de l'efficacité économique de leur utilisation. La Russie possède un fort potentiel de ressources confirmées en eau géothermale, mais aujourd'hui, seule une faible proportion est utilisée. L'un des territoires les plus prometteurs pour les eaux géothermales est la République Tchétchène, qui se trouve à la 3ème place parmi les régions russes pour les réserves opérationnelles approuvées de gisements d'eaux géothermales, parmi lesquelles la plus importante est le gisement de Khankala.Le développement durable des ressources en eaux géothermales exige une approche intégrée. L'analyse géostatistique et l'estimation, ainsi que la modélisation mathématique, peuvent jouer un rôle important dans la résolution des problèmes d'exploitation des eaux géothermales. La carte structurale estimée de la couche la plus productive (la couche XIII) et une carte 3-D de la distribution de la température dans le gisement de Khankala ont été créées en utilisant le krigeage universel. Les résultats ont montré l'importance du facteur structuraltectonique et du mouvement des eaux souterraines dans la formation du régime de température du territoire. La modélisation de l'exploitation des gisements géothermiques de Khankala a permis de prévoirl’évolution de la température, de fournir des recommandations sur l'emplacement des puits d'injection et la distance entre les impacts à la couche productive, et d'explorer d'autres scénarios d'exploitation comme l'utilisation périodique de couches par doublets.Le développement de l'utilisation des eaux géothermales présente des avantages incontestables: respect de l'environnement et renouvelabilité. Afin de développer ce domaine en République Tchétchène, le soutien de l'Etat est nécessaire. L'absence d'un cadre législatif adapté et de systèmes spéciaux d'assurance pose des problèmes. L'utilisation des eaux géothermales des quatorze gisements explorés en République Tchétchène peut constituer une contribution significative à la production locale d'énergie et à la stabilité économique de la région, tout en apportant des avantages environnementaux par le remplacement partiel des combustibles traditionnels.Le travail présenté ici est une contribution au projet de station géothermique de Khankala qui a été lancé avec succès au début de 2016. La station géothermique de Khankala représente une nouvelle étape dans l'utilisation des eaux géothermales dans le Caucase du Nord car il s’agit du seul exemple russe de station géothermique avec une boucle fermée de puits de production et d'injection (“doublet”) et 100% de réinjection du fluide utilisé dans le réservoir. / Recently, considerable attention in the world is given to the use of renewable energy sources. Among them geothermal waters are of great importance due to ecological safety and economic efficiency of their use. Russia has confirmed high potential of geothermal water resources, but today only a small proportion is used. One of the most promising areas for geothermal waters is the Chechen Republic, which is at the 3rd place among the Russian regions for approved operational reserves of geothermal waters deposits, the largest of which is the Khankala deposit.Achievement of the sustainability in geothermal waters resource development requires an integrated approach and an important role in solving the problems of exploitation of thermal waters is played by geostatistical analysis and estimation, as well as mathematical modelling. The adjusted structural map of the most productive layer (layer XIII) and a 3-D map of temperature distribution within the Khankala deposit were created using universal kriging. Results approved the importance of the structural-tectonic factor and movement of groundwater in the formation of the temperature regime of the territory. Modelling of the Khankala geothermal waters deposit exploitation allowed to make prognosis of temperature changes, to provide recommendations on injection-production wells location and distance between down holes and to explore possible further exploitation scenarios such as periodic use of different layers by doublet systems.The development of geothermal waters use has undoubted advantages – environmental friendliness and renewability. In order to develop this domain in the Chechen Republic the state support is needed. Issues are the lack of a special legislative framework and special insurance systems. Use of geothermal waters of the 14 explored deposits in Chechen Republic can be a significant contribution to local energy production and economic stability of the region while bringing the environmental benefits of traditional fuels partial replacement.The present work was a contribution to the Khankala geothermal station project, which was successfully launched in the beginning of the 2016. The Khankala geothermal station represents a new stage in use of geothermal waters in the Northern Caucasus as it is the only Russian example of geothermal station with closed loop of production and injection wells (“doublet”) with 100% reinjection of used fluid back into reservoir.