Made available in DSpace on 2016-04-04T18:21:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Giselle Guimaraes Protti.pdf: 4499960 bytes, checksum: 0445a15431468d7fc3a5a9951f7f441b (MD5) Previous issue date: 2010-02-26 / A presente pesquisa tem como objetivo investigar o que promove a vitalidade de um centro urbano hist?rico, desenvolvendo estudos sobre o Mercado Municipal de Campinas e a pol?tica de preserva??o e conserva??o dos patrim?nios hist?ricos, arquitet?nicos, urban?sticos e culturais no Brasil. Apesar de o edif?cio ter sido tombado pelos ?rg?os preservacionistas: Condephaat (estadual, em 1983) e Condepacc (municipal, em 1995), o Mercado tamb?m det?m ao longo dos anos a sua vitalidade atrav?s da simples continuidade funcional que se mant?m no edif?cio desde a sua inaugura??o, em 1908, fun??o essa relacionada ao trabalho e ao cotidiano das pessoas: o com?rcio de alimentos e outros artigos. Tanto o Mercado quanto sua ?rea envolt?ria mant?m forte a sua vitalidade urbana, devido ? regi?o concentrar a voca??o comercial e de servi?os, que permitem grande movimento no local. Isso garante a conserva??o da identidade cultural para a sociedade local que vive no mundo contempor?neo. Por esse motivo, o edif?cio ? n?o apenas espa?o de com?rcio e patrim?nio, mas muito al?m disso, funciona como espa?o de sociabilidade e mem?ria para a cidade de Campinas. Ele ? hoje centro urbano, centro hist?rico, centro comercial, centro de passeio, centro de encontro, centro de conviv?ncia, centro de troca e ? centro de vitalidade para a cidade. Assim, essa disserta??o envolve patrim?nio hist?rico, espa?os p?blicos e gest?o p?blica urbana, conceitos estes que est?o presentes na vida do Mercado Municipal de Campinas.

Submitted by Liliane Ferreira (ljuvencia30@gmail.com) on 2018-03-21T11:06:54Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - Daniele Severino de Souza Godinho - 2018.pdf: 25289704 bytes, checksum: 7202977b7fcbe6fa1d22fb4223c115dc (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2018-03-21T11:34:20Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação - Daniele Severino de Souza Godinho - 2018.pdf: 25289704 bytes, checksum: 7202977b7fcbe6fa1d22fb4223c115dc (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2018-03-21T11:34:20Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação - Daniele Severino de Souza Godinho - 2018.pdf: 25289704 bytes, checksum: 7202977b7fcbe6fa1d22fb4223c115dc (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2018-03-16 / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Goiás - FAPEG / Considering the commercial vocation of the neighborhood of Campinas, which is old and comes from its foundation, it aims to analyze the facts that contributed to the formation of the commerce of the neighborhood, in Goiânia, evaluating what remains as urban memory. The commercial areas of this neighborhood are taken as central object of the investigations, observing the transformations in the urban landscape. To do so, we proceed to research in archives that revealed several sources for this study, such as the Historical and Geographical Institute of Goiás and the State Historic Archive of Goiás. Also found in the Municipal Secretariat of Planning and Urbanism (SEPLAM) ) and in the Documentation and Library Center of SEPLAM, such as photographs, maps, decrees and newspaper clippings. In addition to the public archives, the historical images of Campinas were provided by photographers Hélio de Oliveira and Eduardo Bilemjian (represented by his grandson Eliezer Bilemjian). In addition to working with the primary sources, field surveys were carried out through readings of the formal and informal neighborhood trade, as well as exercises in urban ethnography, with the aim of helping to apprehend the dynamics of the place. To these sources are also added testimonials and memories of residents and merchants of Campinas. Thus, it is observed that both Avenida 24 de Outubro and the Municipal Market of Campinas, anchor-avenue and place of neighborhood traditions, respectively, remain in the urban memory. / Considerando a vocação comercial do bairro de Campinas, que é antiga e vem da sua fundação, objetiva-se analisar os fatos que contribuíram para a formação do comércio do bairro, em Goiânia, avaliando o que permanece como memória urbana. Adotam-se como objeto central das investigações as áreas comerciais desse bairro, observando as transformações na paisagem urbana. Para tanto, procede-se a pesquisas em arquivos que revelaram diversas fontes para este estudo, como o Instituto Histórico e Geográfico de Goiás e Arquivo Histórico Estadual de Goiás. Também foram de muita valia os documentos encontrados na Secretaria Municipal de Planejamento e Urbanismo (SEPLAM) e no Centro de Documentação e Biblioteca da SEPLAM, como fotografias, mapas, decretos e recortes de jornais. Além dos arquivos públicos, foram acessadas as imagens históricas de Campinas, cedidas pelos fotógrafos Hélio de Oliveira e Eduardo Bilemjian (representado por seu neto Eliézer Bilemjian). Além do trabalho com as fontes primárias, realizaram-se levantamentos de campo mediante leituras da paisagem do comércio do bairro, formal e informal, além de exercícios de etnografia urbana, com o intuito de auxiliar na apreensão da dinâmica do lugar. A essas fontes também se somam depoimentos e memórias de moradores e comerciantes de Campinas. Desse modo, observa-se que tanto a Avenida 24 de Outubro quanto o Mercado Municipal de Campinas, avenida-âncora e lugar de tradições do bairro, respectivamente, permanecem na memória urbana.