Spelling suggestions: "subject:"kasdienio"" "subject:"kasdien""
1 |
Fermo / FermoVidrinskaitė, Gabija 03 July 2014 (has links)
Kasdienis veiksmo kartojimas formos paieškų sėkmės labui tapo pagrindine darbo tema: ką daryti su vizualių bei rašytinių išraiškų kiekybe? Asmeniniai įrašai, atrinkti ir persipynę su Paul Klee, Eugene Delacroix bei Edvard Munch dienoraščių analize autorei rūpimais aspektais, įgavo „Sąsiuvinio nr. 4“ – rašto darbo formą, bylojančią apie kūrybinių procesų įtakas ir ištakas. Estampai bei savaitiniai piešiniai susivienijo kolekcijoje „Fermo“, Išvertus iš Esperanto kalbos – uždarymas, baigimas. Baigiamasis darbas – tai neišvengiamai pasikartojančių vaizdinių ir verbalių išraiškų, surinktų paskutiniųjų mokslo metų Vilniaus dailės akademijoje metu, sintezė. / The repetition of a daily action for the sake of luck in a form reaserch became the main problem of the work: what to do with the amount of visual and written expressions? Selected personal entries overlapped with Paul Klee, Eugene Delacroix and Edvard Munch diaries analysies gained a form of „Jounal nr. 4“ – a written work, pointing the interests and outflows of the working processes. The prints and weekly drawings united in a collection „Fermo“. The comlplete work is a sythesis of necesarilly repetitive pictorial and verbal expresions, collected during the last years of studies in Vilnius Academy of Arts.
|
2 |
Dailininkų dienoraščiai. Sąsiuvinis Nr. 4 / Artists' Diaries. Journal No. 4Vidrinskaitė, Gabija 03 July 2014 (has links)
Pasiklydau temų miške vieną dieną. Kiekviena smulkmena atrodė įdomi ir verta aptarimo... Kad suprasčiau, kas man iš tiesų rūpi, nusprendžiau rašyti dienoraštį. Susikūriau sau užduotį – rašyti dienoraštį kas dieną ir taip visą mėnesį. Mėnesis praėjo, o karuselė vis dar sukosi. Reikėjo naujos užduoties... Išvažiavus į Švediją atlikti praktikos, užsivedžiau naują sąsiuvinį ir pildžiau jį du mėnesius. Praktika baigėsi, grįžau į savo šalį. Negalėjau nustoti rašiusi, jaučiau, jog tai mano darbo dalis. Kai sutikau tris žymius nepažįstamuosius – Eugenijų Delakrua, Paulių Klė ir Edvardą Munchą ir pradėjau skaityti jų dienoraščius, užsivedžiau naują sąsiuvinį ant viršelio užrašiusi „Nr. 4“. Šie dailininkai savo dienoraščiuose pasiūlė naujų žiūrėjimo taškų į savo pačios dienoraščio rašymą bei kūrybą. Tai buvo akstinas rūpestingam dailininko dienoraščio svarstymui. / One day I felt lost in the forest of topics. Every single thing seemed to be interesting and worth to discuss… I decided to write a diary to understand what is the most important to me. I started with a task – to write a diary every day for a period of a month. The month ended, but the carousel was still spinning. I needed a new task. I was writing my second journal during the practice in foreign country for two months, also every day. The practice was finished – I could not stop writing – It was a part of my work I felt. I took a blank Journal and wrote "No. 4" on the cover when I met three famous strangers and started to read their diaries - Edvard Munch, Paul Klee and Eugene Delacroix. They offered me new perspectives on my own writing and working. It was the reason to start with a serious discussion about the diaries of artists.
|
Page generated in 0.0498 seconds