Submitted by Geandra Rodrigues (geandrar@gmail.com) on 2018-04-04T12:37:19Z No. of bitstreams: 1 mariaclaudiahelenadesouza.pdf: 601914 bytes, checksum: 9388fdea0d005d635c277094c0330827 (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2018-04-04T14:48:02Z (GMT) No. of bitstreams: 1 mariaclaudiahelenadesouza.pdf: 601914 bytes, checksum: 9388fdea0d005d635c277094c0330827 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-04-04T14:48:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 mariaclaudiahelenadesouza.pdf: 601914 bytes, checksum: 9388fdea0d005d635c277094c0330827 (MD5) Previous issue date: 2013-04-22 / PROQUALI (UFJF) / Esta pesquisa apresenta um estudo da obra Memórias sem malícia de Gudesteu Rodovalho, do escritor mineiro Gilberto de Alencar, a partir de um conjunto documental de cartas remetidas ao escritor. Este diálogo epistolar foi ampliado com o acréscimo da correspondência de Cosette de Alencar, escritora e filha do titular. Este acervo, depositado no Museu de Arte Murilo Mendes (MAMM), em Juiz de Fora, definiu duas condutas de investigação: a primeira foi a elaboração de uma edição de fontes ou edição anotada das missivas, que se destinou a comentar o romance escolhido, e a segunda teve sua origem nas críticas dos signatários, que se valeram da escrita epistolar, para glosar sobre a relação intertextual situada entre o romance citado e a obra O Ateneu, de Raul Pompéia. Duas fontes teóricas, portanto, fundamentaram esta pesquisa: a intertextualidade, responsável por parte dos estudos desenvolvidos, e a Crítica Genética, responsável pela parte dos registros, permitindo intuir o contexto por trás do texto. Este é o grande feitiço do arquivo pessoal: revelar o homem-escritor atestado pela espontaneidade e pela intimidade que marcaram a correspondência pessoal. / This research presents a study on the novel Memórias sem malícia de Gudesteu Rodovalho, by the Brazilian writer Gilberto de Alencar, from a documentary set of exchanged letters to the writer. This epistolary dialogue was enlarged by the increase of the missives of Cosette de Alencar, who was a writer and also the holder's daughter. This collection, stored in Museu de Arte Murilo Mendes (MAMM) in Juiz de Fora, defined two strealines of investigation: the first one was the elaboration of a new edition of sources or annotated edition of missives, which was done to comment on the chosen book, and the second one had its origin in the criticism of the signatories, which used the epistolary writing to reflect upon the intertextual relation between the cited book and the book O Ateneu, by Raul Pompéia. To do so, two theoretical sources were the base of this research: the intertextuality, responsible for part of the developed studies, and the Genetic Criticism, which pointed out the other part of the records, allowing the reader to make insights of the context from the text. This is the great enchantment of the personal archive: to reveal the man-writer attested by the spontaneity and by the intimacy that have marked the personal letterexchanging.

Made available in DSpace on 2016-04-28T19:33:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Karla Somogyi.pdf: 11668663 bytes, checksum: c4cb050865c7cdf3820798c94aac6099 (MD5) Previous issue date: 2014-08-04 / The present thesis has as main objective the study of linguistic-discursive mechanisms involved in establishing the discourse based on veiled sexualization of referents as well as humor in newspapers headlines, to understand more deeply the mechanism of construction of meaning in such texts. To this end, headlines expressing veiled eroticism or obscenity from the popular sensationalist newspaper Meia Hora, published during the Olympic Games of London 2012, were selected as corpus of analysis. The research is founded on the study of Preti (2010) about the discourse based on veiled sexualization and obscenities; on the methodology principles of the French school of Discourse Analysis developed by Maingueneau (2010, 2013), supported by Bakhtin (1992, 1997) and on the studies about human interaction by Grice (1982), Goffman (1967) Brown and Levinson (1987); on Ducrot's (1977, 1987) studies of Linguistic Semantics and on the theory developed by Raskin (1985, 1992) inserted into a new interactional social-cognitive perspective of Text Linguistics, that formulates the semantic-linguistic mechanism of humor. In the present work, we observe that the discourse of veiled sexualization and obscenities explores a semantic-linguistic resource that, at the same time, leads to laughter. This resource is based on the partnership between reader and newspaper, in a way that veiled obscenity and humor are explored in the elaboration of sensationalist headlines to recreate the notified facts, as a strategy to produce empathy and closeness, to please a particular readership who shares the same social values and has linguistic competence to take part in a playful usage of language / A presente dissertação tem por objetivo principal o estudo dos mecanismos linguístico-discursivos envolvidos na instauração do discurso da malícia e do humor nas manchetes jornalísticas, para a compreensão mais profunda do mecanismo de construção de sentido desses textos. Para tanto, foram selecionadas, como corpus de análise, as manchetes maliciosas do jornal popular sensacionalista Meia Hora, veiculadas no período dos Jogos Olímpicos de Londres em 2012. A pesquisa fundamenta-se no estudo de Preti (2010) sobre o discurso da malícia; nos princípios da metodologia da Análise do Discurso de linha francesa desenvolvidos por Maingueneau (2010, 2013), apoiado em Bakhtin (1992, 1997) e nos estudos sobre interação humana de Grice (1982), Goffman (1967) e Brown e Levinson (1987); na Semântica Linguística dos estudos de Ducrot (1977, 1987) e na teoria desenvolvida por Raskin (1985, 1991), inserida em uma perspectiva sociocognitiva interacional da Linguística Textual, que formula o mecanismo semântico-linguístico do humor. No presente trabalho observamos que o discurso da malícia dispõe de um expediente semântico-linguístico que, ao mesmo tempo, leva ao riso e baseia-se na cumplicidade entre leitor e jornal, de forma que a malícia e o humor são explorados na elaboração das manchetes sensacionalistas para recriar os fatos noticiados, como uma estratégia para produzir empatia, aproximação e agradar a um determinado público leitor, que partilha dos mesmos valores sociais e que tem competência linguística e cômica para participar de um jogo lúdico com a linguagem